பியர் பெசுகோவ்
எல்.என். டால்ஸ்டாயின் காவிய நாவலான "போர் மற்றும் அமைதி" (1863-1869) இன் ஹீரோ பியர் பெசுகோவ். பிபியின் உருவத்தின் முன்மாதிரிகள் சைபீரியாவிலிருந்து திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்டுகள் பணியாற்றினர், அவரது வாழ்க்கை டால்ஸ்டாயின் ஆரம்பத் திட்டத்திற்கான பொருட்களை வழங்கியது, இது படிப்படியாக 1812 தேசபக்தி போரைப் பற்றிய ஒரு காவியமாக மாறியது. பி.பி. சைபீரியாவிலிருந்து திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்ட், பியோட்டர் இவனோவிச் லாபசோவ் பற்றிய கதையின் அசல் திட்டத்தில் இந்த பாத்திரம் ஏற்கனவே உள்ளது. நாவலின் வரைவுகள் மற்றும் ஆரம்ப பதிப்பில் பணிபுரியும் போது, டால்ஸ்டாய் எதிர்கால பி.பி.க்கு பல பெயர்களை மாற்றினார். (இளவரசர் குஷ்னேவ், ஆர்கடி பெசுகி, பியோட்டர் இவனோவிச் மெடின்ஸ்கி). ஹீரோவின் முக்கிய கதைக்களம் கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தது (நாவலின் கருத்துடன் ஒப்பிடும்போது): இளமை கவலையின்மை முதல் முதிர்ந்த ஞானம் வரை.
Pyotr Kirillovich Bezukhoe ஒரு பணக்கார மற்றும் உன்னதமான கேத்தரின் பிரபுவின் முறைகேடான மகன், அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகுதான் சட்டப்பூர்வ வாரிசாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். 20 வயது வரை, அவர் வெளிநாட்டில் வளர்க்கப்பட்டார்; அவர் சமூகத்தில் தோன்றியபோது, அவர் தனது நடத்தையின் அபத்தத்தாலும், அதே நேரத்தில் அவரது சூழலில் இருந்து அவரை வேறுபடுத்திய இயல்பான தன்மையாலும் கவனத்தை ஈர்த்தார். அவரது நண்பர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கியைப் போலவே, பி.பி. நெப்போலியனை வணங்குகிறார், அவரை அவரது காலத்தின் உண்மையான பெரிய நபராகக் கருதுகிறார்.
பி.பி. - ஒரு அடிமையான இயல்பு, ஒரு நபர் மென்மையான மற்றும் பலவீனமான தன்மை, இரக்கம் மற்றும் நம்பக்கூடிய தன்மையைக் கொண்டவர், ஆனால் அதே நேரத்தில் கோபத்தின் வன்முறை வெடிப்புகளுக்கு உட்பட்டவர் (சண்டைகளின் அத்தியாயங்கள் மற்றும் சண்டைக்குப் பிறகு ஹெலனுடன் விளக்கங்கள்; அனடோலி குராகினுடன் அவரது முயற்சிக்குப் பிறகு விளக்கங்கள் நடாஷாவை அழைத்துச் செல்லுங்கள்). நல்ல மற்றும் நியாயமான நோக்கங்கள் பிபியை வெல்லும் உணர்வுகளுடன் தொடர்ந்து முரண்படுகின்றன, மேலும் டோலோகோவ் மற்றும் குராகின் நிறுவனத்தில் ஒரு களியாட்டத்தைப் போலவே, அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதைப் போல, பெரும்பாலும் பெரும் சிக்கலுக்கு வழிவகுக்கும்.
அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பணக்காரர்களில் ஒருவராக, பட்டத்தின் வாரிசாக, பி.பி. இளவரசர் வாசிலியின் சூழ்ச்சிகளின் விளைவாக, மதச்சார்பற்ற அழகி, முட்டாள் மற்றும் கலைந்த பெண்ணான தனது மகள் ஹெலனை மணந்ததன் விளைவாக, மீண்டும் மிகக் கடுமையான சோதனைகள் மற்றும் சோதனைகளுக்கு ஆளானான். இந்த திருமணம் ஹீரோவை மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றதாக்குகிறது, இது டோலோகோவுடன் சண்டை மற்றும் அவரது மனைவியுடன் முறிவுக்கு வழிவகுக்கிறது. தத்துவ பகுத்தறிவு மீதான ஆர்வம் பி.பி. ஒரு முக்கிய ஃப்ரீமேசன் பஸ்தீவ் உடன் மற்றும் ஃப்ரீமேசனரி மீதான ஆர்வத்தை ஊக்குவிக்கிறார். பி.பி. மக்களிடையே சகோதர அன்பில், பரிபூரணத்தை அடைவதற்கான சாத்தியத்தை நம்பத் தொடங்குகிறது. அவர் புதிய எண்ணங்களின் செல்வாக்கின் கீழ், தனது விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த முயற்சிக்கிறார், மற்றவர்களைக் கவனிப்பதில் வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறார். இருப்பினும், அதன் நடைமுறைச் சாத்தியமற்ற தன்மையால், அது தோல்வியடைகிறது, விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை மறுசீரமைக்கும் யோசனையில் ஏமாற்றமடைகிறது.
வாழ்க்கையின் உள்ளடக்கம் மற்றும் அர்த்தத்திற்கான தேடல் பி.பி. குறியீட்டு கனவுகள் (அரச நாய்கள் அவரைத் துன்புறுத்துவது பற்றிய கனவு; போரோடினோ போருக்குப் பிறகு இளவரசர் ஆண்ட்ரேயுடனான கடைசி உரையாடல் மற்றும் போரின் தோற்றத்தின் கீழ் காணப்பட்ட கனவு). பி.பியின் மன சொத்து. அவரால் இன்னும் போதுமான அளவு புரிந்து கொள்ளப்படாத எண்ணங்களை கனவுப் படங்களாக மாற்றுவது ஹீரோவின் உணர்ச்சி நிலை மற்றும் தத்துவ மற்றும் மாய மனநிலைகளுக்கு (ஃப்ரீமேசனரியின் செல்வாக்கின் கீழ்) எளிதில் புரியும். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, நெப்போலியனைக் கொல்ல முடிவு செய்த பி.பி., அவரது மற்றும் அவரது பெயர்களின் மாய எண்ணைக் கணக்கிடுகிறார்.
1808 இல் பி.பி. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஃப்ரீமேசன்ரியின் தலைவரானார் மற்றும் படிப்படியாக, இந்த இயக்கத்தின் பொய்மையை உணர்ந்து, அதன் இலட்சியங்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்களில் ஏமாற்றத்திற்கு வருகிறார். ஹீரோவின் வாழ்க்கையின் மிகவும் தீவிரமான காலம் 1812 ஆம் ஆண்டு போரின் போது இருந்தது. பி.பி.யின் கண்களால். நாவலின் வாசகர்கள் 12 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற வால்மீனைக் கவனிக்கிறார்கள், இது பொதுவான நம்பிக்கையின்படி அசாதாரண மற்றும் பயங்கரமான நிகழ்வுகளை முன்னறிவித்தது. நடாஷா ரோஸ்டோவா மீதான ஆழமான அன்பின் தெளிவாக உணரப்பட்ட உணர்வால், போரின் முந்தல் ஹீரோவுக்கு சிக்கலானது, அவருடனான உரையாடலில் அவர் தனது உணர்வைப் பற்றி நழுவ விடுகிறார்.
போரின் நிகழ்வுகளை இதயத்திற்கு எடுத்துக்கொண்டு, தனது முன்னாள் சிலையான நெப்போலியன் மீது ஏமாற்றமடைந்த பி.பி. போரைக் கவனிக்க போரோடினோ களத்திற்குச் செல்கிறான். மாஸ்கோவின் பாதுகாவலர்களின் ஒற்றுமையை அவர் காண்கிறார், அவர்கள் "அனைத்து மக்களுடனும்" எதிரி மீது "பாய்ச்சல்" செய்ய விரும்புகிறார்கள். அங்கு பி.பி. கடவுளின் ஸ்மோலென்ஸ்க் அன்னையின் ஐகானுக்கு முன்னால் ஒரு பொது பிரார்த்தனை சேவைக்கு சாட்சி. பிபியின் கடைசி சந்திப்பு போரோடின் அருகே நடைபெறுகிறது. இளவரசர் ஆண்ட்ரேயுடன், சாதாரண ரஷ்ய வீரர்கள் "அவர்கள்" எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பதுதான் வாழ்க்கையின் உண்மையான புரிதல் என்ற நேசத்துக்குரிய எண்ணத்தை அவருக்கு வெளிப்படுத்தினார். போரோடினோ களத்தில்தான் பி.பி. முதன்முறையாக, அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களுடன் ஒற்றுமை உணர்வை அனுபவிக்கிறார், போரின் போது அவர்களுக்கு உதவுகிறார்.
வெறிச்சோடிய மற்றும் எரியும் மாஸ்கோவில், ஹீரோ தனது மற்றும் மனிதகுலத்தின் மிக மோசமான எதிரியான நெப்போலியனைக் கொல்லும் இடத்தில், அவர் போரின் பல பயங்கரங்களைக் காண்கிறார்; முடிந்தவரை மக்களுக்கு உதவ முயற்சிக்கிறார் (ஒரு பெண்ணைப் பாதுகாக்கிறார், ஒரு குழந்தையை நெருப்பிலிருந்து காப்பாற்றுகிறார்), அவர் ஒரு "தீக்குளிப்பவராக" பிடிக்கப்படுகிறார், மேலும் மரணத்திற்காக காத்திருக்கும் பயங்கரமான தருணங்களை அனுபவிக்கிறார், கைதிகளின் மரணதண்டனையைப் பார்க்கிறார்.
பி.பி.க்காக கைப்பற்றப்பட்டது. ஒரு புதிய உலகம் மற்றும் இருப்புக்கான புதிய அர்த்தம் திறக்கிறது: முதலில் அவர் உடலை அல்ல, ஆனால் மனிதனின் உயிருள்ள, அழியாத ஆன்மாவை கைப்பற்றுவது சாத்தியமற்றது என்பதை உணர்ந்தார். அங்கு, ஹீரோ பிளேட்டன் கரடேவைச் சந்திக்கிறார், அவருடன் தொடர்பு கொண்டதன் விளைவாக, முதலில் உள்ளுணர்வாகவும் பின்னர் பகுத்தறிவு ரீதியாகவும், மக்களின் உலகக் கண்ணோட்டம்: வாழ்க்கையின் அன்பு, முழு உலகின் ஒரு பகுதியாக தன்னைப் பற்றிய விழிப்புணர்வு. மனிதர்களுடனான ஹீரோவின் உண்மையான நல்லுறவு, சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட நிலையில் துல்லியமாக நிகழ்கிறது, அவர் அதைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் சிந்திக்கிறார், ஆனால் விதியால் எல்லா மக்களுடனும் ஒரு பொதுவான நிலையில் தன்னைக் காண்கிறார். ஒரு தெளிவற்ற உணர்வை தெளிவான சிந்தனையாக உருவாக்குவது பி.பி. ஒரு கனவிலும் (உலகைப் பற்றி - நீர்த்துளிகளால் மூடப்பட்ட ஒரு உயிருள்ள பந்து), விழித்த பிறகு, அவர் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மீண்டும் மக்களின் வாழ்க்கையின் பொதுவான ஓட்டத்தில் அதன் செயலில் பங்கேற்பாளராக இணைகிறார். முன்பு "எதிலும் நித்தியத்தையும் எல்லையற்றதையும் காணாத" கரடேவ் பிபி உடனான சந்திப்பின் உணர்வின் கீழ், "எல்லாவற்றிலும் நித்தியத்தையும் எல்லையற்றதையும் பார்க்க" கற்றுக்கொண்டார். இந்த நித்திய மற்றும் எல்லையற்ற கடவுள்."
போர் முடிவடைந்த பின்னர், ஹெலன் பி.பி.யின் மரணம். நடாஷாவை மீண்டும் சந்தித்து அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறான். எபிலோக்கில் அவர் ஒரு குடும்பத்தின் மகிழ்ச்சியான தந்தையாகவும், அன்பான மற்றும் அன்பான கணவராகவும் சித்தரிக்கப்படுகிறார்; வாழ்க்கையில் தனது இடத்தையும் நோக்கத்தையும் கண்டறிந்த ஒரு நபர்.
பிபியின் உருவத்தின் வளர்ச்சியின் பொதுவான திசை - உள்ளுணர்வு, உணர்ச்சி மற்றும் பகுத்தறிவுக் கொள்கைகளின் சிக்கலான தொகுப்பின் அடிப்படையில் ஹீரோவில் ஏற்படும் மக்களின் உலகக் கண்ணோட்டத்துடன் நல்லிணக்கத்தை நோக்கிய இயக்கம். அதனால்தான் பி.பி. - காவிய நாவலின் ஒரே ஹீரோ ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி, நடாஷா ரோஸ்டோவா மற்றும் பிளேட்டன் கரடேவ் ஆகியோருடன் சமமாக நெருக்கமாக இருக்கிறார், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் இந்த கொள்கைகளில் ஒன்றை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள். வாழ்க்கையின் உணர்வில் உணர்ச்சி மற்றும் பகுத்தறிவு ஆகியவற்றின் கலவையானது டால்ஸ்டாய்க்கு குறிப்பாக நெருக்கமாக இருந்தது, அதனால்தான் பி.பி. - ஆசிரியரின் விருப்பமான பாத்திரங்களில் ஒன்று. மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கிடையில், அவர்களில் பலர் டால்ஸ்டாய்-வோல்கோன்ஸ்கிஸ், பி.பி.யின் "குடும்ப நாளாகமத்தின்" முன்மாதிரிகளுக்குச் செல்கிறார்கள். முதல் பார்வையில் எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடிய அல்லது சுயசரிதை அம்சங்களால் குறிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், அவர், டால்ஸ்டாயைப் போலவே, ரூசோ மீதான ஆர்வம், மக்களுடன் நல்லுறவுக்கான விருப்பம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார், அவரது உள் வளர்ச்சி சிற்றின்ப, உணர்ச்சியுடன் ஆன்மீக மற்றும் அறிவுசார் கொள்கைகளின் போராட்டத்தில் நிகழ்கிறது. இதனால், பி.பி. ஒரு பகுப்பாய்வு மனப்பான்மை மற்றும் அவர்களின் படைப்பாளருடன் சுயசரிதை இணைகளைக் கொண்ட எழுத்தாளரின் மற்ற ஹீரோக்கள் மத்தியில் சிறப்பாக வைக்கப்படலாம்.
பி.பி.யின் பல அம்சங்கள் சமகாலத்தவர்கள் மற்றும் பிற்கால ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஹீரோவை "வாழ்க்கையிலிருந்து பறிக்கப்பட்ட" ஒரு பாத்திரமாக பார்க்க அனுமதித்தனர், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 10-20 களின் மக்களின் "ரஷ்ய குணாதிசயங்கள்" மூலம் வேறுபடுகிறார்கள் (Rousseauism, Freemasonry, பிரெஞ்சு மீதான ஆர்வம் புரட்சி, டிசம்பிரிஸ்ட் கருத்துக்கள் ), அத்துடன் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 60 களின் நபர் அந்த தலைமுறையினரை விட "புத்திசாலி" என்று தோன்றுகிறது. இந்த பார்வை பிபியின் ஆன்மீக வளர்ச்சியின் ஒரு குறிப்பிட்ட நெருக்கத்தால் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. ஆசிரியரின் தத்துவ மற்றும் நெறிமுறை தேடலுக்கு, ஹீரோவின் அறிவுசார் மற்றும் உணர்ச்சி வாழ்க்கையின் சிக்கலான தன்மை, 1860 களின் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் கதாபாத்திரங்களுடன் அவர் தொடர்புகொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் (எடுத்துக்காட்டாக, எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" இலிருந்து ரஸ்கோல்னிகோவ்) , யாருடைய படங்கள் என்பது ஒரு வழியில் அல்லது மற்றொரு பட்டத்தின் அர்த்தம், நெப்போலியனிசத்தை வில்லத்தனமாக மட்டுமல்ல, தனித்துவமாகவும் மிக உயர்ந்த வெளிப்பாட்டிற்கு மறுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
வாழ்க்கையின் முக்கிய கொள்கைகளின் ஹீரோவின் உருவகத்தின் அளவு, கடந்த நூற்றாண்டின் வரலாற்று யதார்த்தத்தின் வடிவங்களின் பிரதிபலிப்பு, பகுத்தறிவுடன் உணர்ச்சிகளை "ஜோடி" செய்யும் திறன், ஹீரோ-பிரபுக்களின் நெருக்கத்தின் அளவு பொது மக்கள், வரலாற்று திருப்புமுனையின் காலகட்டத்தில் தேசிய வாழ்க்கையில் தீவிரமாக பங்கேற்பது, ஆசிரியரின் ஆன்மீக வளர்ச்சியின் முக்கிய திசையின் பிரதிபலிப்பின் உண்மைத்தன்மை, எழுத்தாளர் மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் பிற படைப்புகளின் கதாபாத்திரங்களுடனான தொடர்பு 19 ஆம் நூற்றாண்டு பி.பி. லியோ டால்ஸ்டாயின் படைப்புகளின் மிக முக்கியமான ஹீரோக்களில் ஒருவராக கருதப்படலாம்.
எல்.என். டால்ஸ்டாயின் (1966-1967) காவிய நாவலின் சினிமா விளக்கத்தில் பி.பி.யின் உருவத்தில் பொதிந்துள்ள கருத்துக்களைப் புரிந்துகொண்டு வெற்றிகரமாக செயல்படுத்துவதற்கு எஸ்.எஃப்.பொன்டார்ச்சுக் நெருங்கி வந்ததாகத் தெரிகிறது.
எழுத்.: க்ராஸ்னோவ் ஜி.வி. பியர் பெசுகோவ் போரில்
//எல்.என். டால்ஸ்டாய். சனி. கட்டுரைகள். கோர்க்கி, 1960; பொட்டாபோவ் ஐ.ஏ. எல். டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலில் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி மற்றும் பியர் பெசுகோவ் ஆகியோரின் ஆன்மீக தேடலின் வரலாற்றுவாதம்
//Volgograd Pedagogy, நிறுவனம் பெயரிடப்பட்டது. ஏ.எஸ். செராஃபிமோவிச். XXI அறிவியல் மாநாட்டின் பொருட்கள். வோல்கோகிராட், 1966; பொட்டாபோவ் ஐ.ஏ. எல். டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலில் பியர் பெசுகோவ்
//வோல்கா பிராந்தியத்தின் இலக்கிய அறிஞர்களின் IX அறிவியல் மாநாட்டின் பொருட்கள். பென்சா, 1969.
ஈ.வி. நிகோலேவா
இலக்கிய நாயகர்கள். - கல்வியாளர். 2009 .
பிற அகராதிகளில் "PIERRE BEZUKHOV" என்ன என்பதைக் காண்க:
அதிபர் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பெஸ்போரோட்கோ, பியர் பெசுகோவின் தந்தை கவுண்ட் கிரில் விளாடிமிரோவிச்சின் முன்மாதிரி. ஆஸ்திரிய கலைஞரான ஜோஹன் பாப்டிஸ்ட் லாம்பியின் உருவப்படம் ... விக்கிபீடியா
பியர்- ஆ, எம். பியர். காலிஸிஸ் செய்யப்பட்ட ரஷ்ய ஆண் பெயர் பீட்டர். பியர் பெசுகோவ், எல். டால்ஸ்டாயின் வார் அண்ட் பீஸ் நாவலின் ஹீரோ. பியரே, டாடாவுடன் உங்களைப் பார்ப்பதில் ஒரு நிம்மதி. போரோவ்ஸ்கயா பிரபுக்கள். மகள் 314. மேலும் அவரது கவர்னரை என் வீட்டில் பார்க்க நான் விரும்பவில்லை... ரஷ்ய மொழியின் காலிஸிஸங்களின் வரலாற்று அகராதி
- ... விக்கிபீடியா
பியர் பெசுகோவ் பியோட்டர் கிரிலோவிச் (பியர்) பெசுகோவ்வாக செர்ஜி பொண்டார்ச்சுக், லியோ டால்ஸ்டாயின் நாவலான “போர் மற்றும் அமைதி”யின் மையக் கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர். கவுண்ட் கிரில் விளாடிமிரோவிச் பெசுகோவின் முறைகேடான மகன் (அவரது முன்மாதிரி ரஷ்ய பேரரசின் அதிபர் கவுண்ட் பெஸ்போரோட்கோ) ... விக்கிபீடியா
இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, போர் மற்றும் அமைதி (அர்த்தங்கள்) பார்க்கவும். போர் மற்றும் அமைதி ... விக்கிபீடியா
போர் மற்றும் அமைதி ... விக்கிபீடியா
இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, போர் மற்றும் அமைதி (அர்த்தங்கள்) பார்க்கவும். ஓபரா போர் மற்றும் அமைதி இசையமைப்பாளர் செர்ஜி ப்ரோகோபீவ் ஆசிரியர்
டால்ஸ்டாயின் வார் அண்ட் பீஸ் நாவலின் மையக் கதாபாத்திரங்களில் பியர் பெசுகோவ்வும் ஒருவர்.
மென்மையான மற்றும் வட்டமான வடிவங்கள் கொண்ட அவரது தோற்றம், குண்டான, கண்ணாடியுடன் கனிவான முகம் மற்றும் நேர்மையான குழந்தைத்தனமான புன்னகை, அவரை மற்ற எல்லா கதாபாத்திரங்களிலிருந்தும் வேறுபடுத்தி, படத்தை மறக்கமுடியாததாகவும் மிகவும் அசாதாரணமாகவும் ஆக்குகிறது.
வேலை முழுவதும், அவர் பல்வேறு நிகழ்வுகள் மற்றும் வாழ்க்கை சோதனைகள் நிறைந்த கடினமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்.
முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பண்புகள்
பியர் பணக்கார மற்றும் செல்வாக்கு மிக்க கவுண்ட் கிரில் பெசுகோவின் முறைகேடான மகன், அவர் இறந்த பிறகு அவரது பட்டத்தையும் குறிப்பிடத்தக்க பரம்பரையையும் பெற்றார். நாங்கள் அவரை முதன்முதலில் 1805 இல் அண்ணா ஷெரரின் நாகரீகமான மதச்சார்பற்ற வரவேற்பறையில் சந்தித்தோம். பியர் இருபது வயது இளைஞன், ஒரு பெரிய மற்றும் தடிமனான உருவத்தால் வேறுபடுகிறார், கண்ணாடியுடன் வட்டமான முகமும், வெட்டப்பட்ட தலையும் கொண்டவர். அந்த நபர் குழப்பமாகவும் கொஞ்சம் அருவருப்பாகவும் உணர்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது; அவர் இங்கு புதியவர், ஏனென்றால் அதற்கு முன்பு அவர் நீண்ட காலமாக வெளிநாட்டில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு சிறந்த கல்வியைப் பெற்றார் மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஐரோப்பிய முற்போக்கான கருத்துக்களை நன்கு அறிந்திருந்தார்.
அவரது தோற்றம் மற்றும் அவரது எளிமையான நடத்தை, அவரை அங்கிருந்தவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துகிறது, வரவேற்புரையின் உரிமையாளருக்கு கணிசமான கவலையைத் தருகிறது; அவள் மிகவும் பயந்தவள், ஆனால் அசாதாரண விருந்தினரின் மிகவும் கவனிக்கும் மற்றும் இயல்பான தோற்றம். பியரின் ஒரே நண்பர், அவர் இங்கு சந்திக்கிறார், இளம் இளவரசர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி, அவர்கள் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கவில்லை. அவர்கள் ஆன்மாக்கள் மற்றும் நெப்போலியன் போனபார்ட்டின் வழிபாட்டின் மூலம் ஒன்றுபட்டுள்ளனர், அவரை அவர்கள் அந்தக் காலத்தின் மிகப்பெரிய நபராக கருதுகின்றனர்.
பெசுகோவின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பண்புகளில் ஒன்று அவரது இரக்கம் மற்றும் எளிமை. அவர் மற்றவர்களின் செல்வாக்கிற்கு எளிதில் அடிபணிகிறார், மேலும் இளவரசர் வாசிலி குராகின் இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள அவசரத்தில் இருக்கிறார், அவர் பெசுகோவின் திருமணத்தை தனது அழகான, ஆனால் முற்றிலும் கெட்டுப்போன மற்றும் சீரழிந்த ஹெலனுடன் ஏற்பாடு செய்கிறார். திருமண வாழ்க்கை அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை; அவரது மனைவி தொடர்ந்து அவரை ஏமாற்றி ஏமாற்றுகிறார். அவர் தனது காதலன் டோலோகோவுடன் சண்டையிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், இருப்பினும் இது அவரது வகையான மற்றும் மென்மையான இயல்புக்கு முற்றிலும் முரணானது. வெற்று சமூக வாழ்க்கையும் அதன் பொழுதுபோக்கும் பெசுகோவுக்கு அருவருப்பானது; அவர் உயர்ந்த மற்றும் பெரிய ஒன்றைக் கனவு காண்கிறார், ஆனால் அவரது வாழ்க்கை முறையை எவ்வாறு மாற்றுவது மற்றும் அதை அர்த்தத்துடன் நிரப்புவது என்று தெரியவில்லை. மக்கள் மற்றும் அவரது முழு வாழ்க்கையிலும் ஏமாற்றமடைந்த பியர் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு மாஸ்கோவிற்கு செல்கிறார்.
வழியில், அவர் ஃப்ரீமேசன் இயக்கத்தில் சேர்ந்து, அவர்களின் கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டு, புதிய திட்டங்களை செயல்படுத்த முயற்சிக்கிறார். உதாரணமாக, அவரது தோட்டத்திற்கு வந்த அவர், விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை எளிதாக்கவும், அவர்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தவும் முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், விவசாயிகளே புதுமைகளை எதிர்க்கிறார்கள், அதனால் அவர் விரைவில் ஏமாற்றமடைகிறார், மீண்டும் அவர் நம்பிக்கையின்மை மற்றும் மனச்சோர்வினால் நுகரப்படுகிறார்.
பிரெஞ்சுக்காரர்களுடனான போருக்கு முன்பு, நெருங்கி வரும் பயங்கரமான நிகழ்வுகள் மற்றும் அவற்றின் மாய முன்னோடிகளால் பியர் மனச்சோர்வடைந்தார். ஹீரோவின் கடினமான தார்மீக நிலை, நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் மீதான ஆழ்ந்த அன்பின் உணர்வால் சிக்கலானது, அவர் தனது பெற்றோரின் வீட்டில் 13 வயது சிறுமியாக சந்தித்தார். அவளுடைய கலகலப்பு மற்றும் வெளிப்படையான தன்மையால் அவன் ஈர்க்கப்பட்டான், அதனால் அவளைப் பார்த்து "ஏன் என்று தெரியாமல் தன்னையே சிரிக்க" விரும்பினான்.
(பியர் போரோடினோ போரில் பங்கேற்பவரை விட ஒரு பார்வையாளராக வந்தார்)
ஃப்ரீமேசனரியின் தத்துவ மற்றும் மாய கருத்துக்கள், பெசுகோவ் மாஸ்கோவில் ஒளிந்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார், அங்கு நெப்போலியனின் இராணுவம் அவரைக் கொல்ல நகர்கிறது. அவர் போரோடினோ போரில் பங்கேற்பதை விட ஒரு பார்வையாளராக மாறுகிறார், பிடிபட்டார், அங்கு, ஒரு எளிய சிப்பாய் பிளாட்டன் கரடேவைச் சந்தித்த அவர், தனது சொந்த இயல்பு மற்றும் அவரது மக்களுடன் ஒற்றுமையுடன் தொடர்புகொள்வதில் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைத் தேட வேண்டும் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். அவரது வட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதன், ஒரு சாதாரண விவசாயி, வாழ்க்கையின் அர்த்தமும் எந்தவொரு நபரின் நோக்கமும் உலகின் பிரதிபலிப்பாகவும் ஒரு பகுதியாகவும் இருப்பதை அவருக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த சந்திப்புக்குப் பிறகு, பியர் வாழ்க்கையை அதன் அனைத்து வெளிப்பாடுகளிலும் நேசிக்க கற்றுக்கொண்டார் மற்றும் "எல்லாவற்றிலும் நித்தியமான மற்றும் எல்லையற்றதை" பார்க்கிறார்.
சிறையிலிருந்து திரும்பிய பெசுகோவ், நடாஷா ரோஸ்டோவாவை சந்திக்கிறார், அவருக்கு நெருக்கமானவர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு பேரழிவிற்கும் மனமுடைந்தும், அவர் தனது மிகவும் விசுவாசமான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள நண்பராக அவளை ஆறுதல்படுத்தி ஆதரிக்கிறார். அனுபவங்களும் இழப்புகளும் அவர்களை நெருக்கமாக்குகின்றன, மேலும் 1813 இல் ரோஸ்டோவா அவரது மனைவியாகிறார். உண்மையான குடும்பம் மற்றும் திருமண மகிழ்ச்சி அவர்களுக்கு காத்திருக்கிறது, நடாஷா ஒரு அற்புதமான தாயாகவும் இல்லத்தரசியாகவும் மாறுகிறார், அவர்களின் வீட்டில் அன்பும் முட்டாள்தனமும் ஆட்சி செய்கின்றன. கணவனும் மனைவியும் ஒருவரையொருவர் புரிந்துகொண்டு பாராட்டுகிறார்கள், மேலும் தங்கள் வாழ்க்கைப் பாதையில் எந்த பிரச்சனைகளையும் தடைகளையும் ஒன்றாக சமாளிக்க தயாராக இருக்கிறார்கள்.
முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் படம்
(செர்ஜி பொண்டார்ச்சுக் தனது "போர் மற்றும் அமைதி", யுஎஸ்எஸ்ஆர் 1966 இல் பியர் பெசுகோவ்வாக நடித்தார்)
பெசுகோவின் உருவத்தின் உண்மையான முன்மாதிரிகள் நாடுகடத்தலில் இருந்து திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்டுகள், அவர்களின் கடினமான விதிகள் புத்திசாலித்தனமான ரஷ்ய எழுத்தாளருக்கு 1812 க்கு முன்னும் பின்னும் நடந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றிய மிகப்பெரிய காவியத்தை எழுதுவதற்கு வளமான பொருளைக் கொடுத்தன. நாவலில் பணிபுரியும் செயல்முறையிலும் அதன் ஆரம்ப பதிப்பிலும், எதிர்கால பியர் பெசுகோவின் எதிர்கால கதாபாத்திரம் பல்வேறு பெயர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது - ஆர்கடி பெசுகி, இளவரசர் குஷேவ், பியோட்டர் மெடின்ஸ்கி மற்றும் கதைக்களம் எப்போதும் மாறாமல் இருந்தது, இது பரிணாம வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது. இளமைப் பருவத்தின் எளிமை மற்றும் அப்பாவித்தனத்திலிருந்து, பிற்காலத்தில் முதிர்ச்சி மற்றும் ஞானம் வரை நாயகன்.
நாவல் முழுவதும் பெசுகோவின் உருவம் மக்களுடன் நல்லுறவு மற்றும் ஒற்றுமையின் திசையில், அவர்களின் கொள்கைகள் மற்றும் கருத்தியல் கொள்கைகளுடன் உருவாகிறது. நாவலின் ஒவ்வொரு ஹீரோக்களின் பாத்திரமும் சில கொள்கைகளின் உருவகமாகும்: ரோஸ்டோவ் உணர்ச்சிவசப்பட்டவர், வோல்கோன்ஸ்கி பகுத்தறிவு, பிளேட்டன் கரடேவ் உள்ளுணர்வு, மற்றும் பெசுகோவில் அனைத்து கொள்கைகளும் இணக்கமாக ஒரு முழுமையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே ஹீரோக்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள். மற்றவை மற்றும் ஆன்மாக்களின் உறவால் இணைக்கப்பட்டவை.
பியரின் படம் ஆசிரியருக்கு மிகவும் நெருக்கமானது மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது, ஏனென்றால் வாழ்க்கையில் பகுத்தறிவு மற்றும் உணர்ச்சிக் கொள்கைகளின் கலவையானது அவருக்கு நெருக்கமாக இருந்ததால், அவர் மக்களின் தலைவிதியையும் கவனித்தார் மற்றும் ஒரு நபராக அவர் உருவானது. மனம் மற்றும் உணர்வுகள். அமைதியான குடும்ப புகலிடத்தில் பியர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாலும், சமூகத்திற்கான தனது கடமையை அவர் மறந்துவிடவில்லை, மேலும் அதன் முன்னேற்றத்திற்கான போராட்டத்தில் தொடர்ந்து பங்கேற்பார். பெசுகோவ், ஆசிரியரின் திட்டத்தின் படி, எதிர்காலத்தில் ஒரு டிசம்பிரிஸ்டாக மாறுவார், ஏனென்றால் அவர் அனுபவித்த மற்றும் புரிந்துகொண்ட பிறகு, அவர் ஒருபோதும் முன்பு போல் வாழ முடியாது, இப்போது அவரது விதி மக்களுக்காகவும் அவர்களின் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கைக்காகவும் போராடுவதாகும்.
டால்ஸ்டாயின் போர் மற்றும் அமைதி நாவலில் ஐநூறுக்கும் மேற்பட்ட கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன. முக்கிய மற்றும் பிரகாசமான ஆண் வேடங்களில் ஒன்று பியர் பெசுகோவுக்குச் சென்றது. தனது படைப்பை உருவாக்கும் செயல்பாட்டில், 1825 ஆம் ஆண்டு எழுச்சியில் பங்கேற்ற பிரபுக்களின் தலைவிதிக்கு அதை அர்ப்பணிக்க ஆசிரியர் முதலில் திட்டமிட்டார், ஆனால் பின்னர் ரஷ்யாவின் வளர்ச்சியின் முந்தைய கட்டத்தின் கதைக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார். அவரது கதாபாத்திரங்களின் இளமை காலம், அவற்றின் வளர்ச்சி மற்றும் உருவாக்கம். வேலையில், டால்ஸ்டாய் தனக்கு பிடித்தவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார், அவர்களில் பியர் ஒருவர். பெசுகோவின் உருவம் நாவலில் மிகவும் அசாதாரணமான ஆண் உருவம், தொடர்ந்து நிகழ்வுகளின் அடர்த்தியில் சுழன்று கொண்டிருக்கிறது. நாவலின் செயல்களின் வளர்ச்சியில் பியர் பெரும் பங்கு வகிக்கிறார்.
டால்ஸ்டாய் தனது விருப்பமான ஹீரோக்களில் ஒருவராக, ஒரு நபராக உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சியின் ஆரம்பத்திலிருந்தே பியரைப் பற்றிய கதையைத் தொடங்குகிறார். அவரது இளமை பருவத்தில், பெசுகோவ் மிகவும் மென்மையானவராக காட்டப்பட்டார் மற்றும் வலுவான தன்மையைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் பின்னர் அவர் ஜார்ஸுக்கு எதிரான ஒரு சமூகத்தின் அமைப்பாளராக மாற முடிந்தது. சமூகத்தில் பொய்யும், முகஸ்துதியும், அறியாமையும் தலைவிரித்தாடிய நேரத்தில், ஹீரோ பியரை படைப்புகளில் அறிமுகப்படுத்தினார் ஆசிரியர். அவர் மற்றவர்களிடமிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டவர், அவர் ஒரு வெளிப்படையான மற்றும் நேரடியான நபர். அவர் கனிவானவர், மிகவும் நேர்மையான வழியில், இந்த சமூகத்தில் அது மிகவும் இயற்கைக்கு மாறானது. மக்கள் பியரைப் பற்றி பயந்தனர்; அவர் இந்த நிறுவப்பட்ட சூழ்நிலையை சீர்குலைக்க முடியும்.
முதன்முறையாக, இளம் பியர் பெசுகோவ் அன்னா பாவ்லோவ்னா ஷெரரின் வரவேற்பறையில் டால்ஸ்டாயால் வாசகருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் பொது அமைதி மற்றும் ஒழுங்கை மீறுபவராகவும், மாலையின் அமைதியான ஓட்டமாகவும் நிரூபிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு அறிவார்ந்த மற்றும் கவனிக்கும் தோற்றத்துடன் மற்றவர்களைப் போல் இல்லை. மக்கள் கீழ் வகுப்பைச் சேர்ந்த ஒரு வில்லுடன் பியரை வரவேற்கிறார்கள். அவர் கேத்தரின் கீழ் ஒரு பிரபுவின் முறைகேடான மகன், கவுண்ட் பெசுகோவ், பின்னர் ஒரு முறைகேடான வாரிசு. பின்னர் நாவலின் பக்கங்களில் அவர் ஆயிரக்கணக்கான ஆத்மாக்கள் மற்றும் மில்லியன் கணக்கானவர்களின் உரிமையாளராகிறார். மேலும் அனைத்து சலூன்கள் மற்றும் வீடுகளின் வரவேற்பு மற்றும் அன்பான விருந்தினராகுங்கள். டால்ஸ்டாய் பியர் பெசுகோவ் மீதான தனது அனுதாபத்தை மறைக்கவில்லை மற்றும் இரண்டு தலைநகரங்களில் அவரை ஒரு தகுதியான இளங்கலையாக முன்வைக்கிறார். மேலும் அவர் அவரை ஒரு மோசமான மற்றும் அறியாத உயிரினமான செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அழகி எலெனா குராகினாவை மணக்கிறார்.
பியர் பெசுகோவின் உருவத்தின் உதவியுடன், டால்ஸ்டாய் முழு நாவலிலும் நிலையான முன்னேற்றம் மற்றும் வளர்ச்சியின் யோசனையைக் கொண்டு செல்கிறார்.
பியரின் கதாபாத்திரத்தில் முடிவில்லா கருணைக்கு இடமுண்டு. நாயகன் இளமையாக இருப்பதால் புகழின் கனவு அவனை விட்டு விலகவில்லை. அவர் ஒரு சண்டையில் பங்கேற்று சுடுகிறார். அவர் தனது இளமை காரணமாக கணிக்க முடியாத மற்றும் அழிவுகரமான செயல்களுக்கு இன்னும் தயாராக இருக்கிறார். பெசுகோவ் காலத்தின் அமைதியான ஓட்டத்திற்கு அடிபணியக்கூடிய திறனை, கேட்கும் மற்றும் கேட்கும் திறனை ஏற்றுக்கொண்டார். நீதியான வாழ்க்கையின் ஆசிரியரான பிளாட்டன் கரடேவ் அவருக்கு இதில் உதவினார்.
டால்ஸ்டாய் பியருக்கு எளிய மனித மகிழ்ச்சியை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறார், மேலும் அவரை இரண்டாவது முறையாக நடால்யா ரோஸ்டோவாவை மணந்தார். பின்னர் நாவலில், பியர் ஒரு அனுபவமிக்க குடும்ப மனிதர், நான்கு குழந்தைகளின் தந்தை. வரவேற்புரைகள், மேசன்களின் கூட்டங்கள், உயர் விதியின் எண்ணங்கள் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம்.
இதுவே அவரது உண்மையான மகிழ்ச்சி, அமைதி மற்றும் ஹீரோவாகும். ஆனால் அவர் நிறுத்தப் போவதில்லை, அவர் தொலைதூரத்தைப் பார்த்து, அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்கு இன்னும் லட்சிய திட்டங்களை வகுத்து வருகிறார். ஆனால் டால்ஸ்டாய் இதை வாசகருக்குக் காட்டவில்லை, அவரை ஒரு குடும்பத்தில், அமைதியான, இணக்கமான குடும்ப வட்டத்தில் விட்டுவிடுகிறார், இது துல்லியமாக அவரது வாழ்க்கையின் இலட்சியம் என்பதை அறிந்திருந்தார்.
விருப்பம் 2
போர் மற்றும் அமைதி நாவலில் சுமார் 500 கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன. அவர்களில், பியர் பெசுகோவ் குறிப்பாக தனித்து நிற்கிறார். அரசாங்க ஆட்சிக்கு எதிராக சாமானிய மக்கள் கிளர்ந்தெழுந்த காலகட்டத்தில் டால்ஸ்டாய் தனது மாபெரும் நாவலைப் பார்வையிட முடிவு செய்தார்.
பியர் பெசுகோவ் ஆசிரியரின் விருப்பமான ஹீரோ. ஹீரோ முழு நாவலின் மையமாக ஆனார். முக்கிய கதாபாத்திரமாக, டால்ஸ்டாய் சிறு வயதிலிருந்தே பெசுகோவின் வாழ்க்கை மற்றும் பாத்திரத்தை விவரித்தார். புத்தகத்தில், ஹீரோவின் படம் பல முறை மாறுகிறது. இளமையில், தைரியம் காட்ட முடியாத பலவீனமான விருப்பமுள்ள பையன். வெளிப்புறமாக, ஹீரோ கண்ணாடி அணிந்த ஒரு கொழுத்த இளைஞனாக இருந்தார். அவர் எப்போதும் டெயில்கோட் மற்றும் லேசான கால்சட்டை அணிந்திருந்தார். அவர் அடிக்கடி அண்ணா பாவ்லோவ்னா ஷெரரின் உயரடுக்கு வரவேற்புரைக்குச் சென்றார், எப்போதும் அந்நியராக உணர்ந்தார். இந்த சமூகத்தில் எப்போதும் பொய்யே ஆட்சி செய்து வருகிறது; உயர்ந்த சமுதாயத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் தாங்கள் விரும்பியதைப் பெறுவதற்காக ஒருவருக்கொருவர் முகஸ்துதி வார்த்தைகளைச் சொன்னார்கள்.
ஒரு பெரிய பரம்பரை பெற்ற பிறகு அவரது நிலை கடுமையாக உயர்ந்தது. மதச்சார்பற்ற உயரடுக்கு மட்டுமே கூடியிருந்த சமூக நிகழ்வுகளில் பியர் கலந்து கொண்டார். இப்படித்தான் அவர் ஹெலன் குராகினாவைச் சந்தித்து விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஹெலன் செல்வத்திற்காக திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பதை அறிந்து அவர் விரைவில் ஏமாற்றமடைந்தார். திருமணத்தில், அவர் டோரோகோவுடன் அவரை ஏமாற்றினார். எளிமையான மனப்பான்மை கொண்ட அவர், தனது இதயத்தின் விருப்பப்படி மட்டுமே வாழ்ந்தார். பியர் அளவிட முடியாத இரக்கம், தீவிரமான மற்றும் மனக்கிளர்ச்சி தன்மை மற்றும் ஆன்மாவின் தாராள மனப்பான்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார். இத்தகைய நேர்மறையான குணங்கள் செல்வாக்கு மிக்கவர்களுடன் ஒரு பொதுவான மொழியைக் கண்டுபிடிப்பதில் இருந்து பெசுகோவைத் தடுத்தன. சுற்றியுள்ள சமூகத்தின் ஏமாற்றத்திற்குப் பிறகு, பெசுகோவ் மேசோனிக் லாட்ஜில் சேர்ந்தார். இந்த சமூகம் உலகளாவிய சகோதரத்துவம் என்ற கருத்தை ஆதரித்தது. மேசன் பாஸ்தேவ் பெசுகோவின் வழிகாட்டியாக ஆனார். லாட்ஜில் சேர்ந்த பிறகு, ஹீரோ ஒரு பெரிய தொகையை நன்கொடையாக கொடுக்கிறார். அவர் ஒரு நாட்குறிப்பை எழுதுகிறார், அதில் அவர் தனது அவதானிப்புகளை எழுதுகிறார். பெசுகோவ் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைக் கண்டுபிடித்து வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார்.
சிப்பாய் கரடேவ் உடனான சந்திப்பும் அறிமுகமும் பெசுகோவுக்கு முக்கியமானது. சிப்பாயின் பேச்சு பியரின் உலகக் கண்ணோட்டத்தில் தீர்க்கமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. பிரெஞ்சு இராணுவத்தால் சிறைபிடிக்கப்பட்ட நிலையில், வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களுக்கு பொறுமை போன்ற புதிய தனிப்பட்ட குணங்களை பியர் பெற்றார். அவர் இனி பிரெஞ்சுக்காரர்களை வெறுக்கவில்லை, வாழ்க்கையை வித்தியாசமாகப் பார்க்கத் தொடங்கினார்.
சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டவுடன், பெசுகோவ் மக்கள் மீதான தனது அணுகுமுறையை மாற்றினார். அவர் ஒவ்வொரு நபரையும் புரிந்து கொள்ள முயன்றார் மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களிடம் எப்போதும் நேர்மறையான குணநலன்களைத் தேடினார். இப்போது அவர் மக்களுக்கு நிதி உதவியை எளிதாக மறுக்க முடியும். நடாஷா ரோஸ்டோவாவை சந்தித்த பிறகு பெசுகோவ் முழுமையான மகிழ்ச்சியைப் பெற்றார். அவர் ஒரு மகிழ்ச்சியான குடும்ப மனிதராகவும், 4 குழந்தைகளுக்கு நல்ல தந்தையாகவும் ஆனார். அவரது திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் மேசோனிக் லாட்ஜ் மற்றும் அவரது காட்டு வாழ்க்கை முறையை விட்டு வெளியேறினார். அவர் குலகின் மற்றும் டோரோகோவ் பற்றி மறந்துவிட்டார். நடாஷாவின் வருகையுடன், அவர் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய அர்த்தத்தைக் கண்டார். ஹீரோ மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் கண்டார், அத்துடன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மன அமைதியும் கிடைத்தது. தான் அடைந்த மகிழ்ச்சியில் நின்று விடக்கூடாது என்று முடிவு செய்தான். பெசுகோவ் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட முடிவு செய்தார். அவர் தனது எதிர்கால திட்டங்களை நடாஷாவின் சகோதரர் நிகோலாய் ரோஸ்டோவுடன் விவாதித்தார்.
நாவலின் முடிவில், முக்கிய கதாபாத்திரமான பியர் பெசுகோவ் முற்றிலும் மாறி தனது சிறந்த குணங்களை மட்டுமே காட்டினார். கடுமையான வாழ்க்கை சிரமங்கள் பெசுகோவை ஒரு முதிர்ந்த மனிதராகவும் மகிழ்ச்சியான குடும்ப மனிதராகவும் ஆக்கியது.
கட்டுரையின் பண்புகள் மற்றும் பெசுகோவின் படம்
பியரி டால்ஸ்டாய் தன்னிடமிருந்து ஓரளவு எழுதினார் என்ற எண்ணம் எனக்கு ஏற்பட்டது. பியர் மற்றும் டால்ஸ்டாய் இருவரும் வாழ்க்கையின் உண்மையையும் அர்த்தத்தையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். பியர் மற்றும், ஓரளவிற்கு, டால்ஸ்டாய் இருவருக்கும் மகிழ்ச்சியற்ற திருமணங்கள் உள்ளன. பியர் தனது வாழ்க்கையை தீவிரமாக மாற்றுவதற்கு போதுமான மன உறுதியும் தன்மையும் கொண்டிருந்தார். டால்ஸ்டாயும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார் - அவர் வெறுமனே வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்.
பியர் மேசோனிக் லாட்ஜில் இணைகிறார். டால்ஸ்டாய் மதத்தை "அடிக்கிறார்". ஆனால் இது ஒருவருக்கு அல்லது மற்றவருக்கு மகிழ்ச்சியையும் நிம்மதியையும் தருவதில்லை. டால்ஸ்டாய் இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து ஒரு வழியைக் காணவில்லை, எனவே, அவர் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக நடுங்குகிறார். ரஷ்ய புத்திஜீவிகளின் நித்திய துரதிர்ஷ்டம்.
சமூகத்திற்காக, நாட்டிற்காக குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றைச் செய்ய பியர் விரும்புகிறார். அவர் ஒரு குடியரசாக இருக்க விரும்புகிறார், அவர் ஏற்கனவே தன்னை இரண்டாவது நெப்போலியனாக பார்க்கிறார். மாறாக, அவரை தோற்கடிக்க விரும்புகிறார். பலர் போனபார்ட்டைப் பிடித்து அரசரிடம் அழைத்துச் செல்ல விரும்பினர்.
பியர் தனது சொந்த பணத்தில் ஒரு முழு படைப்பிரிவையும் சேகரித்து சித்தப்படுத்துகிறார். இராணுவ விவகாரங்களைப் பற்றி அவருக்கு எதுவும் தெரியாது என்ற உண்மையால் அவர் நிறுத்தப்படவில்லை. வெறுக்கப்பட்ட நெப்போலியனிடமிருந்து நாட்டை விடுவிப்பதற்கான ஒரு பெரிய பணி தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது என்று அவர் முடிவு செய்கிறார். கற்பனாவாத யோசனை மோசமாக தோல்வியடைகிறது, மேலும் பியரே கைப்பற்றப்படுகிறார்.
ஒரு எளிய ரஷ்ய சிப்பாய் தனது உரையாடல்களால் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது பார்வையை மாற்றுகிறார். அவர் தெளிவாக பார்க்கத் தொடங்குகிறார், ரோஜா நிற கண்ணாடிகள் அவரது கண்களில் இருந்து விழுகின்றன, மேலும் அவரது மனதில் தேவையற்ற எண்ணங்கள் அழிக்கப்படுகின்றன. வாழ்க்கையில் எதுவும் சும்மா நடக்காது, அதாவது தவறான எண்ணங்களிலிருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள அவருக்கு இந்த சிறை தேவை. உங்கள் உண்மையான நோக்கத்தைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
அவர் தேடுவது அவரது மூக்கின் கீழ் மேற்பரப்பில் உள்ளது. மேலும் அவர் தத்துவக் கட்டுரைகள் மற்றும் மேசோனிக் லாட்ஜ்களில் ஆழ்ந்தார். வாழ்க்கையில் எல்லாம் எளிமையானது - நீங்களே வாழுங்கள், வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும், மற்றவர்களின் வாழ்க்கையில் தலையிடாதீர்கள். தீய முரண்பாட்டால், பியர் கழுத்தில் கட்டிய இந்த "கோர்டியன்" முடிச்சை வெட்டுவது போர்.
டால்ஸ்டாயும் தவறான எண்ணங்களிலிருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்கிறார். வாழ்க்கையின் அர்த்தம் என்ன, அல்லது யார் என்பதை இப்போது அவர் புரிந்துகொள்கிறார்.
வாழ்க்கை பியருக்கு ஒரு அற்புதமான பரிசை அளிக்கிறது. அவர் நடாஷா ரோஸ்டோவாவை மணக்கிறார், அவருடன் அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் காதலித்தார், ஆனால் அவர் திருமணமானவர் என்பதால் அவரது உணர்வுகளை சுதந்திரமாக கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை. அவர் மனித மகிழ்ச்சியின் கடலில் குளிக்கிறார். அவர் நேசிக்கிறார் மற்றும் நேசிக்கப்படுகிறார். அவரது அற்புதமான மனைவி அவருக்கு நான்கு அழகான குழந்தைகளைக் கொடுத்தார். அவள் அவனை நேசிக்கிறாள், வணங்குகிறாள். தத்துவம் அவ்வளவுதான்.
எந்தவொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும் எல்லா நேரங்களிலும் மிக முக்கியமான விஷயம் குடும்பம். பின்னர் வேலை, நண்பர்கள், பொழுதுபோக்குகள் மற்றும் எல்லாமே இருக்கிறது. குடும்பம் எதிர்காலத்தில் பலத்தையும் நம்பிக்கையையும் தருகிறது. உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் அறிந்தால், நீங்கள் மலைகளை நகர்த்தலாம்.
அல்லது நீங்கள் ராஜாவை இலக்காகக் கொள்ளலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பியரின் படம் எதிர்கால டிசம்பிரிஸ்ட்டின் உருவமாக கருதப்பட்டது.
விருப்பம் 4
நாவலின் பல ஹீரோக்களில் அவர் தொலைந்து போகவில்லை. டால்ஸ்டாயின் அபிமான நாயகன் என்றும் சொல்லலாம். ஆசிரியருடன் சேர்ந்து நீங்கள் ஒரு நபராக மாறுவதைக் காணலாம். "கயிறுகள் முறுக்கப்பட்ட" ஒரு மென்மையான உடல், முதுகெலும்பு இல்லாத ஒரு நபர் முதல், ராஜாவையே சுழற்றிய ஒரு மனிதன் வரை.
நாம் அவரை முதலில் அண்ணா ஷெரரின் வரவேற்புரையில் பார்க்கிறோம். அவர் எப்படி இருந்தார்? குட்டையான கூந்தல் கொண்ட கொழுத்த மனிதன், கண்ணாடி, ஃபிரில் மற்றும் கால்சட்டையுடன். அவர் தெளிவாக அங்கு இல்லை; அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் ரகசியமாக அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள். அவர் எளிமையான எண்ணமும் நம்பிக்கையும் உடையவர் மற்றும் ஒரு கரடி குட்டி அல்லது பெரிய குழந்தை போல தோற்றமளிக்கிறார். மிகவும் அப்பாவியாக, வாழ்க்கையைப் பற்றி அறியாதவர், அவர் எளிதில் ஏமாற்றப்படலாம்.
அவர் ஒரு பெரிய பரம்பரையைப் பெற்று, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பணக்காரர்களில் ஒருவராக மாறும்போது, ஏளனம் நிறுத்தப்படுகிறது. தந்திரமான மற்றும் கொள்ளையடிக்கும் பெண்கள் தங்கள் நெட்வொர்க்கில் பணக்கார மணமகனைப் பெற முயற்சிக்கின்றனர். குளிர், சுயநல "பொம்மை" ஹெலன் குராகினா இதில் வெற்றி பெறுகிறார்.
ஆனால் அவர் தனது ரோஸ் நிற கண்ணாடிகளை கழற்றிவிட்டு நிஜ வாழ்க்கையின் யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டும். அவரது மனைவி அவரை ஏமாற்றுகிறார், மேலும் அவரது காதலன் சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார். இந்த நிகழ்வுகள் அவரை மேசோனிக் லாட்ஜில் சேர தூண்டுகிறது, அங்கு மக்கள் அனைவரும் சகோதரர்கள். அப்படித்தான் நினைக்கிறார்.
ஆனால் இந்த அமைப்பில் உறுப்பினராக இருப்பது அவருக்கு மகிழ்ச்சியையோ அல்லது மன அமைதியையோ தரவில்லை. ஆனால் எளிய ரஷ்ய சிப்பாய் பிளாட்டன் கரடேவ், தனது விவசாய நகைச்சுவைகள் மற்றும் நகைச்சுவைகளால், அவரது வேதனையான ஆன்மாவை குணப்படுத்துகிறார். ஓ, இது ரஷ்ய பொறுமை மற்றும் பணிவு (தற்போதைக்கு), பிரெஞ்சு வீரர்களுக்கு சகிப்புத்தன்மை, நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களின் மன்னிப்பு.
சிறைபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, பியர் மீண்டும் பிறந்தார். அவர் மக்களை மிகவும் சகிப்புத்தன்மையுள்ளவர் மற்றும் ஒவ்வொரு கெட்ட நபரிடமும் நேர்மறையான குணங்களைக் கண்டறிய முயற்சிக்கிறார்.
டால்ஸ்டாய் தனக்கு பிடித்த இரண்டு ஹீரோக்களான நடாஷா மற்றும் பியர் ஆகியோரை ஒன்றாகக் கொண்டுவருவது சும்மா இல்லை. ஆம், பியர் அழகான இளவரசர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி அல்ல, ஹுசார் டோலோகோவ் அல்ல, அவர் எளிமையானவர், குண்டாக, கண்ணாடியுடன் இருக்கிறார். அவர் உள் அழகுடன் அழகாக இருக்கிறார். அவர் தாராள குணம் கொண்டவர். நடாஷாவை மன்னிக்க இளவரசர் ஆண்ட்ரேயை அவர் எப்படி வற்புறுத்தினார் என்பதை நினைவில் வைத்தால் போதும்: "விழுந்த பெண்ணை மன்னிக்க முடியும்." ஆனால் இளவரசன் மன்னிக்கவில்லை.
அவை வெறுமனே ஒருவருக்கொருவர் உருவாக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தேவை. துன்பத்தை அனுபவித்ததால், அவர்கள் எளிய மனித மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர்கள். நடாஷா தனது அன்புக்குரியவரின் உண்மையான அன்பிலிருந்து மலர்கிறார். அவர்கள் ஒரு அற்புதமான குடும்பத்தை உருவாக்குகிறார்கள். பியர் தனது மனைவி மற்றும் அவரது நான்கு குழந்தைகளை மதிக்கிறார்.
பியர் மற்றும் நடாஷாவின் குடும்பத்தை விவரிக்கும் டால்ஸ்டாய் தனது குடும்பத்தை இப்படி பார்க்க விரும்பினார். ஆனால் அவரது மனைவி, ஐயோ, நடாஷா ரோஸ்டோவா அல்ல. அவள் நச்சரிப்பால் அவனைத் துன்புறுத்தினாள்.
"தாராஸ் புல்பா" படைப்பில் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று சகோதரர்கள். Ostap மற்றும் Andriy ஒரே நிலைமைகளில் வளர்ந்தனர், ஆனால் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தனர். இளைய சகோதரர் ஆண்ட்ரி தனது தாயுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், மேலும் ஓஸ்டாப் எல்லாவற்றிலும் தனது தந்தையைப் போல இருக்க முயன்றார்.
நாம் அடிக்கடி கேட்கப்படுகிறோம்: மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? அல்லது நீங்கள் ஏன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்? எது பயனுள்ளது மற்றும் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கத் தூண்டுகிறது. இன்றைய உலகில், மக்கள் தங்கள் முன்னுரிமைகளை மாற்றியுள்ளனர் மற்றும் பொருள் மதிப்புகள் அவர்களுக்கு முக்கியம். புதிய போன் கிடைத்ததில் மகிழ்ச்சி
எங்கள் குடும்பத்தில், விளையாட்டு ஒரு நல்ல பாரம்பரியமாக மாறியுள்ளது, இது மிகவும் கடினமான காலங்களில் நம்மை ஒன்றிணைத்து நம்மை ஒன்றிணைக்கிறது.
கிரில் போருஸ்யாக்,
பள்ளி எண் 57
10 ஆம் வகுப்பு, மாஸ்கோ
(ஆசிரியர் -
செர்ஜி விளாடிமிரோவிச் வோல்கோவ்)
பியர் பெசுகோவின் இரண்டு மனைவிகள்
"போர் மற்றும் அமைதி" நாவலில், ஆசிரியரின் விருப்பமான ஹீரோ பியர் பெசுகோவ் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி சமூக அழகி ஹெலன், இரண்டாவது நடாஷா ரோஸ்டோவா. பியரின் இரண்டாவது திருமணத்தைப் பொறுத்தவரை, இங்கே எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது: லியோ டால்ஸ்டாய் தனக்கு பிடித்த இரண்டு ஹீரோக்களை ஒன்றிணைக்கிறார், அதற்காக அவர் நடாஷாவின் முதல் வருங்கால மனைவியான இளவரசர் ஆண்ட்ரியை கூட தியாகம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இந்த வழக்கில், நாவலின் முடிவில் மர்மம் தோன்றுகிறது, நடாஷா முற்றிலும் மாறுபட்ட நபராக மாறும் போது, பியர் பெசுகோவ் காதலித்த பெண்ணுடன் சிறிதும் பொதுவானதாக இல்லை: பியர் ஏன் நடாஷாவை காதலிக்கிறார் மற்றும் அவளை ஒருவராக கருதுகிறார் அற்புதமான மனைவி?
ஆனால் முதல் திருமணம் ஆரம்பத்திலிருந்தே ஒரு மர்மம். ஆழ்ந்த, சிந்தனைமிக்க மற்றும் உணர்திறன் கொண்ட மனிதரான பியர், ஆசிரியருக்கு ஒரு வகையான வார்த்தை கூட இல்லாத ஒரு சமூகவாதியை எப்படி திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும்? டால்ஸ்டாய்க்கு இந்த திருமணம் ஏன் தேவை, இந்த சதி திருப்பம் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலுக்கு என்ன கொண்டு வருகிறது? நாம் பார்க்கிறபடி, இங்கே நிறைய மர்மங்கள் உள்ளன; அவற்றுக்கான பதில்களைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம்.
பியரின் திருமண சூழ்நிலைகளை நினைவில் கொள்வோம். பியர் ஒரு பணக்கார இளைஞனாகவும், பொறாமைப்படக்கூடிய மணமகனாகவும் ஆனபோது, தந்திரமான இளவரசர் வாசிலி அவரை தனது மகள் ஹெலனுக்கு திருமணம் செய்ய முடிவு செய்தார். ஹெலன் வழக்கத்திற்கு மாறாக அழகாக இருந்ததால் இது எளிதான பணியாக மாறியது, மேலும் பியர் எளிமையான எண்ணம், அப்பாவி மற்றும் அனுபவமற்றவர். இளவரசர் வாசிலி தனது நண்பரான அன்னா பாவ்லோவ்னா ஷெரரை ஒரு மேட்ச்மேக்கராகப் பயன்படுத்தினார். அன்னா பாவ்லோவ்னா, ஹெலனுடனான தனது திருமணம் ஏற்கனவே அனைவருக்கும் தவிர்க்க முடியாதது மற்றும் உடனடியானது என்று பியருக்குக் காட்டினார், மேலும் அவர் அதை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொண்டார்.
எனவே பியர் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது மனைவி ஹெலன் புத்திசாலி இல்லை, அவளுக்கு ஆத்மா இல்லை. அவளிடம் இருந்ததெல்லாம் அழகு மற்றும் தன்னை ஒரு புத்திசாலி மற்றும் பொதுவாக சிறந்த பெண்ணாக சமூகத்தில் காண்பிக்கும் திறன் மட்டுமே. இந்த குணாதிசயங்கள் அனைத்தும் டால்ஸ்டாய்க்கு எதிர்மறையானவை. அழகான ஹீரோக்கள் ஆசிரியரால் பிடிக்கப்படவில்லை: சில வகையான அசிங்கங்கள் பெரும்பாலும் பியர், நடாஷா, குடுசோவ் ஆகியோரில் வலியுறுத்தப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் அவர்கள் டால்ஸ்டாயால் நேசிக்கப்படுகிறார்கள்; ஹெலன், அலெக்சாண்டர் I, நெப்போலியன், டோலோகோவ் - நேர்மாறாக. சமுதாயத்தில் தன்னைக் காட்டிக்கொள்ளும் திறனும் ஹீரோவுக்கு ஆசிரியரின் அனுதாபத்தைத் தூண்டுவதில்லை: டால்ஸ்டாய் செயற்கையான அனைத்தையும் வெறுத்தார், வாழ்க்கை, அவரது கருத்துப்படி, இயற்கையாக இருக்க வேண்டும்; இதற்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம் பியரின் இரண்டாவது மனைவி நடாஷா.
ஹெலனுடனான தனது திருமணத்திற்கு முன்பே, பியர் "சில காரணங்களால் ஒரு திருமணம் நல்லதல்ல என்று உணர்ந்தார், ஆனால் அது நடக்கும் என்று அவருக்குத் தெரியும்." ஆசிரியருக்கு ஏன் இந்த திருமணம் தேவை? பியரின் வாழ்க்கை நிலையான ஏற்ற தாழ்வுகள், நெருக்கடிகள் மற்றும் மென்மையான காலங்களைக் கொண்டுள்ளது. பியர் திருமணம் செய்து கொள்ளாமல், சண்டையிடாமல், ஹெலனில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு ஓட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்திருந்தால், அவர் ஒரு ஃப்ரீமேசன் ஆக மாட்டார், அதாவது அவரது வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முக்கியமான காலம் மறைந்திருக்கும். கூடுதலாக, அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரியை படகில் "மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க" முடியாது. மேலும் விளைவுகளை நான் பட்டியலிட மாட்டேன்; முதல் திருமணம் நாவலுக்கு ஒரு முக்கியமான சதி என்பது ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது.
அவரது முதல் திருமணம் பியரை தனது வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான சிக்கலைத் தீர்க்க அனுமதிக்கவில்லை என்பதை மட்டுமே நான் சேர்ப்பேன்: அவர் ஒரு குடும்பத்தைக் காணவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு முறைகேடான மகன், பெற்றோருடன் ஒரு சாதாரண உறவைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அதாவது குழந்தை பருவத்தில் அவருக்கு ஒரு குடும்பம் இல்லை. ஹெலனை மணந்த அவர் மீண்டும் தனிமையில் இருந்தார். பியரின் நண்பராக மாறாதவர்கள், அவர்களின் வாழ்க்கை நடைமுறையில் குறுக்கிடவில்லை.
இப்போது நடாஷா ரோஸ்டோவாவுடனான பியரின் திருமணத்திற்கு செல்லலாம். அவர்கள் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒருவரையொருவர் அறிந்திருக்கிறார்கள், எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் அன்பான உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தனர். பியர் நடாஷாவை நீண்ட காலமாக நேசித்தார், மேலும் அனடோலி குராகினுடன் (பியரின் மனைவியின் சகோதரர்) ஓட விரும்பிய பிறகு கிட்டத்தட்ட இதை அவளிடம் ஒப்புக்கொண்டார், அதற்காக எல்லோரும் அவளைக் கண்டித்தனர். பியர், கருணை காரணமாக, எப்போதும் மற்றவர்களின் செயல்களை நியாயப்படுத்த முயன்றார். அவர் தனது சிறந்த நண்பரான இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் மணமகள் என்பதால், அவர் ஒப்புக்கொள்ளத் துணியவில்லை, மேலும் அவர் முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார்.
இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், மற்றவர்கள் அவரது காதலை ஒப்புக்கொண்டு திருமணம் செய்து கொள்ள உதவினார்கள்: முதல் திருமணத்தில் - இளவரசர் வாசிலி மற்றும் அன்னா பாவ்லோவ்னா ஷெரர், இரண்டாவது - இளவரசி மரியா. இருப்பினும், உண்மையில் விஷயங்கள் வேறுபட்டன. இளவரசர் வாசிலி வெறுமனே பியரை இதைச் செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், மேலும் இளவரசி மரியாவை அவருக்கு உதவுமாறு பியர் கேட்டுக் கொண்டார்.
அவரது முதல் மற்றும் இரண்டாவது திருமணங்களுக்கு இடையில் நிறைய நேரம் கடந்திருந்தாலும், பியர் ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய நபராகவே இருந்தார். உண்மை, முதல் வழக்கில் அவரது உறுதியற்ற தன்மை அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்பதன் காரணமாக இருந்தது, அவர் தன்னை அவ்வாறு செய்ய கடமைப்பட்டதாக கருதினார். இரண்டாவது வழக்கில், மாறாக, அவர் நடாஷாவை மிகவும் நேசித்தார், அவர் பரிமாற்றம் செய்யப்படுவார் என்று கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை: பியர் "அவர் ஒரு நபர், ஒரு நபர்" என்று கூட நம்பினார், மேலும் நடாஷா "முற்றிலும் வித்தியாசமானவர், உயர்ந்தவர்." பியரைப் பொறுத்தவரை, இந்த உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் தன்னம்பிக்கையின்மை ஆகியவை சிறப்பியல்பு அம்சங்களாக இருந்தன.
நாவலின் நான்காவது தொகுதியில் எல்.என். மேட்ச்மேக்கிங் மற்றும் நடாஷாவை திருமணம் செய்வதற்கு முன்பு பியரின் உணர்வுகளை டால்ஸ்டாய் விவரிக்கிறார்: “ஹெலனுடன் அவர் மேட்ச்மேக்கிங் செய்ததைப் போன்ற சூழ்நிலைகளில் நடந்ததைப் போன்ற எதுவும் இப்போது பியரின் ஆத்மாவில் நடக்கவில்லை. அவர் பேசிய வார்த்தைகளை வலிமிகுந்த வெட்கத்துடன் மீண்டும் சொல்லவில்லை, அவர் தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொள்ளவில்லை: "ஓ, நான் ஏன் இதைச் சொல்லவில்லை, ஏன், நான் ஏன் "ஐ லவ் யூ" என்று சொன்னேன்?" இப்போது அதற்கு நேர்மாறாக, அவளது ஒவ்வொரு வார்த்தையையும், அவனுடைய கற்பனையில், அவள் முகம், புன்னகையின் அனைத்து விவரங்களுடனும் அவன் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னான், எதையும் கழிக்கவோ சேர்க்கவோ விரும்பவில்லை, மீண்டும் மீண்டும் செய்ய விரும்பினான். அவர் மேற்கொண்டது நல்லதா கெட்டதா என்பதில் சந்தேகத்தின் நிழல் கூட இல்லை.
ஹெலன் மற்றும் நடாஷா போன்ற எதிர் மனைவிகளைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். ஒன்று செயற்கை, குளிர், உறைந்த ("பளிங்கு அழகு") எல்லாவற்றின் உருவம். ஹெலனின் முகம் ஒரு அழகான முகமூடி, இது ஒரு உணர்வையும் பிரதிபலிக்காது, அவளால் ஏதேனும் உணர்வுகளை அனுபவிக்க முடிந்தால். ஹெலனின் புன்னகை எதையும் வெளிப்படுத்தவில்லை, அது ஒரு சிலையின் புன்னகை. மாறாக, நடாஷா வாழ்க்கை, மாறுபாடு, நிலையற்ற தன்மை ஆகியவற்றின் உருவகம். அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க அனுமதிக்காத ஏதோ ஒன்று அவளுக்குள் அதிகமாக இருப்பதை அவளுடைய அம்மா கண்டுபிடித்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. ஹெலனுக்கு வாழ்க்கை இல்லை என்றால், நடாஷாவுக்கு வாழ்க்கை அதிகம். அவள் சில சமயங்களில் செய்த காட்டுத்தனமான செயல்கள் எங்கிருந்து வந்தன. ஹெலன் கெட்ட செயல்களுக்கு மிகவும் திறமையானவர் என்பதில் சந்தேகமில்லை; அவர் பியரை வெளிப்படையாக ஏமாற்றியது வீண் அல்ல, ஆனால் நடாஷா மற்றும் பியரின் இயல்புக்கு அந்நியமான சமூக கண்ணியத்தை பராமரிக்க முடிந்தது.
இருப்பினும், அனைத்து வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், ஹெலன் மற்றும் நடாஷா இடையே ஒற்றுமைகள் உள்ளன. அவர்கள் இருவரும் தங்கள் ஆன்மீக மற்றும் மன குணங்களில் பியரை விட தாழ்ந்தவர்கள் என்று தோன்றுகிறது: இருவரும் அவரைப் போல புத்திசாலி மற்றும் ஆழமானவர்கள் அல்ல.
நடாஷா முற்றிலும் மூழ்கி, ஒரு அழகான இளம் பெண்ணிலிருந்து ஒரு பெண்ணாக மாறினார் (நாவலின் எபிலோக்கில் டால்ஸ்டாய் அவளை அழைக்கிறார்). ஹெலன் தனது வெறுமை மற்றும் ஆன்மாவின்மையால் வாசகர்களை வெறுக்கிறார். இரண்டு மனைவிகளும் தங்கள் மனித குணங்களில் பியர், ஒரு அற்புதமான மனிதர், இரக்கம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் பிரபுக்கள் நிறைந்தவர்கள். ஹெலனுடன், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது - அவளை திருமணம் செய்துகொள்வது பியருக்கு ஒரு பெரிய தவறு, அவர் இதை மிக விரைவாக உணர்ந்தார். நடாஷாவைப் பொறுத்தவரை, இங்கே எல்லாம் மிகவும் சிக்கலானது. பியர் அவளை காதலுக்காக மணந்தார், வெளிப்படையாக, அவரது குடும்ப வாழ்க்கையில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். அவருக்கு குழந்தைகள் இருந்தனர், ஆனால் பியரை விட நிகோலெங்கா போல்கோன்ஸ்கி அவர்களுக்கு ஆன்மீக ரீதியில் நெருக்கமானவர் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. நாவலில் பியருக்கு இணையான ஒரே பெண் இளவரசி மரியா என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. பியரைப் போலவே அவள் ஆன்மீக மற்றும் மன குணங்களில் அவளுடன் ஒப்பிட கடினமாக இருக்கும் ஒரு மனிதனை மணந்தாள் என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. ஒருவேளை இதுபோன்ற சமமற்ற திருமணங்கள் பொதுவாக சிறந்த நபர்களின் சிறப்பியல்புகளாக இருக்கலாம்.
கட்டுரையின் ஸ்பான்சர் தொகுப்பாளர், டோஸ்ட்மாஸ்டர், ஷோமேன் அலெக்ஸி க்ரோமோவ் ஆவார். மாஸ்கோவில் ஒரு திருமணத்திற்கு உங்களுக்கு ஒரு புரவலன் தேவைப்பட்டால், அலெக்ஸி க்ரோமோவை அழைக்கவும், நீங்கள் தவறாக செல்ல முடியாது! தனிப்பட்ட திருமண காட்சிகள், டோஸ்ட்மாஸ்டராக பல வருட அனுபவம், திருமண கொண்டாட்டத்தை ஏற்பாடு செய்வதற்கான அனைத்து நுணுக்கங்கள் பற்றிய அறிவு, வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு நெகிழ்வான அணுகுமுறை. அலெக்ஸியின் வலைத்தளமான www.tamada-gromov.ru/proekt/101.html இல் நீங்கள் அவரது போர்ட்ஃபோலியோ, புதுமணத் தம்பதிகளின் மதிப்புரைகளைப் பார்க்கலாம் மற்றும் அவரது வேலையின் வீடியோவைப் பார்க்கலாம். அலெக்ஸி உங்கள் விடுமுறையை உண்மையிலேயே மறக்க முடியாததாக மாற்றுவதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்.
இரண்டாவது மனைவி: நடாஷா ரோஸ்டோவா
மஷெங்கா, லிசா, பெட்டியா மற்றும் மற்றொரு பெண்
பீட்டர் (பியர்) கிரில்லோவிச் பெசுகோவ்(1785-?) - லியோ டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலின் மையக் கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று.
நாவலில் பியர்
இளம் பியர் பெசுகோவ்வெளிநாட்டிலிருந்து ரஷ்யாவுக்குத் திரும்புகிறார், அங்கு அவர் தனது கல்வியைப் பெற்றார், போர் மற்றும் அமைதி நிகழ்வுகள் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு. நாவலின் முதல் அத்தியாயங்கள் வரவேற்புரையில் ஒரு மாலை நேரத்தை விவரிக்கின்றன அன்னா பாவ்லோவ்னா ஷெரர், எதன் மீது பியர்முதலில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் உயர் சமூகத்தில் தோன்றுகிறது. இந்த நேரத்தில் அவர் தனது தந்தையின் உறவினர் ஒருவருடன் வசித்து வந்தார் இளவரசர் குராகின். அவரது பழக்கவழக்கங்களின் எளிமை மற்றும் நேர்மையானது உயர்ந்த வட்டங்களின் பிரதிநிதிகளிடையே விமர்சனத்தை ஏற்படுத்துகிறது. சிறந்த நண்பர் பியர் - ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி.
விரைவில் இறந்துவிடுகிறார் கிரில் விளாடிமிரோவிச் பெசுகோவ்.அவர் இறப்பதற்கு முன், அவர் பேரரசருக்கு ஒரு கடிதத்துடன் ஒரு உயிலை விட்டுச் செல்கிறார் அலெக்ஸாண்ட்ரு, அதில் அவர் ஒப்புக்கொள்ளும்படி கேட்கிறார் பியர்அவரது முறையான மகன். கணக்கின் தகுதியின் படி, அவரது கோரிக்கை இறையாண்மையால் மதிக்கப்படுகிறது, எனவே முழு அதிர்ஷ்டமும் கைகளில் செல்கிறது. பியர். பியர்ரஷ்யாவில் மிகவும் இலாபகரமான வழக்குரைஞர்களில் ஒருவராக மாறி விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார் எலெனா வாசிலீவ்னா (எல்லன்) குராகினா. அவன் மனைவி அவனை காதலிக்கவில்லை.
1806 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வீட்டில் பெசுகோவாசெமியோனோவ்ஸ்கி அதிகாரி தீர்த்தார் ஃபெடோர் டோலோகோவ். ஆங்கில கிளப்பில் இரவு உணவு டோலோகோவ்என்னை கோபப்படுத்தியது பியர், மற்றும் எண்ணிக்கை அவரை ஒரு சண்டைக்கு சவால் செய்தது.
"பியர் டோலோகோவ் மற்றும் நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் ஆகியோருக்கு எதிரே அமர்ந்திருந்தார், அவர் எப்போதும் போல நிறைய சாப்பிட்டார், பேராசையுடன் நிறைய குடித்தார், ஆனால் அவரை அறிந்தவர்கள் அன்று அவருக்குள் ஏதோ பெரிய மாற்றம் ஏற்பட்டதை சுருக்கமாகக் கண்டார்கள். இரவு உணவு முழுவதும் அவர் அமைதியாக இருந்தார். மற்றும், கண் சிமிட்டியும், நெளிந்தும், அவரைச் சுற்றிப் பார்த்தார் அல்லது கண்களை நிறுத்தி, முழு மனப்பான்மையுடன், அவரது மூக்கின் பாலத்தை விரலால் தேய்த்தார், அவர் முகம் சோகமாகவும் இருண்டதாகவும் இருந்தது, அவர் எதையும் பார்க்கவோ கேட்கவோ தெரியவில்லை. அவரைச் சுற்றி, கனமான மற்றும் தீர்க்கப்படாத ஒன்றைப் பற்றி யோசித்துக் கொண்டிருந்தார்.
அவரைத் துன்புறுத்திய இந்த தீர்க்கப்படாத கேள்வி, டோலோகோவ் தனது மனைவியுடன் நெருக்கமாக இருப்பதைப் பற்றியும், இன்று காலை அவர் பெற்ற அநாமதேய கடிதத்தைப் பற்றியும் மாஸ்கோவில் உள்ள இளவரசியின் குறிப்புகள் இருந்தன, அதில் அவர் மோசமாகப் பார்க்கும் அனைத்து அநாமதேய கடிதங்களுக்கும் சிறப்பியல்பு என்று அந்த மோசமான விளையாட்டுத்தனத்துடன் கூறப்பட்டது. அவரது கண்ணாடிகள் மூலம், டோலோகோவுடன் அவரது மனைவியின் தொடர்பு அவருக்கு மட்டுமே ரகசியம். இளவரசியின் குறிப்புகள் அல்லது கடிதத்தை பியர் உறுதியாக நம்பவில்லை, ஆனால் இப்போது அவருக்கு முன்னால் அமர்ந்திருந்த டோலோகோவைப் பார்க்க அவர் பயந்தார். ஒவ்வொரு முறையும் அவரது பார்வை தற்செயலாக டோலோகோவின் அழகான, இழிவான கண்களைச் சந்திக்கும் போது, பியர் தனது ஆத்மாவில் ஏதோ பயங்கரமான, அசிங்கமான எழுச்சியை உணர்ந்தார், மேலும் அவர் விரைவாக விலகிச் சென்றார். தனது மனைவியுடன் நடந்த அனைத்தையும், டோலோகோவ் உடனான உறவையும் அறியாமல், பியர் தெளிவாகக் கண்டார், கடிதத்தில் கூறப்பட்டவை உண்மையாக இருக்கலாம், குறைந்தபட்சம் அது அவரது மனைவியைப் பற்றி கவலைப்படாவிட்டால் உண்மையாகத் தோன்றலாம். பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு எல்லாவற்றையும் திருப்பி அனுப்பிய டோலோகோவ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பி அவரிடம் எப்படி வந்தார் என்பதை பியர் விருப்பமின்றி நினைவு கூர்ந்தார். பியருடனான அவரது நட்பைப் பயன்படுத்தி, டோலோகோவ் நேரடியாக அவரது வீட்டிற்கு வந்தார், மேலும் பியர் அவருக்கு இடமளித்து பணம் கொடுத்தார். டோலோகோவ் தங்கள் வீட்டில் வசிப்பதாக ஹெலன் தனது அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தியதையும், டோலோகோவ் தனது மனைவியின் அழகை இழிந்த முறையில் பாராட்டியதையும், அந்த நேரத்திலிருந்து மாஸ்கோவிற்கு வரும் வரை அவர் அவர்களிடமிருந்து ஒரு நிமிடம் கூட பிரிந்திருக்கவில்லை என்பதையும் பியர் நினைவு கூர்ந்தார்.சண்டைக்குப் பிறகு பியர்வெளியேற்றுகிறது ஹெலன்வீட்டிலிருந்து, ஒரு ஃப்ரீமேசன் ஆகி மாஸ்கோவிற்கு புறப்படுகிறார். சிறிது நேரம் கழித்து, 1808 இல் பியர்செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மேசன்ஸின் தலைவரானார், ஆனால் பின்னர் இந்த அமைப்பின் இலட்சியங்களில் ஏமாற்றமடைகிறார்.
பியர்போரோடினோ போரின்போது போர்க்களத்தில் இருக்கிறார், மாஸ்கோவின் ஆக்கிரமிப்பு நகரத்தில் இருந்த பிறகு, அவர் ஒரு கொலையாளியாக மாற வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். நெப்போலியன். அவர் தனது திட்டத்தை உணரத் தவறிவிட்டார். பெசுகோவ் பிடிபட்டார், அங்கு அவர் 4 மாதங்கள் செலவழித்து ஒரு சிப்பாயை சந்திக்கிறார் பிளாட்டன் கரடேவ், மக்களின் உலகக் கண்ணோட்டம் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட தகவல்தொடர்பு விளைவாக.
நாவலின் முடிவில் பியர்முன்மொழிகிறது நடாஷா ரோஸ்டோவா, எபிலோக்கில் அவர்களுக்கு திருமணமாகி நான்கு குழந்தைகள் உள்ளனர், பெசுகோவ்ஒரு குடும்பத்தின் மகிழ்ச்சியான தந்தையாக சித்தரிக்கப்படுகிறது.
ஒரு பாத்திரத்தின் உருவத்தை உருவாக்குதல்
நாவலின் அசல் கருத்தில் பியரைப் போன்ற ஒரு பாத்திரம் உள்ளது - சைபீரியாவிலிருந்து திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்ட் பியோட்ர் இவனோவிச் லாபசோவ் பற்றிய கதை.
நாவலின் வரைவுகள் மற்றும் ஆரம்ப பதிப்புகளில் இருந்து டால்ஸ்டாய் தனது ஹீரோவின் பல பெயர்களை "ஞானஸ்நானம்" செய்வதற்கு முன்பு மாற்றினார் என்பது தெளிவாகிறது. பியர், - இளவரசர் குஷ்னேவ், ஆர்கடி பெசுகி, பியோட்டர் இவனோவிச் மெடின்ஸ்கி.
நாவலில் உள்ள பல கதாபாத்திரங்களைப் போலல்லாமல், பியருக்கு சரியான முன்மாதிரி இல்லை. எழுத்தாளருடனான அவரது உள் ஒற்றுமையையும், அவரது முந்தைய கதாபாத்திரமான டிமிட்ரி நெக்லியுடோவையும் அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள், அவர் தனது இளமைக்கால நண்பரான டிமிட்ரி அலெக்ஸீவிச் தியாகோவ் (1823-1891), டால்ஸ்டாயின் மகள் டாட்டியானாவின் காட்பாதர், கொழுத்தவர். மற்றும் கனிவான மனிதர். இருப்பினும், இறுதி கதாபாத்திரத்தில் இந்த குணாதிசயங்கள் அனைத்தும் பெரிதும் மறுவேலை செய்யப்பட்டு மாற்றப்படுகின்றன. போரோடினோ போரின் சாட்சியாக இருந்த பியோட்டர் ஆண்ட்ரீவிச் வியாசெம்ஸ்கி டால்ஸ்டாயின் ஆதாரங்களில் ஒன்றாக பணியாற்றினார். மற்றொரு கேத்தரின் விருப்பமான, பணக்காரர், ஒரு ஃப்ரீமேசன், உயரமான, சூடான குணமுள்ளவரின் மகன் கவுண்ட் மேட்வி டிமிட்ரிவ்-மாமோனோவின் அடையாளத்தையும் அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள், அவர் தனது சொந்த செலவில் ஒரு படைப்பிரிவை ஆயுதம் ஏந்தினார்.
மேற்கோள்கள்
தோற்றம்:
...தலை மற்றும் கண்ணாடி அணிந்த ஒரு பெரிய, கொழுத்த இளைஞன்... அறையில் இருந்த மற்ற ஆண்களை விட பியர் சற்றே பெரியவனாக இருந்தான். இந்த வரவேற்பறையில்... அவனது புன்னகை மற்றவர்களைப் போல் இல்லை, புன்னகையில்லாத ஒருவருடன் இணைந்தது. மாறாக, ஒரு புன்னகை வந்ததும், திடீரென்று, உடனடியாக, ஒரு தீவிரமான மற்றும் சற்றே இருண்ட முகம் மறைந்து, மற்றொன்று தோன்றியது - குழந்தைத்தனமான, கனிவான, முட்டாள் மற்றும் மன்னிப்பு கேட்பது போல் ... கொழுப்பு, வழக்கத்தை விட உயரம், அகலம், பெரிய சிவப்பு கைகளுடன், அவர்கள் சொல்வது போல், அவருக்கு சலூனுக்குள் நுழையத் தெரியாது, அதை விட்டு வெளியேறுவது எப்படி என்று அவருக்குத் தெரியாது ... கூடுதலாக, அவர் மனச்சோர்வடைந்தார் ... ஆனால் அவரது மனச்சோர்வு மற்றும் நுழைய இயலாமை அனைத்தும் வரவேற்புரை மற்றும் அதில் பேசுவது நல்ல இயல்பு, எளிமை மற்றும் அடக்கம் ஆகியவற்றின் வெளிப்பாட்டால் மீட்கப்பட்டது. |
திரைப்படத் தழுவல்களில்
- கிங் விடோர் பாத்திரத்தின் திரைப்படத் தழுவலில் பெசுகோவாஹென்றி ஃபோண்டா நிகழ்த்தினார்.
- சோவியத் நான்கு பாகங்கள் கொண்ட படத்தில் பியர்படத்தின் இயக்குனர் செர்ஜி பொண்டார்ச்சுக் மூலம் திரையில் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டது. நாவலின் கடைசித் தொகுதியில் அதைக் கருத்தில் கொண்டு பெசுகோவ்உண்மையில் முக்கிய கதாபாத்திரம்; படத்தின் நான்காவது அத்தியாயத்திற்கு போன்டார்ச்சுக் அவருக்குப் பெயரிட்டார்.
- வார் அண்ட் பீஸ் ஆங்கில டிவி பதிப்பில் (ஆங்கிலம்)ரஷ்யன் () பியர்ஆண்டனி ஹாப்கின்ஸ் நடித்தார்.
- ஜெர்மன் நடிகர் அலெக்சாண்டர் பேயர் - கலைஞர் பியர் 2007 இல் "போர் மற்றும் அமைதி" தொலைக்காட்சி பதிப்பில் (இயக்குநர். ராபர்ட் டோர்ன்ஹெல்ம், இணை தயாரிப்பு: ரஷ்யா, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, போலந்து).
- 2016 இல், "War and Peace (2016)" இன் மற்றொரு ஆங்கில தொலைக்காட்சி பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, அதில் பியர்பால் டானோ நடித்தார்.
"Pierre Bezukhov" கட்டுரை பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்
இலக்கியம்
- க்ராஸ்னோவ் ஜி.வி.போரில் பியர் பெசுகோவ் // எல்.என். டால்ஸ்டாய். சனி. கட்டுரைகள். கசப்பான , .
- பொட்டாபோவ் ஐ. ஏ.எல். டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலில் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி மற்றும் பியர் பெசுகோவ் ஆகியோரின் ஆன்மீக தேடலின் வரலாற்றுவாதம் // வோல்கோகிராட் பெடகோஜி, இன்ஸ்டிடியூட் பெயரிடப்பட்டது. A. S. செராஃபிமோவிச். XXI அறிவியல் மாநாட்டின் பொருட்கள். வோல்கோகிராட்,.
- பொட்டாபோவ் ஐ. ஏ.எல் டால்ஸ்டாயின் நாவலான "போர் மற்றும் அமைதி" இல் பியர் பெசுகோவ் // வோல்கா பிராந்தியத்தின் இலக்கிய விமர்சகர்களின் IX அறிவியல் மாநாட்டின் பொருட்கள். பென்சா, .
- டேனியல் ரான்கோர்-லாஃபெரியர். டால்ஸ்டாயின் பியர் பெசுகோவ்: ஒரு மனோதத்துவ ஆய்வு பிரிஸ்டல் கிளாசிக்கல் பிரஸ், 1993
மேலும் பார்க்கவும்
குறிப்புகள்
|
Pierre Bezukhov குணாதிசயமான பகுதி
- சிலர் தூங்குகிறார்கள், சிலர் இப்படி இருக்கிறார்கள்.- சரி, பையனைப் பற்றி என்ன?
- இது வசந்தமா? அங்கு நுழைவாயிலில் சரிந்து விழுந்தார். பயத்துடன் தூங்குகிறான். நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
இதற்குப் பிறகு நீண்ட நேரம், பெட்யா ஒலிகளைக் கேட்டு அமைதியாக இருந்தார். இருளில் காலடிச் சத்தம் கேட்டது, ஒரு கருப்பு உருவம் தோன்றியது.
- நீங்கள் என்ன கூர்மைப்படுத்துகிறீர்கள்? - அந்த மனிதன் டிரக்கை நெருங்கி கேட்டான்.
- ஆனால் மாஸ்டரின் சப்பரை கூர்மைப்படுத்துங்கள்.
"நல்ல வேலை," பெட்யாவுக்கு ஹுஸராகத் தோன்றியவர் கூறினார். - உங்களிடம் இன்னும் கோப்பை இருக்கிறதா?
- மற்றும் அங்கு சக்கரம் மூலம்.
ஹுசார் கோப்பையை எடுத்தார்.
"அநேகமாக விரைவில் வெளிச்சமாகிவிடும்," என்று அவர் கொட்டாவி விட்டு எங்கோ நடந்தார்.
அவர் காட்டில், டெனிசோவின் விருந்தில், சாலையில் இருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் இருந்தார், அவர் பிரெஞ்சுக்காரர்களிடமிருந்து கைப்பற்றப்பட்ட ஒரு வேகனில் அமர்ந்திருந்தார், அதைச் சுற்றி குதிரைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன, கோசாக் லிகாச்சேவ் அவருக்குக் கீழே அமர்ந்து கூர்மைப்படுத்துகிறார் என்பதை பெட்டியா அறிந்திருக்க வேண்டும். வலதுபுறம் ஒரு பெரிய கரும்புள்ளி இருந்தது, அது ஒரு காவலரண், மற்றும் இடதுபுறத்தில் ஒரு பிரகாசமான சிவப்பு புள்ளி இறக்கும் நெருப்பு, ஒரு கோப்பைக்காக வந்தவர் தாகமாக இருந்த ஒரு ஹுசார்; ஆனால் அவருக்கு எதுவும் தெரியாது, அதை அறிய விரும்பவில்லை. அவர் ஒரு மாயாஜால ராஜ்யத்தில் இருந்தார், அதில் யதார்த்தம் போன்ற எதுவும் இல்லை. ஒரு பெரிய கரும்புள்ளி, ஒருவேளை நிச்சயமாக ஒரு காவலாளி இருந்திருக்கலாம், அல்லது பூமியின் மிக ஆழத்திற்கு இட்டுச் செல்லும் குகை இருக்கலாம். சிவப்பு புள்ளி நெருப்பாக இருக்கலாம் அல்லது ஒரு பெரிய அரக்கனின் கண்ணாக இருக்கலாம். ஒருவேளை அவர் இப்போது ஒரு வேகனில் அமர்ந்திருக்கலாம், ஆனால் அவர் ஒரு வேகனில் அமர்ந்திருக்க வாய்ப்பில்லை, ஆனால் ஒரு பயங்கரமான உயரமான கோபுரத்தில், அவர் விழுந்தால், அவர் ஒரு நாள் முழுவதும், ஒரு மாதம் முழுவதும் தரையில் பறப்பார் - பறந்து கொண்டே இருங்கள் அதை அடையவே இல்லை . ஒரு கோசாக் லிகாச்சேவ் டிரக்கின் அடியில் அமர்ந்திருக்கலாம், ஆனால் இது யாருக்கும் தெரியாத உலகின் கனிவான, துணிச்சலான, மிக அற்புதமான, மிகச் சிறந்த நபர் என்பது நன்றாக இருக்கலாம். ஒருவேளை அது ஒரு ஹுஸார் தண்ணீரைக் கடந்து பள்ளத்தாக்கிற்குச் சென்றிருக்கலாம், அல்லது அவர் பார்வையில் இருந்து மறைந்து முற்றிலும் மறைந்திருக்கலாம், அவர் அங்கு இல்லை.
பெட்டியா இப்போது எதைப் பார்த்தாலும், எதுவும் அவரை ஆச்சரியப்படுத்தாது. அவர் ஒரு மந்திர சாம்ராஜ்யத்தில் இருந்தார், அங்கு எல்லாம் சாத்தியம்.
வானத்தைப் பார்த்தான். மேலும் வானமும் பூமியைப் போல மாயமானது. வானம் தெளிவாக இருந்தது, நட்சத்திரங்களை வெளிப்படுத்துவது போல் மேகங்கள் மரங்களின் உச்சியில் வேகமாக நகர்ந்தன. சில சமயங்களில் வானம் தெளிவாகி கருப்பு, தெளிவான வானம் தோன்றியதாகத் தோன்றியது. சில நேரங்களில் இந்த கரும்புள்ளிகள் மேகங்கள் என்று தோன்றியது. சில சமயங்களில் உங்கள் தலைக்கு மேலே வானம் உயரமாக எழுவது போல் தோன்றியது; சில நேரங்களில் வானம் முழுவதுமாக விழுந்தது, அதனால் நீங்கள் அதை உங்கள் கையால் அடையலாம்.
பெட்டியா கண்களை மூடிக்கொண்டு ஆட ஆரம்பித்தாள்.
துளிகள் சொட்டிக்கொண்டிருந்தன. அமைதியான உரையாடல் நடந்தது. குதிரைகள் துடிதுடித்து போரிட்டன. யாரோ குறட்டை விட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள்.
“ஓஜிக், ஜிக், ஜிக், ஜிக்...” என்ற சப்ரை கூர்மையாக விசில் அடித்தது. திடீரென்று பெட்டியா இசையின் இணக்கமான பாடகர் குழு அறியப்படாத, புனிதமான இனிமையான பாடல்களை இசைப்பதைக் கேட்டார். பெட்யா நடாஷாவைப் போலவே, நிகோலாயையும் விட இசையமைப்பாளர், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் இசையைப் படித்ததில்லை, இசையைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை, எனவே எதிர்பாராத விதமாக அவரது மனதில் வந்த நோக்கங்கள் அவருக்கு குறிப்பாக புதியவை மற்றும் கவர்ச்சிகரமானவை. இசை சத்தமாக ஒலித்தது. மெல்லிசை வளர்ந்தது, ஒரு கருவியில் இருந்து மற்றொன்றுக்கு நகர்கிறது. ஃபியூக் என்று அழைக்கப்படுவது நடந்தது, இருப்பினும் பெட்யாவுக்கு ஃபியூக் என்றால் என்ன என்று சிறிதும் தெரியாது. ஒவ்வொரு கருவியும், சில சமயங்களில் வயலின் போன்றது, சில சமயங்களில் ட்ரம்பெட் போன்றது - ஆனால் வயலின்கள் மற்றும் ட்ரம்பெட்களை விட சிறந்தது மற்றும் தூய்மையானது - ஒவ்வொரு கருவியும் அதன் சொந்த இசையை வாசித்தது, இன்னும் ட்யூனை முடிக்காமல், மற்றொன்றுடன் ஒன்றிணைந்தது, இது கிட்டத்தட்ட அதே போல் தொடங்கியது, மேலும் மூன்றாவது, மற்றும் நான்காவது உடன் , அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக ஒன்றிணைந்து மீண்டும் சிதறி, மீண்டும் ஒன்றிணைந்தனர், இப்போது புனிதமான தேவாலயத்தில், இப்போது பிரகாசமான புத்திசாலித்தனமான மற்றும் வெற்றிகரமானதாக.
"ஓ, ஆம், நான் ஒரு கனவில் இருக்கிறேன்," என்று பெட்டியா தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டு, முன்னோக்கி நகர்ந்தார். - இது என் காதுகளில் உள்ளது. அல்லது என் இசையாக இருக்கலாம். சரி, மீண்டும். தொடருங்கள் என் இசை! சரி!.."
கண்களை மூடினான். வெவ்வேறு பக்கங்களிலிருந்து, தூரத்திலிருந்து ஒலிகள் நடுங்கத் தொடங்கின, ஒத்திசைக்க, சிதறி, ஒன்றிணைக்கத் தொடங்கின, மீண்டும் அனைத்தும் ஒரே இனிமையான மற்றும் புனிதமான பாடலில் ஒன்றிணைந்தன. “ஓ, இது என்ன மகிழ்ச்சி! நான் எவ்வளவு விரும்புகிறேன், எப்படி விரும்புகிறேன், ”பெட்யா தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டார். அவர் இந்த பெரிய வாத்தியக் குழுவை வழிநடத்த முயன்றார்.
“சரி, ஹஷ், ஹஷ், இப்போது உறைய வைக்கவும். - மற்றும் ஒலிகள் அவருக்குக் கீழ்ப்படிந்தன. - சரி, இப்போது அது முழுமையானது, மிகவும் வேடிக்கையானது. மேலும், இன்னும் மகிழ்ச்சி. - மேலும் அறியப்படாத ஆழத்திலிருந்து தீவிரமான, புனிதமான ஒலிகள் எழுந்தன. "சரி, குரல்கள், பூச்சி!" - பெட்டியா உத்தரவிட்டார். முதலில், ஆண் குரல்கள் தூரத்திலிருந்து கேட்டன, பின்னர் பெண் குரல்கள். குரல்கள் வளர்ந்தன, சீருடையில், புனிதமான முயற்சியில் வளர்ந்தன. பெட்யா அவர்களின் அசாதாரண அழகைக் கேட்க பயமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தது.
பாடல் புனிதமான வெற்றி அணிவகுப்புடன் இணைந்தது, மற்றும் துளிகள் விழுந்தன, எரிகின்றன, எரிகின்றன, எரிகின்றன ... பட்டாக்கத்தி விசில் அடித்தது, மீண்டும் குதிரைகள் சண்டையிட்டு நெய்கின்றன, பாடகர் குழுவை உடைக்கவில்லை, ஆனால் அதற்குள் நுழைந்தன.
இது எவ்வளவு காலம் நீடித்தது என்று பெட்யாவுக்குத் தெரியாது: அவர் தன்னை மகிழ்வித்தார், தொடர்ந்து தனது மகிழ்ச்சியைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார், அதைச் சொல்ல யாரும் இல்லை என்று வருந்தினார். லிகாச்சேவின் மென்மையான குரலால் அவர் விழித்துக்கொண்டார்.
- தயார், உங்கள் மரியாதை, நீங்கள் காவலரை இரண்டாகப் பிரிப்பீர்கள்.
பெட்டியா எழுந்தாள்.
- இது ஏற்கனவே விடிந்தது, உண்மையில், அது விடிந்து கொண்டிருக்கிறது! - அவர் கத்தினார்.
முன்பு கண்ணுக்குத் தெரியாத குதிரைகள் அவற்றின் வால் வரை தெரிந்தன, மேலும் வெற்று கிளைகள் வழியாக நீர் ஒளி தெரிந்தது. பெட்டியா தன்னை உலுக்கி, குதித்து, தனது பாக்கெட்டிலிருந்து ஒரு ரூபிளை எடுத்து லிக்காச்சேவிடம் கொடுத்து, கை அசைத்து, சப்பரை முயற்சித்து உறைக்குள் வைத்தார். கோசாக்ஸ் குதிரைகளை அவிழ்த்து சுற்றளவு இறுக்கியது.
"இதோ தளபதி," லிகாச்சேவ் கூறினார். டெனிசோவ் காவலர் இல்லத்திலிருந்து வெளியே வந்து, பெட்டியாவைக் கூப்பிட்டு, அவர்களைத் தயாராகும்படி கட்டளையிட்டார்.
அரை இருளில் விரைவாக அவர்கள் குதிரைகளை உடைத்து, சுற்றளவுகளை இறுக்கி, அணிகளை வரிசைப்படுத்தினர். டெனிசோவ் காவலர் இல்லத்தில் நின்று கடைசி உத்தரவுகளை வழங்கினார். கட்சியின் காலாட்படை, நூறு அடிகளை அறைந்து, சாலையோரம் முன்னேறிச் சென்று, முன்பிருந்த மூடுபனியில் மரங்களுக்கு இடையே விரைவாக மறைந்தது. எசால் கோசாக்ஸுக்கு ஏதாவது கட்டளையிட்டார். பெட்டியா தனது குதிரையை கடிவாளத்தில் வைத்திருந்தார், ஏற்றுவதற்கான உத்தரவுக்காக பொறுமையின்றி காத்திருந்தார். குளிர்ந்த நீரால் கழுவப்பட்ட, அவரது முகம், குறிப்பாக அவரது கண்கள், நெருப்பால் எரிந்தது, ஒரு குளிர் அவரது முதுகில் ஓடியது, மேலும் அவரது முழு உடலிலும் ஏதோ ஒன்று விரைவாகவும் சமமாகவும் நடுங்கியது.
- சரி, உங்களுக்காக எல்லாம் தயாரா? - டெனிசோவ் கூறினார். - எங்களுக்கு குதிரைகளைக் கொடுங்கள்.
குதிரைகள் கொண்டு வரப்பட்டன. சுற்றளவு பலவீனமாக இருந்ததால் டெனிசோவ் கோசாக் மீது கோபமடைந்தார், அவரைத் திட்டிவிட்டு அமர்ந்தார். பெட்டியா ஸ்டிரப்பைப் பிடித்தார். குதிரை, வழக்கத்திற்கு மாறாக, தனது காலைக் கடிக்க விரும்பியது, ஆனால் பெட்டியா, தனது எடையை உணரவில்லை, விரைவாக சேணத்தில் குதித்து, இருட்டில் பின்னால் நகர்ந்த ஹஸ்ஸர்களைப் பார்த்து, டெனிசோவ் வரை சவாரி செய்தார்.
- வாசிலி ஃபெடோரோவிச், நீங்கள் என்னிடம் ஏதாவது ஒப்படைப்பீர்களா? ப்ளீஸ்... கடவுளுக்காக... - என்றார். டெனிசோவ் பெட்டியாவின் இருப்பை மறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. அவனைத் திரும்பிப் பார்த்தான்.
"நான் உங்களிடம் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி கேட்கிறேன்," என்று அவர் கடுமையாக கூறினார், "எனக்குக் கீழ்ப்படிந்து எங்கும் தலையிட வேண்டாம்."
முழு பயணத்திலும், டெனிசோவ் பெட்டியாவிடம் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை, அமைதியாக சவாரி செய்தார். நாங்கள் காட்டின் விளிம்பிற்கு வந்தபோது, வயல் வெளிறியது. டெனிசோவ் எசாலுடன் ஒரு கிசுகிசுப்பில் பேசினார், மேலும் கோசாக்ஸ் பெட்டியா மற்றும் டெனிசோவைக் கடந்து செல்லத் தொடங்கியது. அவர்கள் அனைவரும் கடந்து சென்றதும், டெனிசோவ் தனது குதிரையை ஏறி கீழ்நோக்கிச் சென்றார். பின்பகுதியில் அமர்ந்து சறுக்கிக் கொண்டு குதிரைகள் சவாரி செய்பவர்களுடன் பள்ளத்தாக்கில் இறங்கின. பெட்யா டெனிசோவுக்கு அடுத்ததாக சவாரி செய்தார். உடல் முழுவதும் நடுக்கம் உக்கிரமடைந்தது. அது இலகுவாகவும் இலகுவாகவும் மாறியது, மூடுபனி மட்டுமே தொலைதூர பொருட்களை மறைத்தது. கீழே நகர்ந்து திரும்பிப் பார்த்து, டெனிசோவ் தனக்கு அருகில் நின்ற கோசாக்கிற்கு தலையை அசைத்தார்.
- சிக்னல்! - அவன் சொன்னான்.
கோசாக் கையை உயர்த்தியது மற்றும் ஒரு ஷாட் ஒலித்தது. அதே நேரத்தில், வேகமாக ஓடும் குதிரைகளின் நாடோடி முன்னால் கேட்டது, வெவ்வேறு பக்கங்களிலிருந்து அலறல் மற்றும் பல காட்சிகள்.
ஸ்டாம்பிங் மற்றும் அலறல் போன்ற முதல் சத்தங்கள் கேட்ட அதே நேரத்தில், பெட்டியா, குதிரையைத் தாக்கி, கடிவாளத்தை விடுவித்தார், டெனிசோவ் அவரைக் கத்துவதைக் கேட்காமல், முன்னோக்கி ஓடினார். ஷாட் சத்தம் கேட்ட அந்த நொடியில் நடுப் பகல் போல அது திடீரென பிரகாசமாக விடிந்ததாக பெட்டியாவுக்குத் தோன்றியது. பாலத்தை நோக்கி விரைந்தான். முன்னோக்கிச் செல்லும் சாலையில் கோசாக்குகள் பாய்ந்தன. பாலத்தில் அவர் பின்தங்கிய கோசாக்கை எதிர்கொண்டு சவாரி செய்தார். முன்னால் சிலர் - அவர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்களாக இருக்க வேண்டும் - சாலையின் வலது பக்கத்திலிருந்து இடது பக்கம் ஓடினார்கள். பெட்டியாவின் குதிரையின் காலடியில் ஒருவர் சேற்றில் விழுந்தார்.
கோசாக்ஸ் ஒரு குடிசையைச் சுற்றிக் குவிந்து, ஏதோ செய்துகொண்டிருந்தது. கூட்டத்தின் நடுவில் இருந்து பயங்கர அலறல் சத்தம் கேட்டது. பெட்டியா இந்த கூட்டத்தை நோக்கி ஓடினார், அவர் முதலில் பார்த்தது ஒரு பிரெஞ்சுக்காரரின் வெளிறிய முகம், நடுங்கும் கீழ் தாடையுடன், அவரை நோக்கி ஒரு ஈட்டியின் தண்டைப் பிடித்துக் கொண்டது.
“ஹர்ரே!.. நண்பர்களே... எங்களுடையது...” என்று பெட்யா கத்திக் கொண்டே, சூடுபிடித்த குதிரைக்குக் கடிவாளத்தைக் கொடுத்து, தெருவில் முன்னோக்கிச் சென்றாள்.
முன்னால் ஷூட்கள் கேட்டன. சாலையின் இருபுறமும் ஓடிக்கொண்டிருந்த கோசாக்ஸ், ஹுசார்கள் மற்றும் கிழிந்த ரஷ்ய கைதிகள் அனைவரும் சத்தமாகவும் மோசமாகவும் கத்தினார்கள். ஒரு அழகான பிரெஞ்சுக்காரர், தொப்பி இல்லாமல், சிவப்பு, முகம் சுளிக்கும் முகத்துடன், நீல நிற மேலங்கியில், ஹஸ்ஸார்களை ஒரு பயோனெட் மூலம் சண்டையிட்டார். பெட்டியா குதித்தபோது, பிரெஞ்சுக்காரர் ஏற்கனவே விழுந்துவிட்டார். நான் மீண்டும் தாமதமாகிவிட்டேன், பெட்டியா அவரது தலையில் ஒளிர்ந்தார், மேலும் அவர் அடிக்கடி ஷாட்கள் கேட்கும் இடத்திற்குச் சென்றார். நேற்றிரவு அவர் டோலோகோவுடன் இருந்த மேனர் ஹவுஸின் முற்றத்தில் காட்சிகள் ஒலித்தன. புதர்களால் நிரம்பிய ஒரு அடர்ந்த தோட்டத்தில் ஒரு வேலிக்குப் பின்னால் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அமர்ந்து, வாசலில் கூட்டமாக இருந்த கோசாக்ஸை நோக்கி சுட்டனர். வாயிலை நெருங்கிய பெட்டியா, தூள் புகையில், டோலோகோவ் வெளிறிய, பச்சை நிற முகத்துடன், மக்களிடம் ஏதோ கத்திக் கொண்டிருந்ததைக் கண்டார். “ஒரு மாற்றுப்பாதையில் செல்! காலாட்படைக்காக காத்திருங்கள்!” - அவர் கூச்சலிட்டார், அதே நேரத்தில் பெட்டியா அவரிடம் சென்றார்.
பொறு? சத்தம் கேட்டது, காலி தோட்டாக்கள் சத்தமிட்டு எதையோ தாக்கின. கோசாக்ஸ் மற்றும் டோலோகோவ் வீட்டின் வாயில்கள் வழியாக பெட்டியாவைத் தொடர்ந்து ஓடினார்கள். பிரெஞ்சுக்காரர்கள், அடர்ந்த புகையில், சிலர் தங்கள் ஆயுதங்களை கீழே எறிந்துவிட்டு, கோசாக்ஸை சந்திக்க புதர்களுக்கு வெளியே ஓடினார்கள், மற்றவர்கள் குளத்திற்கு கீழே ஓடினார்கள். பெட்டியா மேனரின் முற்றத்தில் தனது குதிரையின் மீது பாய்ந்து, கடிவாளத்தைப் பிடிப்பதற்குப் பதிலாக, விசித்திரமாகவும் விரைவாகவும் இரு கைகளையும் அசைத்து, சேணத்திலிருந்து ஒரு பக்கமாக மேலும் மேலும் கீழே விழுந்தார். குதிரை, காலை வெளிச்சத்தில் எரியும் நெருப்பில் ஓடி, ஓய்வெடுத்தது, பெட்டியா ஈரமான தரையில் பெரிதும் விழுந்தது. அவரது தலை நகரவில்லை என்ற போதிலும், அவரது கைகளும் கால்களும் எவ்வளவு விரைவாக இழுக்கப்பட்டன என்பதை கோசாக்ஸ் பார்த்தார். தோட்டா அவன் தலையைத் துளைத்தது.