Artikkelivalikko:
Sotilaallisia teoksia löytyy usein poikkeuksetta kaikkien maiden ja kansallisuuksien kulttuurista ja kirjallisuudesta. Ja tämä ei ole yllättävää, sodasta tuli peruuttamaton virstanpylväs monien ihmisten elämässä ja muutti heidän elämänsä radikaalisti. Useimmissa tapauksissa tällaiset teokset ovat surullisia ja saavat lukijan kokemaan tragedian. Tämä ei kuitenkaan koske A. Tvardovskin teosta "Vasili Terkin".
Vasily Terkinin kuvan kollektiivisuus
Sotavuosina Alexander Trifonovich Tvardovsky oli kirjeenvaihtaja rintamalla, joten hän kommunikoi paljon tavallisten sotilaiden kanssa ja vietti vastaavasti paljon aikaa taistelukentällä. Tällainen toiminta antoi Tvardovskille mahdollisuuden huomata sotilaiden ominaispiirteet, heidän käyttäytymisensä erityispiirteet ja oppia myös isänmaan puolustajien epätavallisista, sankarillisista toimista.
Pian kaikki nämä havainnot ja materiaalit ilmenivät Vasily Terkinin, Tvardovskin samannimisen runon keskeisen hahmon, kuvassa.
Vasily Terkinin elämäkerta
Terkinin elämäkerrallisista tiedoista tiedetään hyvin vähän, hänen nimensä on Vasily Ivanovich. Hänen kotimaansa on Smolenskin alue. Tähän tieto loppuu. Tietoa sankarin ulkonäöstä on myös vähän - hänen ulkonäkönsä ei ollut ikimuistoinen: hän ei ollut pitkä eikä lyhyt, Terkin ei ollut komea eikä ruma.
Ehkä tämä johtuu kirjoittajan halusta kuvata tyypillistä sotilasta yksinkertaisesta perheestä. Tällaisten merkityksettömien tietojen ansiosta syntyy vaikutelma sankarin tyypillisyydestä - se voidaan mukauttaa mihin tahansa sotilaallisiin tapahtumiin todella osallistuneen henkilön elämäkertaan.
Sukunimen symboliikka
Vaikka runon päähenkilön nimen symboliikasta on vaikea puhua - todennäköisimmin se on otettu yleisimpien nimien luokasta, hänen sukunimensä ei ole ilman symboliikkaa ja alatekstiä.
Ensinnäkin Vasilyn sukunimen symboliikka selittyy hänen optimistisella asenteella sotaan ja uskolla Vasilyn kuuluvien joukkojen voittoon.
Terkin tukee jatkuvasti kollegoitaan, erityisesti niitä, jotka ovat ensimmäistä kertaa eturintamassa ja näkevät kaiken tapahtuvan kauhistuneena. Hän sanoo toistuvasti, että kaikki menee ohi, hän selviää siitä. Juuri tähän sisältyy pääviesti, joka selittää hänen sukunimensä - elämä "hieroo" Vasiliaa koko ajan, mutta kaikista ongelmista ja vaikeuksista huolimatta hän ei menetä optimismia ja ahkeruutta.
Terkinin asepalvelus
Suurin osa kertomuksesta on kuvaus eri sotilaallisista tilanteista ja Vasily Terkinin roolista niiden ratkaisemisessa.
Toinen maailmansota ei ole Terkinin ensimmäinen sota, vaan sitä ennen hän oli käynyt Suomen sodan rintamilla, joten Terkin ei koe kaikkia sotilaselämän vastoinkäymisiä, ristiriitoja ja vaikeuksia jonakin kauheana ja epätavallisena, vaan elämä sotilaallinen mies on hänelle jo tuttu.
Ilmeisesti Suomen sodan aikana Terkin oli yksinkertainen, tavallinen sotilas, eikä häntä ylennetty upseerin arvoon. Terkin aloittaa myös toisen maailmansodan sotilasarvolla, mutta toistuvien urotyönsä ansiosta hän saa merkittäviä palkintoja ja upseeriarvon.
Kerran Terkin onnistui ampumaan alas vihollisen koneen kiväärillä. Tästä teosta hänelle myönnettiin General Order. Tämä ei kuitenkaan ole Terkinin ainoa saavutus - hän myös auttaa joukkojaan ylittämään joen. Tätä varten hän ui talvella joen yli, taistelee rohkeasti ja epäitsekkäästi vastustajiensa kanssa ja jopa haavoittui, mutta hän ei aio levätä, ja heti kunnon paranemisen jälkeen hän ryntää takaisin etupuolelle.
Persoonallisuuden ominaisuudet
Ensimmäinen asia, joka tulee mieleen Terkinissä, on hänen optimisminsa. Hän on iloinen ihminen ja yrittää olla menettämättä sydämensä edes elämänsä surullisimpina hetkinä. Silloinkin kun näyttää siltä, ettei onnistumisesta ole toivoa, Terkin löytää tilaisuuden vitsailla ja tukea tovereitaan tällä tavalla.
Vasily on ystävällinen ja epäitsekäs henkilö, hänellä on suuri sydän ja antelias sielu. Terkin muistaa kaikki hyvät teot häntä kohtaan ja yrittää maksaa vastineeksi ystävällisyydestä. Hän esimerkiksi muistaa, kuinka loukkaantumisen jälkeen hän menetti hattunsa ja sairaanhoitaja antoi hänelle omansa. Terkin pitää tätä hattua huolellisesti - se muistuttaa häntä inhimillisestä reagoinnista ja ystävällisyydestä. Kun hänen kollegansa kadottaa pussinsa, Terkin antaa hänelle omansa. Vasily uskoo, että sodassa voit menettää mitä tahansa - sekä aineellisia että ei-aineellisia asioita, jopa oman elämäsi. Ainoa asia, jota Terkinin mukaan ei voi menettää, on isänmaa.
Vasily rakastaa elämää erittäin paljon, siinä määrin, että muiden ihmisten hengen vuoksi hän on valmis vaarantamaan henkensä. Hän ei kuitenkaan jätä väliin tilaisuutta vastata vitsillä, että hän haluaisi elää 90-vuotiaaksi.
Terkin on kunniamies, hän uskoo, että sodassa täytyy unohtaa henkilökohtaiset edut ja ohjata kunniakäsitettä.
Terkin osaa soittaa huuliharppua hyvin. Näyttelijänä hän osaa sekä piristää ihmisiä että tehdä heidät surulliseksi.
Lisäksi Terkin tietää paljon hauskoja tarinoita ja on kykyjä kertoa niitä. Vasily kiehtoo aina kollegansa tarinallaan ja osaa kiinnittää heidän huomionsa tarinaansa pitkään.
Hälventämään toveriensa melankoliaa, Terkin hauska osaa vääristää saksalaisten laulua. Sanalla sanoen Terkin, joka itse ei pidä surusta ja suremisesta, tietää monia tapoja piristää ja rohkaista sotilaita. Siksi hän on kaikkien sotilaiden suosikki.
Terkinin arsenaalissa ei kuitenkaan ole vain hauskoja tarinoita. Hän kertoo esimerkiksi tarinan sotilasta, joka tullessaan kylään vapautusarmeijan kanssa huomasi, että hänen koko perheensä oli kuollut ja hänen talonsa oli romahtanut. Terkin sanoo, että meidän on muistettava sellaiset ihmiset, emmekä unohda heitä silloin, kun vihollisen armeija on voitettu.
Terkin on kaiken ammatin jätkä. Hän osaa tehdä mitä tahansa työtä. Esimerkiksi yhdessä kylässä oleskellessaan Terkin korjaa vanhojen ihmisten kelloja ja sahoja.
Siten Vasily Terkinin kuva on kollektiivinen. Se perustuu moniin muistoihin toisen maailmansodan sotilaista ja tuo esiin ihmisten parhaat ominaisuudet.
Vasily on aina valmis auttamaan muita, hän on rehellinen ja epäitsekäs henkilö. Terkin on ennen kaikkea valmis näkemään jotain positiivista kaikessa tapahtuvassa, tämä johtuu hänen elämää vahvistavasta asenteestaan ja uskostaan oikeuden palauttamiseen ja hyvän voittoon.
Venäläisen sotilaan kuva. Vasily Ivanovich Terkin on A. T. Tvardovskin runon päähenkilö, tavallinen Smolenskin talonpoikien jalkaväkimies (silloin upseeri):
Vain mies itse
Hän on tavallinen...
Terkin ilmentää venäläisen sotilaan ja koko kansan parhaita piirteitä. Hahmon nimenä Tvardovski käytti P. Boborykinin romaanin ”Vasili Terkin” (1892) päähenkilön nimeä.
Vasily Terkin-niminen sankari esiintyy Neuvostoliiton ja Suomen välisen sodan (1939-1940) Tvardov-kauden runollisissa feuilletoneissa. Tämän todistavat sankarin sanat:
Olen toinen, veli, sota
Taistelen ikuisesti.
Kirjan sankarin luonne vastaa ajan henkeä ja sen kiireellisiä tarpeita. Tämä on sotilas, joka näkee sodan työnä, joka hänen on tehtävä. Hän elää tässä sodassa, hän ei hyväksy rauhanajan huolia. Terkin ei voinut edes levätä samalla tavalla kuin lepäsi sodan ulkopuolella: sotilas ei kestänyt viikon lepoa, joka hänelle annettiin takana, neljä ateriaa päivässä ja valkoiset lakanat sängyssä.
Hänellä ei ole oikeutta levätä, kun ihmisiä kuolee hänen ympärillään. Meidän ihmiset. Kun he silpovat maata. Hänen maansa. Voit levätä myöhemmin, kun natsit ajetaan pois. Ja nyt sota on hänen elämänsä, ja rintama on hänen kotinsa.
Näin tai tuolla, Terkin on kotona,
Eli taas sodassa...
On mielenkiintoista nähdä Tvardovskin käsitys sodasta, jossa hän itse taisteli, jossa hänen kirjallinen sankarinsa eli, ja hänen käsityksensä asepalveluksesta:
On olemassa laki - palvella määräajaksi,
Palvelu on työtä, sotilas ei ole vieras.
Valot palavat - nukahdin syvään,
On nousua - hyppäsin ylös kuin naula.
On sota - sotilas taistelee,
Vihollinen on kova - hän itse on kova.
On signaali: eteenpäin!.. - Eteenpäin.
On käsky: kuole!.. - Hän kuolee.
Vasily Terkin ymmärtää myös tämän. Hän ei pidä Saksan hyökkäystä henkilökohtaisena tragediana, vaan koko Venäjän kansan tragediana. Siksi koko runossa ei ole juoni, joka koskee yksinomaan sankarin henkilökohtaisia kokemuksia. Kaikki hänen ajatuksensa ovat kaikkien siinä sodassa olevien ajatuksia, hänen pyrkimyksensä ovat koko Venäjän kansan pyrkimyksiä.
Terkin on poikkeuksellisen tilava kuva. Yhtäältä tämä on työmies kaikilla luontaisilla ominaisuuksillaan: tarkan silmän uskollisuudella, kokeneiden, joutilaasta ei pidä olevien käsien taitavuudella, jokapäiväisellä optimismilla. Tämä näkyy selvästi luvussa ”Kaksi sotilasta”, kun Terkin helposti, ikään kuin vitsillä, korjaa sahan ja sitten kellon.
Kiva käydä katsomassa:
Putoava saha
Niin okei, niin monimutkaista
Se meni hänen käsiinsä.
Käänny ympäri - ja olet valmis.
Toisaalta Terkin on yksinomaan venäläinen henkilö. Hänellä on hyvä luonne, kärsivällisyys, vaatimattomuus, kyky "hyväksyä kaikki sellaisena kuin se on" ja sietää kaikki vastoinkäymiset huumorilla ja rauhallinen rohkeus.
Terkinin kuvaa katsoessa huomaa, että hän yhdistää ne kansalliset ja yleismaailmalliset piirteet, joita sotilaat tarvitsivat sotaan ja voittoon.
Terkinillä on erityinen paikka sotavuosien kirjallisuudessa: hän ei ole vain yksi aikakautensa kirjallisista henkilöistä, vaan sen päähenkilö, syvällisin, täydellisin ja taiteellisesti täydellisin kuva "elämän puolesta taistelevasta ihmisestä". maan päällä."
S. S. Smirnov kirjoitti tästä: "Syvän vakaumukseni teos, joka heijasti täydellisesti Suuren isänmaallisen sodan henkeä ja luonnetta, on A. Tvardovskin runo "Vasili Terkin". Ja tässä suhteessa - sodassa olevien ihmisten luonteen ymmärtämisen kannalta - yksikään proosateos ei pääse lähelle runoa."
Poistumatta maasta, pysyen ymmärrettävänä ja lähellä lukijaa jokaisessa hengellisessä liikkeessään, Terkin on samalla ikään kuin kohotettu kaiken yläpuolelle, mikä merkitsee vain yksittäisen ihmisen olemassaoloa. Tämä näkyy muun muassa siinä, että hänen etulinjan elämäkerta koostuu vain tilanteista, joissa lähes jokainen rintamasotilas on käynyt useammin kuin kerran neljän sotavuoden aikana. Tämä ei ole henkilökohtainen, vaan niin sanotusti yhteinen sotilaan kohtalo, jota ei ole kehitetty minkään yhtenäisen yksittäisen juonen muodossa, vaan ikään kuin päällekkäin sarjalla yksittäisiä kuvia ja jaksoja koko jättiläismäisessä juonessa. sota.
Terkin ja kaikki muut A. Tvardovskin työhön sisältyvät sotilaat ovat tavallisia ihmisiä, ja heidät esitetään useimmiten mitä arkipäiväisissä, ei mitenkään sankarillisissa olosuhteissa: yöpymisessä ("Jalkaväki torkkuilee, käpertyneenä, kädet sisällä heidän hihat" ), monipäiväisessä ja epäonnistuneessa taistelussa pienestä kylästä ("Harvinainen sade sataa, vihainen yskä piinaa rintaa. Ei romua syntyperäistä sanomalehti - käärimään vuohen jalkaa"), keskusteluissa aiheista, jotka eivät ole ollenkaan "korkeita" - esimerkiksi saappaan eduista huopaan verrattuna. Ja he lopettavat "sotatyönsä" eivät Reichstagin pylväiden alla, eivät juhlaparaatiin, vaan juuri sinne, missä kaikki kärsimys on meille jo pitkään päättynyt - kylpylään.
Hyvän, kovan työn jälkeen, sydämesi kyllyydestä tehdyn työn jälkeen, missä haluaisit rentoutua, jos et täällä? Ja hän työskenteli
Terkin on rehellinen, "ei kunnian vuoksi, maan elämän vuoksi".
Terkinin portti on auki,
Terkin istui, nieli lunta,
Hän näyttää surulliselta, hengittää raskaasti, -
Mies työskenteli.
Tvardovskin runossa voittajien symbolista tuli tavallinen ihminen, tavallinen sotilas. Runoilija teki elämästään ja sotatyöstään, kokemuksensa ja ajatuksensa ymmärrettäviä ja läheisiä, ylisti vaatimatonta suoritustaan, herätti elävän kunnioituksen, kiitollisuuden ja rakkauden tunteen häntä kohtaan.
Tietosanakirja YouTube
1 / 5
✪ Vasily Terkin. Aleksanteri Tvardovski
✪ A.T. Tvardovski. Runo "Vasily Terkin"
✪ Vasily Terkin - Crossing (jae ja minä)
✪ 79 Aleksanteri Tvardovski Vasily Terkin
✪ Vasily Terkin yhteenveto (A. Tvardovsky). Luokka 11
Tekstitykset
Ystävät, jos sinulla ei ole mahdollisuutta lukea Aleksanteri Tvardovskin runoa "Vasili Terkin", katso tämä video. Tämä on kokoelma tarinoita yhdestä sotilasta Suuren isänmaallisen sodan aikana. Tvardovsky kirjoitti runon vuonna 1945. Toinen runon nimi on "Kirja taistelijasta". Runo koostuu 30 luvusta. Jokainen luku on erillinen tarina Tyorkinin etulinjan elämästä. Sodan aikana Tvardovsky (joka itse taisteli rintamalla) luki heille yksittäisiä lukuja runosta ylläpitääkseen sotilaiden moraalia. Joten... Kirjoittaja kirjoittaa, että sodassa on erittäin tärkeää saada vettä ja ruokaa. Mutta huumoria tarvitaan yhtä paljon sodassa. Loppujen lopuksi ilman sitä voit mennä täysin hulluksi. Siksi sotilaat arvostivat Vaska Tyorkinia, joka osasi piristää kaikkia. Ja Tvardovsky itse kiittää sankariaan siitä, että hän auttoi häntä tulemaan suosituksi kirjailijaksi. Jalkaväkikomppanian uusi tulokas Vaska kertoo pojille, että tämä on jo hänen toinen sotansa. Selittää heille, mitä sana "sabantuy" tarkoittaa. Yleensä, kun taistelukenttä on täydellinen sotku, kun on paljon saksalaisia panssarivaunuja, tämä on tärkein sabantuy. Ja kun he ampuvat vähän, se on sellaista... kevyt sabantuy. Sotilaat pitivät heti Vaskasta. Vaska Terkin oli hyvin tavallinen kaveri. Ensimmäinen tarina kertoo siitä, kuinka Vaska ja kaverit pääsivät Saksan puolelta takaosaan omaan etuosaan. Pojat olivat laihoja ja paljain jaloin. Heitä oli noin 10 komentajan johdolla. (Muistutan, että sodan kahden ensimmäisen vuoden aikana Neuvostoliiton joukot olivat enimmäkseen vetäytymässä). Ja tämä tietysti vaivasi sotilaita. Mutta Vaska vaati jatkuvasti, että he palaisivat mailleen. Komentaja kertoi hänelle, että hänen kotikylänsä olisi matkalla. - Mikä on kysymys? - Vaska vastasi. - Mennään sisään. Eräs saapui kylään myöhään illalla. Komentaja toi kaverit kotiinsa. Hänen vaimonsa ruokki kaikki ja laittoi kaikki nukkumaan. Mutta komentaja haluaa tämän vaimonsa kanssa... Ja lähellä on niin monta kaveria. Kaikki näyttivät nukahtaneen. Vaska ei saanut unta, hän ymmärsi kaiken ja meni kadulle, ettei se häiritsisi komentajaa... Aamulla komentaja katkaisi vaimolleen polttopuita, odotti, kunnes lapset heräsivät ja sotilaat lähtivät eteenpäin, ymmärtäen, että tänään saksalaiset voisivat tulla tähän kylään. Se oli marraskuussa. Sotilaat lähestyivät risteystä. Yöllä, murtuttuaan jäästä, ensimmäinen joukkue nousi ponttoneihin. Sitten toinen. Sitten kolmas. Saksalaiset avasivat tulen. Moni mies kuoli silloin. Jotkut onnistuivat ylittämään, toiset eivät. Ne, jotka eivät ehtineet ajoissa, odottivat aamunkoittoa ja sen myötä apua. Kaksi vartijaa näki, että joku ui heitä kohti. - Juu. Tämä ei voi olla, sanoi yksi. - Niin kylmässä vedessä? - Ehkä tämä on jonkun meidän ruumis? – ajatteli toinen. Katsoimme tarkemmin ja näimme jonkun elävän uimassa. Se oli Vaska Terkin. He veivät hänet välittömästi mökille ja hieroivat häntä alkoholilla. "Mennään sisälle, ei iholle", Vaska kysyi. Dali. Vaska joi ja alkoi puhua. Hän sanoi, että heidän ryhmänsä oikealla rannalla oli valmis auttamaan ylityksessä. Tarvitsemme vain tulen peittämisen tältä rannalta. Hän sanoi, joi lisää ja ui takaisin. Toisen kerran Terkin aloitti puhelinyhteyden. Hän seurasi yritystään lankakelalla. Puhelimessa hän pyysi tyyppejä Tulasta auttamaan heitä ampumaan saksalaisia. Yhtäkkiä hänen viereensä putosi kuori. Vaska kaatui maahan ja odotti räjähdystä. Mutta jostain syystä räjähdystä ei tapahtunut. Katsoin, tajusin, että se ei räjähtäisi ja suuttuin tälle kuorelle. Ja sitten Vaska näki saksalaisen upseerin lähestyvän häntä. Saksalainen ei nähnyt häntä. Sitten Vaska lävisti hänet pistimellä. Saksalainen onnistui haavoittamaan Vaskan. Ja niin kaveri makasi siellä verta vuotaen ja näki kuinka Tula alkoi ampua paikkaa, jossa hän itse makasi. Olisi sääli kuolla omasta kansasta. Onnekas. Tankkimme saapuivat. Tankit näkivät Vaskan ja auttoivat häntä. Muuten Vaska olisi kuollut. Vaska ajattelee, että olisi hienoa saada mitali. Sitten hän tuli kotiin ja kerskaisi hänestä kyläneuvostossa. Ja sitten hän menisi mihin tahansa juhliin, ja kaikki tytöt olisivat hänen. "Siksi tarvitsen mitalin, kaverit", Vaska sanoi pojille. "En edes tarvitse tilausta, hyväksyn mitalin." Yksinäinen Terkin käveli etulinjan talvitietä pitkin. Hän oli saavuttamassa kiväärirykmenttiään. Kuorma-auto ohitti hänet. Kuljettaja katsoi ulos: "Astu sisään, jalkaväki." Minä annan sinulle kyydin. He ajavat, polttavat, juttelevat. He näkevät ajoneuvosaattueen tukkivan tien edessä. Kylmää on kaikille. Vaska kysyy, onko kenelläkään haitari. "Kyllä, on", tankkeri vastaa. - Kenen hän on? - Tapettu komentaja. Kaverit antoivat Vaskalle harmonikka. Hän aloitti surullisella melodialla. Ja yhtäkkiä kaikki tuntui lämpimämmältä musiikista. Heti muut kaverit alkoivat seurata harmonikan ääniä. Vaska lauloi kolmesta tankkeriystävästä. Ja sitten siitä tuli jotenkin hauskempaa. Kaksi panssarimiehistöä katsoi Vaskaa lähemmin: "Kuule, löysimmekö sinut sitten veren peitossa ja veimme sinut lääkintäpataljoonaan?" "Ehkä minäkin", Vaska vastasi. Ja sitten kaverit käskivät häntä ottamaan haitari itselleen ja viihdyttämään sillä ystäviään. Talvella vanha nainen makasi kotassa kiukaalla. Taistelu kuului kolmen mailin päässä. Isoisä-omistaja istui ikkunan vieressä. Sitten hän otti sahan ja alkoi teroittaa sitä, jotta ei joutuisi toimeen. - Isoisä, hän on normaali. Meidän on hajotettava se. "Ota johdot", Vaska Tyorkin sanoi isoisälleen. Tein kaiken tarpeen mukaan. Annoin sahan isoisälleni. Näin seinällä ei-toimivan kellon. Irrotettu ja korjattu. - Haluatko, että kerron sinulle, isoäiti, missä ihrasi on piilossa? – Vaska kysyi yhtäkkiä. Isoäiti räjäytti itsensä ja paistoi sotilaihvaa ja munia. Vaska istui isoisänsä kanssa, joi, puhui elämästä, sodasta. Isoisä myös taisteli kerran, oli myös sotilas. - Kerrotko minulle, kaveri: aiommeko voittaa saksalaisen? "Me lyömme sinut, isä", Vaska vastasi ja meni taistelemaan. Eräs parrakas sotilas menetti pussinsa. (Tupakkapussi on pussi tupakkaalle). Mies oli järkyttynyt. Ensin menetin perheeni, ja nyt kadotin pussini. Terkin näki kaiken tämän ja kertoi parrakkaan miehen ilahduttamiseksi tarinansa turkishatusta. Otin sen ulos pussista todisteeksi. Ja päässä on toinen. "Kerran he toivat minut haavoittuneena lääkintäpataljoonaan. Hattu putosi jostain. Mitä voin tehdä talvella ilman hattua? Ei onnistu. Kerron tytölle, joka sitoi minut, että voin huonosti ilman hattua. Joten hän antoi minulle omansa. Pidän sen muistona. Sotilaat ajattelivat, että sodassa oli parempi olla sinkku. Hän ei ajattele vaimoaan ja lapsiaan sillä tavalla. Vaska antoi parraiselle miehelle pussinsa. "Se, että menetit perheesi, ei ole sinun syytäsi", Vaska sanoi. – Ja voit myös selviytyä pussi katoamisesta. Vaikka olen samaa mieltä, se on sääli. Mutta isänmaan menetystä ei voida sallia. Eräänä päivänä Vaska lähti tiedustelulle, ja hänellä oli mahdollisuus taistella käsi kädessä saksalaisen kanssa. Vahva, taitava ja hyvin ruokittu. Vaska ymmärsi, että etu oli Saksan puolella. He löivät toisiaan, ole terve! He lähestyivät. Ja saksalaisen hengitys haisee valkosipulilta. - Voi sinä fasistinen narttu! Ja Vaska löi häntä lataamattomalla kranaatilla. Saksalainen kaatui, mutta oli elossa. Vaska ymmärsi, että oli parempi olla tappamatta saksalaista, vaan tuoda hänet oman kansansa luo kuulustelemaan häntä. Kirjoittaja kirjoittaa, että sodassa sotilaan on tehtävä mitä käsketään. Hän ei voi edes rakastua ilman lupaa, hän ei voi edes vaihtaa jalkaliinojaan. Meidän kaverimme istuivat haudoissa. Ja sitten he kuulevat: saksalainen lentokone lentää. Pojat kyyristyivät maahan. Paitsi yksi. Sotilas otti kiväärin, tähtäsi koneeseen ja osui siihen! Kone meni kohti maata. Päämajan kenraali soitti heti kysyen: "Kuka ampui?" Näin Vaska Tyorkin sai tilauksen. Hän oli se, joka ampui. Kerran Tyorkinilla oli mahdollisuus olla sairaalassa useita päiviä. Ja hän näki siellä tavallisimman pojan. Ja jo sankari. Vaska kysyi, mistä kaveri oli kotoisin. Ajattelin, ehkä maanmies. "Olen Tambovin läheltä", kaveri sanoi. Ja Vaska oli Smolenskista. Ja hän tunsi itsensä niin loukkaantuneeksi, ettei hänen kotimaassaan Smolenskissa ollut sankaria. Ja sitten Vaska päätti lujasti vastaanottaa tilauksen. Ja vastaanotettu! "Mutta kaikki nämä palkinnot ovat hölynpölyä", Vaska ajatteli. "Tärkeintä on, että on kotimaa." Sota oli jo toista vuottaan. Terkin pesi vaatteensa joen rannalla ja makasi nurmikolla. Hyvä hänelle! He soittivat kenraalille. Kenraali myönsi Tyorkinille käskyn, ylisti häntä pudonneesta koneesta ja antoi hänen mennä kotiin lomalle viikoksi. - Kyllä, viikko ei riitä minulle, toveri kenraali. Saksalaiset ovat siellä, missä minun kyläni on. Mutta tunnen alueen hyvin. - Se on selvää. Joten tarvitsen sinua. Ja lähdet lomalle toisen kerran. Borkin kylä seisoi suon takana. Ja tässä suossa oli taistelu kesällä. Kaverit tuntuivat pahalta, mutta Terkin vitsaili ja rohkaisi kavereita. Siellä monet miehistämme kuolivat tuntemattoman Borkin puolesta. Mutta tärkeintä on, että nämä Borkit olivat osa isänmaata. Jokaisen sotilaan mukana oli sotaan ainakin yksi nainen - äiti, sisko, vaimo, tyttöystävä tai tytär. Heiltä saadut kirjeet lämmittivät aina sotilaan sielua ja muistuttivat, kenen puolesta heidän tulisi taistella. Ja vaimoista tuli niin hyviä sodan aikana. Vaikka ennen sitä he olisivat voineet olla pirun noitia. Sotilaat pakenivat sellaisista ihmisistä sodan aikana. On parempi, että luodit viheltävät pään yläpuolella kuin tuollainen vaimo rinnallasi. Sota päättyy ennemmin tai myöhemmin, ja sitten sotilas palaa naistensa luo. Mutta Vaska Terkinillä ei ollut naista, joka rakastaisi häntä. Ja kirjoittaja vetoaa tyttöihin, jotta he rakastuvat niin hyvään kaveriin kuin Vaska. Sodassa jokainen sotilas haaveilee hyvistä yöunista. Ja kun hän löytää itsensä kotona lomalla, hän on kuin taivaassa. Siellä voit nukkua puhtaalla, lämpimällä sängyllä, vain alusvaatteissa, ja voit syödä siellä 4 kertaa päivässä. Ja pöydältä, ei polvilta. Ja ilman kivääriä, aina lähellä. Eikä sinun tarvitse piilottaa lusikkaa saappaasi. Ja niin meidän Vaska Terkin löysi itsensä sellaisesta paratiisista. Mutta jotenkin Vaska ei voi nukkua sellaisessa sängyssä. Laitoin taistelulakin päähäni ja nukahdin heti. Ja seuraavana päivänä Vaska päätti palata toveriensa luo. Nousin ohi kulkevaan kuorma-autoon ja saavuin yritykseen. - No, kaverit, kuinka voitte täällä ilman minua? Talvi. Toinen taistelu kylän lähellä. Luutnantti johti pojat hyökkäykseen. Mutta hyvin pian hänet ammuttiin. Ja sitten Vaska Terkin johti kaverit taakseen. Kylä otettiin. Ja Vaska haavoittui vakavasti. Hän makasi lumessa, ja kuolema tuli hänen luokseen. - No, ystäväni, vastustitko? "Tule kanssani", hän sanoi hänelle. - Haista vittu! "Olen edelleen elossa", Vaska vastasi. Kuolema alkoi saada hänet luovuttamaan ja alistumaan sille. Mutta Terkin kieltäytyi kuolemasta ja piti kiinni. - He eivät löydä sinua enää. Luovuttaa. Ja tulee heti lämmin olo. Chesslovo. - Ei. En ole elänyt tarpeeksi kauan. Haluan lisää. Minun täytyy vielä voittaa saksalainen. Mutta toivo oli poistumassa, ja sitten Vaska pyysi kuolemaa salliakseen hänen olla elävien joukossa saksalaisten voiton päivänä. - Tällä ehdolla ota minut. - Ei. "Se ei toimi", vastasi kuolema. - Sitten vittuun! Ja sitten Vaska näki hautaustiimin kaverit kävelemässä. Vaska huusi heille, pojat hämmästyivät, että hän oli vielä elossa, ja kantoivat hänet lääkintäpataljoonaan. Kuolema käveli jonkin aikaa vierekkäin ja tajusi sitten, ettei hänellä ollut täällä mitään kiinni, ja lähti etsimään muita uhreja. Sairaalasta Vaska kirjoittaa kirjeen yrityksensä kavereille. Hän kirjoittaa kaipaavansa häntä ja haluaa liittyä heihin uudelleen mahdollisimman pian. Kun Tyorkin palasi kansansa luo, jokin muuttui: uusia ihmisiä ilmestyi. Ja heidän joukossaan oli Terkin. Mutta ei Vaska, vaan Ivan, punainen. Ja myös jokeri, ja myös sankari, ja myös käskyllä, ja myös tiesi kuinka soittaa harmonikkaa. Sitten työnjohtaja sanoi, että jokaisella yhtiöllä olisi oma Terkin. Muistatko kylän, jossa Vaska korjasi sahaa ja kelloa isoisänsä ja vanhan naisen talossa? Saksalainen otti kellon seinästä ja otti sen mukaansa. Tiedustelijamme lähestyivät tätä kota. Isoisä kirveellä oli valmis puolustamaan taloaan, mutta hän kuuli venäjän puhetta ja oli iloinen kavereista. Ja sitten tunnistin Vaska Tyorkinin yhdessä niistä. Jo upseeri! Vaska lupasi tuoda isoisälleen ja isoäidilleen kaksi uutta kelloa Berliinistä. Tuli aika, jolloin Neuvostoliiton joukot alkoivat valloittaa takaisin aiemmin annettuja maita. Vaska ja kaverit lähestyivät kotimaista Smolenskin aluetta. Ja tämä sai hänen sydämensä särkymään. Dnepri oli edellä. Kaverit ylittivät joen. Ja Vaskan kotikylä jäi taakse. Vaska kertoo tarinan iloisesta sotilasta, jonka kanssa hän palveli. Hän oli ennen iloinen, kunnes sai tietää, ettei hänellä enää ollut perhettä - ei vaimoa eikä pientä poikaa. Kun osastomme kulkivat Smolenskin lähellä, se kaveri pyysi komentajaa menemään kotiin lyhyelle lomalle. Mutta hänen kylänsä sotilaat eivät tunnistaneet häntä - hänet pyyhittiin pois maan päältä. Hän palasi osastolle jo kodittomana. Itkin koko ajan. Mutta hän ei ollut ainoa tässä tilanteessa - monilla sotilailla oli sama tilanne. Ja he nousivat ja muuttivat Berliiniin. Matkalla tapasimme vanhan naisen, joka käveli ulkomailta kotiin. Vaska sanoi, että sotilaan äidin ei ollut oikein mennä niin pitkälle. Ja hän antoi hänelle hevosen, lehmän, lampaan. - Entä jos matkalla kysytään, mistä olen saanut karjani? - kysyi vanha nainen. - Kerro, että Vaska Terkin toimitti sen. He päästävät sinut läpi kaikkialta. Ja nyt Neuvostoliiton joukot ovat jo Saksassa. Kaverimme pesi itsensä kylpylässä. Eräs sotilas otti hyvän höyrysaunan ja meni pukeutumaan. Hänellä oli voimistelijallaan tilauksia ja mitaleja. - Ostitko sen sotaliikkeestä? - kaverit trollaavat häntä. "Ei siinä kaikki", hän vastasi heille. Nämä, ystävät, ovat sotatarinoita tavallisesta Neuvostoliiton sotilasta Vasili Tyorkinista.
Tietoja tuotteesta
Päähenkilön nimen yhteensopivuus 1800-luvun kirjailijan P. D. Boborykinin romaanin sankarin nimen kanssa osoittautui sattumalta.
Puna-armeijan sotilas Tyorkin oli jo alkanut nauttia tietystä suosiosta piirilehden lukijoiden keskuudessa, ja Tvardovsky päätti, että aihe oli lupaava ja sitä oli kehitettävä laajamittaisen työn puitteissa.
22. kesäkuuta 1941 Tvardovski rajoitti rauhanomaista kirjallista toimintaansa ja lähti seuraavana päivänä rintamalle. Hänestä tulee Lounais- ja sitten 3. Valko-Venäjän rintaman sotakirjeenvaihtaja. Vuosina 1941-1942 Tvardovsky joutui yhdessä toimituksen kanssa sodan kuumimpiin kohtiin. Perääntyy, huomaa olevansa ympäröity ja lähtee sieltä.
Keväällä 1942 Tvardovsky palasi Moskovaan. Kerättyään hajallaan olevia muistiinpanoja ja luonnoksia hän istuu jälleen työskentelemään runon parissa. "Sota on vakavaa, ja runouden täytyy olla vakavaa"- hän kirjoittaa päiväkirjaansa. 4. syyskuuta 1942 runon ensimmäisten lukujen (johdanto "Kirjoittajalta" ja "Lepotilassa") julkaisu aloitettiin Länsirintaman "Krasnoarmeyskaya Pravda" -lehdessä.
Runo saa mainetta, ja sen uusintapainos ovat "Pravda", "Izvestia", "Znamya" -keskukset. Otteita runosta lukevat radiossa Orlov ja Levitan. Samaan aikaan alkoi ilmestyä taiteilija Orest Vereiskyn luomia kuuluisia kuvia. Tvardovsky itse lukee teoksiaan, tapaa sotilaita ja vierailee sairaaloissa ja työryhmissä luovien iltojen kanssa.
Teos oli suuri menestys lukijoiden keskuudessa. Kun Tvardovsky halusi lopettaa runon vuonna 1943, hän sai monia kirjeitä, joissa lukijat vaativat jatkoa. Vuosina 1942-1943 runoilija koki vakavan luovan kriisin. Armeijassa ja siviililukijakunnassa ”Kirja taistelijasta” otettiin vastaan räjähdysmäisesti, mutta puolueen johto arvosteli sitä pessimismistä ja viittauksen puutteesta puolueen johtavaan rooliin. Neuvostoliiton kirjailijaliiton sihteeri Alexander Fadeev myönsi: "runo vastaa hänen sydämeensä", Mutta "...meidän ei tule seurata sydämen taipumuksia, vaan puolueen ohjeita". Siitä huolimatta Tvardovsky jatkaa työskentelyä, äärimmäisen vastahakoisesti suostuen sensuroituihin muokkauksiin ja tekstin leikkauksiin. Tämän seurauksena runo valmistui vuonna 1945 sodan päättyessä. Viimeinen luku ("Kylpyssä") valmistui maaliskuussa 1945. Jo ennen työn valmistumista Tvardovskille myönnettiin Stalin-palkinto.
Tvardovskin runon viimeistely vuonna 1944 aloitti samanaikaisesti seuraavan runon "Terkin toisessa maailmassa". Aluksi hän suunnitteli kirjoittavansa sen runon viimeisenä kappaleena, mutta idea kasvoi itsenäiseksi teokseksi, joka sisälsi myös sensuroimattomia otteita Vasily Terkinistä. "Terkin in the Next World" valmisteltiin julkaistavaksi 1950-luvun puolivälissä, ja siitä tuli toinen Tvardovskin ohjelmallinen teos - elävä anti-Stalin-pamfletti. Keskuskomitean sihteeristö, jonka puheenjohtajana toimi N. S. Hruštšov, hyväksyi 23. heinäkuuta päätöslauselman, jossa tuomittiin Tvardovski julkaisua varten laaditusta runosta "Terkin seuraavassa maailmassa". "Stalinin paljastamisen" kampanjan aikana 17. elokuuta 1963 runo julkaistiin ensimmäisen kerran Izvestia-sanomalehdessä. Sota-aikana runo (tarkemmin sanottuna sen otteet) opetettiin ulkoa, sanomalehtileikkeitä välitettiin toisilleen päähenkilön roolimallina pitäen.
Kritiikkiä ja taiteellisia piirteitä
Runossa ei ole juoni sellaisenaan ( "Sodassa ei ole juoni"), mutta se on rakennettu yhdistävän ajatuksen ympärille sotilaallista tietä, jota pitkin Tyorkin yhdessä koko Neuvostoliiton armeijan kanssa menee maaliin. Ei suotta, että useimmat kriitikot pitävät lukua "Risteys" keskeisenä lukuna. Runon alussa jatkuvuus Tvardovskin edellisen työn kanssa näkyy selvästi - utopistisen runon "Muurahaisen maa" kanssa, joka alkaa myös tarinalla tiestä, jota sankarin on mentävä. Tekijän poikkeamien rooli narratiivissa on myös erittäin tärkeä. Omalaatuisella vuoropuhelulla kirjoittajan ja päähenkilön välillä on merkittävä paikka runon tekstissä.
Runossa Tyorkin toimii kollektiivisena kuvana, joka ilmentää Neuvostoliiton sotilaan parhaat ominaisuudet. Tyorkinia ympäröivät sankarit ovat nimettömiä ja abstrakteja: sotilaan kollegat, kenraali, vanha mies ja vanha nainen, Kuolema - kuin kansantarusta lainattua ( itse asiassa tämä on runon ”Anika the Warrior” täydellinen uudelleenajattelu, jonka lopputulos on päinvastainen: jopa kuolemaa palvelevat enkelit - jotka omaksuivat hautajaisryhmän arjen ilmeen - ovat Soturin puolella. [ ]). Runon kieli on ilmeisestä yksinkertaisuudestaan huolimatta esimerkki runoilijan tunnistettavasta tyylistä. Se ruokkii kansanpuhetta, suullista puhetta. Teoksen intonaatiorikkaan tekstin välissä ovat sanonnat ja sanarivit ("On hyvä, kun joku valehtelee iloisesti ja sujuvasti", "Hyvin tehty, mutta tulee paljon - kaksi kerralla. - Joten on olemassa kaksi päätä..."). Kirjoittaja välittää täsmällisesti ja tasapainoisesti Tyorkinin puheen, lyyrisesti ylevän kuvauksen luonnosta ja sodan ankarasta totuudesta.
Trokaisen tetrametrin valinta runon kooksi ei ole sattumaa. Juuri tämä koko on venäläiselle dittylle ominaista ja sopii hyvin runon kerronnalliseen rytmiin. Kriitikot uskovat myös, että runossa "Vasili Terkin" näkyy selvästi venäläisten kansantarinoiden vaikutus, erityisesti Ershovin "Pieni kyhäselkäinen hevonen".
Teoksen erottuva piirre, joka muistutti legendaa kansansankarista, oli ideologisen periaatteen puuttuminen. Runo ei sisällä tavanomaisia Stalinin ylistystä noiden vuosien teoksille. Kirjoittaja itse totesi, että rituaalinen maininta puolueen johtavasta ja ohjaavasta roolista "tuhoaisi sekä kansansotaa käsittelevän runon käsitteen että kuvallisen rakenteen." Tämä seikka aiheutti myöhemmin suuria julkaisuongelmia ja viivästytti runon lopullisen version julkaisemista.
Tvardovskin työn salaisuus ei ole vain rytmin helppous ja puhutun kielen mestarillinen käyttö, vaan myös kirjailijan erehtymättömässä vaistossa, jonka ansiosta hän pysyi propagandasodassa oikealla puolella antautumatta valheiden kiusaukseen. Kirja kertoo niin paljon totuutta kuin olosuhteet sallivat.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)
Tvardovskin salaisuutena on hänen helppojen rytmiensä ohella hänen virtuoottinen puhekielen taito ja erehtymätön tahdikkuus pysyä tämän hetken propagandalinjan "oikealla" puolella puhumatta suoraa valhetta, ja samalla julistaa niin paljon totuutta kuin oli. nykyolosuhteissa ollenkaan mahdollista.
Kulttuurinen merkitys
Runo "Vasily Terkin" on yksi kuuluisimmista Suuren isänmaallisen sodan aikana luoduista teoksista, joka ylistää nimettömän venäläisen sotilaan urotyötä. Runo julkaistiin suuria määriä, käännettiin monille kielille, sisältyi Neuvostoliiton ja Venäjän koulujen opetussuunnitelmaan ja oli hyvin tuttu kaikille koululaisille.
Tvardovski, joka itse kävi rintaman läpi, omaksui teräviä ja tarkkoja sotilashavaintoja, lauseita ja sanontoja runon kielelle. Runon lauseista tuli tunnuslauseita ja ne tulivat suulliseen puheeseen.
Hän arvosti Tvardovskin työtä
Venäläinen sotilas Tvardovskin runossa "Vasili Terkin"
DIDAKTINEN SUORITUS
Johdanto
1 "Sota ei muutu"
Suuri isänmaallinen sota on yksi niistä tapahtumista maan historiassa, joka säilyy ihmisten muistissa pitkään. Tällaiset tapahtumat muuttivat suuresti ihmisten käsityksiä elämästä ja taiteesta. Sota aiheutti ennennäkemättömän nousun kirjallisuudessa, musiikissa, maalauksessa ja elokuvassa. Mutta ehkä ei ole ollut eikä tule olemaan suositumpaa sotaa käsittelevää teosta kuin Aleksanteri Trifonovich Tvardovskin runo "Vasili Terkin".
Alexander Trifonovich Tvardovsky (1910 - 1971) - kuuluisa Neuvostoliiton kirjailija ja runoilija. Syntynyt 21. kesäkuuta 1910 Smolenskin maakunnassa Venäjän valtakunnassa. Hän kirjoitti ensimmäisen runonsa niin aikaisin, ettei hän voinut edes kirjoittaa sitä muistiin, koska häntä ei opetettu lukemaan ja kirjoittamaan.
Tänä juhlavuonna kokoontui useita merkittäviä päivämääriä:
105 vuotta A.T. Tvardovskin syntymästä,
70 vuotta suuresta voitosta,
70 vuotta kuuluisan "Kirjan taistelijasta" valmistumisesta.
"Vasily Terkin" on yksi tunnetuimmista Suuren isänmaallisen sodan aikana luoduista teoksista, joka ylistää nimettömän Neuvostoliiton sotilaan saavutusta.
Aleksanteri Tvardovskin runossa "Vasili Terkin" Suuri isänmaallinen sota nähdään sen tavallisen osallistujan, yksinkertaisen sotilaan, silmin. Kirjoittaja tuli kirjaimellisesti lähelle sankariaan. Ja kirjailija esittelee päähenkilön välittömästi yhtenä monista, joka ei erotu millään tavalla sotilaiden joukosta:
2. Musiikki Pyhä sota
(kohtaus 1 Sotilaat kulkevat ohi)
Millä joella kellua,
Luodaksesi rakkaan. . .
Katkeran vuoden ensimmäisistä päivistä lähtien
Kotimaamme vaikeana hetkenä,
Ei vitsi, Vasily Terkin,
Sinusta ja minusta on tullut ystäviä.
Sota on tuskin näköpiirissä
Olit, Terkin, Venäjällä.
Terkin? Kuka se?
Ja nyt Terkin - kuka hän on? - kysyä.
Tyttö 1: Terkin, tietysti!
Tyttö 2: Me tiedämme. Tyttö 3: Kallis.
Tyttö 4: Mies on omansa, kuten sanotaan.
Sanalla sanoen Terkin, se joka
Reipas sotilas sodassa.
Tyttö 1:
Juhlissa vieras ei ole tarpeeton,
Tyttö 2:
Töissä - missä vain...
Tyttö 3: Joskus vakavaa, joskus hauskaa,
Tyttö 4:
Ei ole väliä sataako vai sataako lunta.
Tämä on teos "ilman erityistä juoni", "ilman alkua, ilman loppua", koska sodassa, kun voit kuolla milloin tahansa, "kuka lopettaa kertomisen, kuka kuulee - on mahdotonta arvata eteenpäin. ..”
Kaikki, jotka sota veivät
Jokainen sotilas
Suoritettu ainakin yksi
Kerran nainen
Ei lahja, vain alusvaatteet
Ehkä kerätty
Ja mitä kauemmin ilman häntä,
Sitten se on kalliimpaa.
Ja tämä tunti on arvokkaampi,
Ikimuistoinen, erityinen,
Näiden silmien viimeinen katse,
Mitä tahansa, kokeile sitä.
3 Musiikki "Odota minua"
(Eteenpäin avautuva kohtaus)
Runon tapahtumat tapahtuvat rintamalla, eli sillä maakaistaleella, jossa taisteluita valmisteltiin ja käytiin suoraan. "Terkina" antaa vastauksen suosittuun kysymykseen: kuinka voittaa, mitä tähän tarvitaan?
Runon keskellä on kansanhahmo Vasily Terkinin kuvassa. Tämä ei ole vain jokeri ja iloinen kaveri, kuten hän näyttää, hän on nuori taistelija, ja saamme tietää, että hän on jo kärsinyt melkoisesti sodasta.
Terkin harmonikka:
Lähdin kerran kotoa
Tie kutsui kaukaisuuteen.
Tappio ei ollut pieni
Mutta suru oli kevyttä.
Tankkimies Terkin:
Ja vuosia hellällä surulla
Muiden huolien välissä
Isän kulma, vanha maailmani
Minulla on ranta sielussani.
Terkin-ampuja:
Rakas metsä, jossa olin poika
Oksista kudotut mökit,
Missä olin kerran vasikka,
Kaaduin jaloistani, etsin erämaassa...
Terkin-signalman:
Lehdestä lehdelle, peitetty lehdellä,
Tiheä lehtipuukokoelma
Laskettu, pesty
Kesän ensimmäinen sade.
Terkin harmonikka:
Ja alkuperäisessä, oksaisessa erämaassa,
Ja päivän hiljaisuudessa metsä
Nuori, paksu, hartsimainen,
Kultainen piti lämpöä.
Tankkimies Terkin:
Rakas äitini maa,
Minun metsäpuoleni
Viime lapsuuden vuosien maa,
Isänmaa, oletko olemassa vai et?
Terkin-ampuja:
Rakas äitini maa,
Minun metsäpuoleni
Vankeudessa kärsivä maa!
Tulen - en vain tiedä päivää,
Mutta minä tulen, tuon sinut takaisin.
Terkin-signalman:
Ei arkalla eläinradalla
Minä tulen, verenpoikasi,
Yhdessä voittomme kanssa
Olen tulossa, en ole yksin.
4. Musiikki kotimaani
Luoden kuvia menneisyydestä Tvardovsky näytti meille monia erilaisia, joskus tuntemattomia venäläisiä sotilaita. Näemme, että useimpia heistä yhdistää viha hyökkääjiä kohtaan, syvä isänmaallisuus, uskollisuus velvollisuudelle ja valalle, valtava rohkeus ja sinnikkyys. Mutta mikä tärkeintä, jokainen heistä on valmis uhraamaan henkensä isänmaan pelastamisen nimissä. Tämä on venäläisen soturin vahvuus.
Terkin seisoo kaikkien edessä kokeneena sotilaana, jolle elämä on isästä jäänyt talo, suloinen, asuttu ja vaarassa. Hän on tämän talon työntekijä, omistaja ja suojelija. Terkinissä voi tuntea suurta henkistä voimaa, sinnikkyyttä ja kykyä nousta jokaisen iskun jälkeen.
Ystävä lukija, riitelenkö?
Onko sota suloisempi kuin elämä?
Kyllä, sota pauhaa kuin meri,
Uhkaavasti nojaten patoa vasten.
Sanon yhden asian, jonka haluaisimme
Käsittele sotaa
Vedä tämä pato takaisin
Kotimaamme rajojen takana.
Sillä välin alue on laaja
Tuo kotimaa on vankeudessa,
Olen rauhallisen elämän rakastaja
Sodassa laulan sotaa.
On sota - sotilas taistelee,
Jos vihollinen on kiivas, hän itse on kiivas.
On signaali: eteenpäin!.. - Eteenpäin.
On käsky: kuole!.. - Hän kuolee.
5. Musiikki "Haluavatko venäläiset sotaa"
(kohtaus "Taistelu")
Kuolema sammuttaa kaikki elämän värit, se ryöstää ihmisen iljettävästi. Sinun täytyy pystyä vastustamaan kuolemanpelkoa ihmisenä, jos et voi voittaa sitä.
6. Musiikki "The Cranes Have Flew Far Away"
(kohtaus "Terkin ja kuolema")
Kaukaisten kukkuloiden takana
Taistelun kuumuus oli poissa
Vasili Terkin lumessa
Poimimaton makasi.
Lumi hänen alla, veren peitossa,
Poimin sen jääkasaan.
Kuolema kumarsi päähän:
Kuolema:
No, sotilas, tule kanssani.
Olen ystäväsi nyt
Vien sinut lähelle.
Terkin vapisi jäätyen
Siellä on luminen sänky.
Terkin-ampuja:
Kuolema nauraen, kumartui alemmas:
Kuolema:
Täysi, täynnä, hyvin tehty,
Tiedän, näen:
Olet elossa, mutta et vuokralainen.
Yö, usko minua, ei ole pahempi kuin päivä...
Terkin-ampuja:
Kuolema näytti epäröivän
Hän poikkesi hänestä.
Kuolema: Tarvitsen... niin vähän,
No melkein ei mitään.
Tarvitsemme yhden suostumuksen merkin,
Miksi olet kyllästynyt pelastamaan henkesi?
Miksi rukoilet kuoleman hetkeä...
Terkin-ampuja:
Eli allekirjoitatko itse?
Kuolema: No sitten,
Tilaa ja lepää.
Terkin-ampuja:
Ei, irtisano minut. Arvokkaampi itsellesi.
Kuolema:
Älä tinki, rakas.
Olet edelleen menossa alamäkeen.
Kuolema liikkui hänen olkapäätään kohti.
Silti huuleni kiristyivät
Mun hampaat kylmenee...
Terkin-ampuja:
Kuolema:
Ja katso, kyse on yöstä,
Aamunkoitto polttaa kylmässä.
Eli lyhyesti sanottuna
Ja turhaan ei pidä jäätyä...
Terkin-ampuja:
Olen kärsivällinen.
Kuolema:
No mitä sinä olet, tyhmä!
Loppujen lopuksi makaat siellä, kaikki on ahtaalla.
Laittaisin sinulle heti lampaannahkaisen takin,
Joten se on jo lämmin ikuisesti.
Terkin-ampuja:
Kuolema:
Mitä onnesta, mikä tuskasta -
Ei haittaa, mutta kylmä on kovaa.
Kentällä satoi lunta.
Ei, he eivät löydä sinua...
Ja miksi ajattelet sitä,
Jos joku poimii sen.
Toivot, että et olisi kuollut
Täällä, paikan päällä, ilman vaivaa...
Terkin-ampuja:
Vitsailet, Death.
Hän käänsi olkapäänsä vaikeasti pois.
Haluan vain elää,
En ole edes elänyt vielä...
Terkin vapisi jäätyen lumipetiin.
Terkin-ampuja:
Itken, huudan kivusta,
Kuole pellolla jälkiä jättämättä,
Mutta omasta vapaasta tahdosta
En aio ikinä luovuttaa.
Kuolema:
Odota, on parempi syy
Löydän sen - anna minulle merkki...
Terkin-ampuja:
Lopettaa! He tulevat luokseni.
He etsivät. Sanbatista.
Kuolema: Missä, outo?
Terkin-ampuja:
Siellä ommel kerrallaan. ..
Kuolema nauraa äänekkäästi:
Kuolema: Hautajaisryhmästä.
Terkin-ampuja:
Kaikki on sama: elävät ihmiset.
Ja Kuolema ajatteli ensimmäistä kertaa sivulta katsoen:
Kuolema:
"Kuinka elossa he ovat,
He ovat ystävällisiä keskenään.
Siksi yksinäisen kanssa
Pitää jaksaa,
Vastahakoisesti annat lykkäyksen."
Ja huokaisten Kuolema jäi taakse.
7. Musiikki "Fog" (sanat ja musiikki O. Gazmanov)
(Kohta "Sairaanhoitajat nostavat ja kuljettavat Terkiniä"
On merkittävää, että Terkin elää ikään kuin kahdessa ulottuvuudessa: toisaalta hän on hyvin todellinen sotilas, Neuvosto-armeijan vankkumaton taistelija. Toisaalta tämä on venäläinen sadun sotilas-sankari, joka ei pala tulessa eikä hukku veteen.
Palveluksessa kesäkuusta, taisteluun heinäkuusta,
Terkin on taas sodassa.
Joutui taistelussa sirpaleiden osumaan,
Se on parantunut - ja siinä on niin paljon järkeä.
Ja vaikka se oli levoton -
Pysyi vahingoittumattomana
Vinossa, kolmikerroksisessa tulessa,
Alla saranoitu ja suora.
Mutta soturi on kuitenkin elossa,
Polttaa, syö ja juo mielellään
Mikä tahansa asema.
Ei väliä kuinka vaikeaa, ei väliä kuinka huonoa
- Älä luovuta, katso eteenpäin.
Tämä on sanonta toistaiseksi
Edessä on satu.
Lepopysäkillä
Sodassa - tiellä, lämmitetyssä ajoneuvossa,
Minkä tahansa mökin ahtaassa tilassa,
Korsussa tai kellarissa,
Minne sattuma viekin,
Ei ole parempaa tapaa kuin ilman vaivaa,
Ilman höyhensänkyä, ilman tyynyä,
Jotenkin kyydissä vierekkäin,
Lepää... Kuusisataa minuuttia.
Ei se sen enempää haittaisi
Mutta sodassa olevalle sotilaalle
Tämä on luultavasti nukkumisen aika
Voidaan nähdä vain unessa.
Kaikki nämä kaverit, Terkiniä lukuun ottamatta, ovat yksinkertaisia ihmisiä, ja heidät esitetään mitä arkipäiväisissä olosuhteissa. Kirjoittaja nimenomaan välttää kuvailemasta sankarillisia hetkiä, koska hän tietää omasta kokemuksestaan: sota on kovaa työtä.
Ja taistelijat eivät puhu "ylevistä" aiheista ollenkaan.
Terkin harmonikka: Kenellä on harmonikka, kaverit?
Terkin - signaalimies: Kyllä, hän on täällä, veli...
Terkin harmonikka: Entäpä radalla pelaaminen?
Terkin - signaalimies: Kyllä pelaaminen ei ole haitallista.
Terkin harmonikka: Mikä hätänä? Kenen harmonikka?
Terkin - signaalimies: Kenen se oli, veli, ei...
Tankkeri Terkin: Päällikkömme oli amatööri
Hautasimme hänet.
Terkin harmonikka:
Tankkeri Terkin:
Sinä tiedät,
No, pelaa sitä, tyhmä on kanssasi.
Käynnissä on sota – onko laulujen aika?!. Miksi he ovat kauheassa sodan aikana? Selviytyäksemme... Mutta meidän on selviydyttävä ja voitettava! Ja ihmiset laulavat sotalauluja. Laulut sodasta ovat lauluja isänmaasta, kohtaamisesta ja erosta, menetyksestä ja toivosta. Voiton lauluja! Kappaleita, jotka yhdistävät nämä kaksi niin erilaista elämää, sodan ja rauhan. Ja tämä aikojen lanka ei katkea niin kauan kuin sotalauluja lauletaan.
Taistelija otti juuri kolmen rivin,
On heti selvää, että hän on harmonikkasoitin.
Ensimmäiset asiat ensin, ensimmäiset asiat ensin
Hän heitti sormiaan ylhäältä alas.
8. Musiikki "Terkin soittaa harmonikkaa"
Unohdettu kylä
Yhtäkkiä hän aloitti, sulki silmänsä,
Alkuperäisen Smolenskin sivut
Surullinen ikimuistoinen motiivi,
Ja tuosta vanhasta harmonikasta,
Että jäin orvoksi
Jotenkin tuli yhtäkkiä lämpimämpää
Etutien varrella.
Huurteen peittävistä autoista
Ihmiset kävelivät kuin tulessa.
Ja ketä kiinnostaa
Kuka soittaa, kuka harmonikka.
Vasily on taitava, rohkea taistelija, joka osaa piristää tovereitaan vaikeina aikoina hyvällä vitsillä. Mutta hän ymmärtää, että sota on kovaa työtä, ihmisten kuolemaa ja kärsimystä.
Terkin harmonikka:
En sanoisi muuta,
Pidän sen itselläni.
En olisi pelannut niin uudestaan, -
Harmi, etten pysty parempaan.
Tyttö 1: Tiedätkö, luovu näistä valsseista,
Tyttö 2: Anna minulle se...
10. Musiikki "My Favorite"
(Scene Every laulaa kappaleen "My Beloved")
Ja harmonikka soi jossain,
Se on kaukana ja helppo seurata. . .
Terkin harmonikka:
Tankkeri Terkin: Tiedätkö, ystävä... Emmekö tunne toisiamme?
Etkö sinä, veli?
Muistan jotain taistelusta
Toimitimmeko lääkintäpataljoonalle?
Vaatteissa oli verta,
Ja sinä pyysit juomaan ja juomaan. . .
Vaimenti harmonikka:
Terkin - huuliharppusoitin: No, voi hyvinkin olla.
Tankkeri Terkin: Olemme nyt remontin edessä.
Reittisi on erilainen.
Terkin - huuliharppusoitin: Se on varmaa. . .
Tankkeri Terkin: Ja harmonikka
Tiedätkö mitä, ota se mukaasi.
Ota se, pelaa metsästystä,
Olet asiantuntija tässä asiassa,
Pidä hauskaa jalkaväesi kanssa.
Terkin - huuliharppusoitin:
Mitä te olette, miten tämä voi olla?...
Tankkeri Terkin: Ei mitään.
Komentajamme oli amatööri,
Tämä on hänen muistonsa...
Tvardovskin runossa voittajien symbolista tuli tavallinen ihminen, tavallinen sotilas. Runoilija teki kokemuksestaan ymmärrettäviä ja läheisiä meille, jälkeläisilleen. Kohtelemme Vasily Terkiniä kiitollisuudella ja rakkaudella, emmekä koskaan unohda yksinkertaisen sotilaan saavutusta.
Terkin - huuliharppusoitin:
Äiti - Venäjä, olemme puoli maailmaa
Pyöräsi ovat poissa
Jäljelle jäänyt jonnekin
Joesi ovat leveät.
Tankkeri Terkin:
Pitkä, pitkä aika saattueen takana
Vieraaseen maahan hän seurasi
Koivusi valkoinen väri
ja matkalla meni tyhjäksi.
Terkin-ampuja:
Volgan kanssa, muinaisen Moskovan kanssa
Kuinka kaukana oletkaan tänään!
Sinun ja meidän välillä
Kolme kieltä, jotka eivät ole meidän.
Terkin - signaalimies:
Äiti on kotimaamme,
Vaikeiden päivinä ja voiton päivinä,
Ei ole ketään kirkkaampaa ja kauniimpaa kuin sinä
Eikä ole mitään toivottavampaa sydämelle.
Matkalla Berliiniin
Runoilija selvisi yhdessä sankarinsa kanssa kaikista sodan vaikeuksista ja katkeruudesta. Hän kuvaa totuudenmukaisesti armeijamme vetäytymisen draamaa, sotilaan elämää, kuolemanpelkoa, sotilaan surua, joka kiirehtii vasta vapautuneeseen kotikylään ja saa tietää, ettei hänellä ole enää kotia tai sukulaisia.
11. Musiikki"Tie Berliiniin"
Sinun soturisi, kansan palvelija,
Voin kertoa kunnialla:
Taisteltiin neljä vuotta
Palannut matkalta
Ja nyt hän haluaa elää.
Vaihtelee päivä ja yö taisteluissa,
Nostamatta hattua kuukauteen,
Sinun soturisi, suojelijasi,
Hän käveli ja kiirehti luoksesi, rakas,
Matkalla Berliiniin...
12. musiikki "May Waltz"
(Jokainen laulaa laulun. Valssi)
Vasily Terkinin kuvassa runoilija pystyi ilmaisemaan pääasia Venäjän kansallisessa luonteessa ja paljastamaan sen parhaat ominaisuudet.
Joten Vasily Terkin lähtee kaikkien maailman elementtien läpi taisteluun, tulevaisuuteen, yhteiskuntamme henkiseen historiaan.
Olkoon lukija todennäköinen
Hän sanoo kirja kädessään:
- Tässä ovat runot, ja kaikki on selvää,
Kaikki on venäjäksi...
Tarina ikimuistoisesta ajasta,
Tämä kirja kertoo taistelijasta,
Aloitin keskeltä
Ja päättyi loputtomasti
Ajatuksella, ehkä rohkeasti
Omista suosikkityösi
Kaatuneet pyhässä muistossa,
Kaikille ystäville sodan aikana,
Kaikille sydämille, joiden tuomio on kallis.
Aleksanteri Trifonovich Tvardovski, ensimmäinen runoilijoista, joka kosketti aihetta elävien vastuusta langenneille, hän halusi jälkeläistensä arvostavan hänen ja hänen sukupolvensa tekemistä, unohtamatta ja polkevan kaikkia voittojaan.
Vasily Terkinillä on neuvostomiehen ominaisuuksia. Hän kantaa sisällään juuri niitä - ja vain niitä - hänen neuvostokansasukupolvensa parhaita ominaisuuksia - kollektivismia, uskoa oikeudenmukaisen asiamme voittoon, korkeaa tietoisuutta henkilökohtaisesta vastuustaan "Venäjästä, kansasta ja kaikesta, mitä maassa tapahtuu." maailma”, joka auttoi koettelemuksen aikoina tämän sukupolven selviytymistä ja voittoa.
Joskus vakavaa, joskus hauskaa,
Ei väliä mitä sataa, mitä lunta -
Taisteluun, eteenpäin, äärimmäiseen tuleen,
Hän menee, pyhä ja syntinen,
Venäjän ihmemies.
>Teokset perustuvat Vasily Terkinin työhön
Kuva venäläisestä sotilasta
Huolimatta siitä, että tämä on kuvitteellinen hahmo, hänet kuvattiin niin realistisesti, että ihmiset näkivät hänet vieressä asuvana henkilönä. Päärooli tässä oli tietysti runossa käytetyillä kansanperinneaiheilla.
Vasily Terkinin kuva on kollektiivinen kuva iloisesta, iloisesta kaverista, jokerista ja yksinkertaisesti rohkeasta sotilasta. Se ilmentää venäläisen kansallisen luonteen ominaispiirteitä. Samalla kirjailija korostaa sen "tavallisuutta". Tämä on tavallinen venäläinen sotilas Smolenskin kylästä, joka tavattiin melkein jokaisessa komppaniassa, vain eri nimillä. Hänen kaltaiset ihmiset eivät vain taistelleet epätoivoisesti kotimaansa puolesta, vaan myös tukivat tovereitaan vaikeina aikoina ja nostivat moraaliaan.
Sankarin rohkeus, kekseliäisyys ja kyky sopeutua vaikeimpaankin tilanteeseen näkyvät läpi koko runon. Jos hän aluksi vaikuttaa joltain kevyeltä, huolettomalta, iloiselta kaverilta, jolla on vain lauluja laulettavana, niin seuraavissa luvuissa paljastetaan hänen todellinen luonteensa. Itse asiassa hän vain uskoo, että vitsillä on helpompi taistella.
Hän tekee useammin kuin kerran tekoja, joita muut eivät uskalla yrittää. Hän esimerkiksi ylittää jäisen veden toiselle puolelle raportoidakseen tilanteesta komentajalle. Sitten hän tappaa saksalaisen upseerin kellarista ja kukistaa toisen saksalaisen käsitaistelussa. Kun vihollisen lentokone kiertää hänen ja hänen toveriensa yläpuolella, hän on ainoa, joka uskaltaa ampua sitä kiväärillä. Sankarin rohkea käytös ei jää huomaamatta. Kenraali itse myöntää hänelle kunnian. Ja ajan myötä tavallisesta sotilasta tulee upseeri.
Kirjoittajan tehtävänä on näyttää, että Terkinin kaltaisia ihmisiä tarvitaan joka rykmentissä. Loppujen lopuksi kyse ei ole vain sotilaallisista taisteluista ja hyökkäyksistä, vaan todellisesta venäläisestä luonteesta, joka kestää mitä tahansa vastoinkäymisiä ja voittaa missä tahansa taistelussa. Tästä syystä Vasily Terkinin kuva juurtui venäläiseen kirjallisuuteen ja siitä tuli kansallisen luonteen ruumiillistuma.