Poate sa Aici
Probă
Asa de Card de migrare Tailanda
Cum se completează un card
De fapt,
1. Tipul de zbor
2. Prima dată în Thailanda? (Da - da, Nu - nu);
? (Da - da, Nu - nu);
4. Locul de reședință
5. Scopul vizitei(Vacanță - agrement, Afaceri - afaceri, Educație - formare, Angajare - muncă, Tranzit - tranzit, Întâlnire - întâlnire, Stimulent - stimulent, Convenție - convenție, Expoziții - expoziție, Altele - altele).
Harta migrației Thailandei. Eșantion și formular de umplere
Să sărbătorim „Sărbătoarea”!
:
— Practica arată că pentru a evita întrebările inutile din partea serviciului vamal thailandez și pentru a nu primi un memento din buzele unui vameș obosit despre regulile de intrare în țară, și aproximativ 700 de dolari de persoană, și chiar despre cererea de a arătați numerar... nu trebuie să puneți o bifă lângă ultimul punct al acestei întrebări!
7. Ocupația
(Rusia);
(Moscova);
11. Orașul de sosire(Bangkok)
Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda
Cardul de migrație este un document care conține informații despre un cetățean străin sau un apatrid care intră sau sosește în Federația Rusă și perioada șederii temporare a acestuia în Federația Rusă, confirmând dreptul unui cetățean străin sau al unui apatrid care a sosit în Federația Rusă într-o manieră care nu necesită viză pentru a rămâne temporar în Federația Rusă.
Servește pentru a controla șederea temporară a unui cetățean străin sau a unui apatrid în Federația Rusă.
Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda
Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda.
Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda Poate sa Aici
Dacă decideți să plecați în vacanță în Thailanda, rețineți că în avion vi se va oferi un card de migrație thailandeză, pe care va trebui să îl completați. Dacă nu ți s-a dat card de migrație în avion, nu te supăra când ajungi la aeroport înainte de a trece prin controlul pașapoartelor, vor fi formulare pentru o carte de migrație thailandeză, dar multe, de îndată ce o vor vedea; ne întrebăm imediat cum să-l completezi, de unde articolul nostru Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda vă va permite să îl completați fără probleme speciale, care vă va permite să vă salvați nervii.
Probă
Asa de Card de migrație în Thailanda, puteți vedea un eșantion în figura de mai jos.
Cum se completează un card
De fapt, Completarea unui card de migrație în Thailanda trebuie făcută cu majuscule.
Pentru început, introduceți numele complet și numărul de pașaport, strict așa cum este indicat în pașaport. Rețineți că nu trebuie să indicați numărul de viză, deoarece... Aceste date sunt completate doar de cei care au viza pentru o perioada mai mare de 30 de zile esti turist si cel mai probabil nu ai; Apoi, notează numele hotelului în care vei fi cazat din voucherul pe care îl iei cu tine. Dacă nu există un astfel de voucher, scrieți oricine, în principiu nimeni nu va verifica). Și, în sfârșit, numărul zborului pe care ați ajuns în Bangkok. Apoi, trebuie să completați a doua parte a cardului de migrare. Mai jos este o traducere a fiecărui articol și recomandări pentru completarea acestuia
1. Tipul de zbor(Charter - charter, Schedule - regulat);
2. Prima dată în Thailanda? (Da - da, Nu - nu);
3. Călătorind ca parte a unui grup? (Da - da, Nu - nu);
4. Locul de reședință(Hotel - hotel, Pensiune pentru Tineret - baza turistica, Pensiunea - pensiune, pensiune, Casa Prietenilor - cu prietenii, Apartament - apartament, Altele - altele). Pune o bifă în fața „Hotel” și nu te arăta!
5. Scopul vizitei(Vacanță - agrement, Afaceri - afaceri, Educație - formare, Angajare - muncă, Tranzit - tranzit, Întâlnire - întâlnire, Stimulent - stimulent, Convenție - convenție, Expoziții - expoziție, Altele - altele). Să sărbătorim „Sărbătoarea”!
6. Acum ideea despre venitul tău (în dolari SUA):
— Practica arată că pentru a evita întrebările inutile din partea serviciului vamal thailandez și pentru a nu primi un memento de la un vameș obosit despre regulile de intrare în țară, și aproximativ 700 de dolari de persoană, și chiar despre cererea de a arăta numerar. ..
Card de migrare în Thailanda: formular necompletat și eșantion de completare
Nu este nevoie să bifați ultima casetă a acestei întrebări!
7. Ocupația(casnică - gospodină, manager - manager etc.);
8. Orașul rezidenta permanenta
- aici trebuie să scrieți orașul în care locuiți (în engleză);
9. Țara de reședință permanentă(Rusia);
10. Orașul din care au decolat(Moscova);
11. Orașul de sosire(Bangkok)
Cum ar trebui să arate o hartă finalizată
Ca rezultat, ar trebui să obțineți o hartă care se află mai jos în figura de mai jos, deci
Umplerea eșantionului de card de migrare în Thailanda
După aceasta, tot ce trebuie să faceți este să ajungeți la aeroport, să mergeți la ghișeul de check-in, să vă predați pașaportul și cardul de migrație completat, pe care un angajat al aeroportului le va capsa a treia parte de pașaport pentru a nu pierde. aceasta. La întoarcere, va trebui să arătați această parte ofițerilor vamali thailandezi când treceți prin controlul pașapoartelor.
Cum să completați un card de migrație în Thailanda în 2018
Cartea de migrație este un document care conține informații despre un cetățean străin sau un apatrid care intră sau sosește în Federația Rusă și perioada șederii temporare a acestuia în Federația Rusă, care confirmă dreptul unui cetățean străin sau apatrid care a sosit în Federația Rusă în un mod care nu necesită viză, pentru o ședere temporară în Federația Rusă. Servește pentru a controla șederea temporară a unui cetățean străin sau a unui apatrid în Federația Rusă.
Această definiție este în vigoare oficial din 15 ianuarie 2007, când Legea federală a Federației Ruse din 18 iulie 2006 N 110-FZ „Cu privire la modificările la Legea federală „Cu privire la statut juridic cetățeni străini din Federația Rusă” și privind invalidarea anumitor prevederi Lege federala„Cu privire la introducerea de amendamente și completări la anumite acte legislative ale Federației Ruse.”
Formularele de card de migrație sunt eliberate cetățenilor străini care sosesc:
- la călătorii cu transportul aerian (maritim, fluvial) - de către membrii echipajului navelor aeronavelor (maritime, fluviale);
- la deplasarea pe calea ferată - de către membrii echipajelor de tren;
- când urmăresc Cu mașina uz comun(cu autobuze) - șoferi;
- atunci când călătoriți cu transportul personal (privat) sau pe jos – de către funcționarii autorității de control la frontieră.
Este permis ca cetățenilor străini care intră pe teritoriul Federației Ruse să completeze formularele de card de migrație direct în sălile de sosire ale aeroporturilor (mare, porturi fluviale, treceri rutiere) înainte de începerea controlului la frontieră.
Părțile de intrare și ieșire ale cardurilor de migrație (cupoanele „A” și „B”) sunt completate personal de către deținătorii de documente care dau dreptul de a intra și de a rămâne pe teritoriul Federației Ruse, lizibil, fără pete sau corecții, cu cerneală sau pix cu cerneală neagră sau albastră (pastă sau violet).
Dacă un cetățean străin nu vorbește rusă, i se permite să completeze informații despre sine în scrisori alfabet latinîn conformitate cu datele specificate în pașaport sau alt document care dovedește identitatea sa.
Pentru fiecare cetățean străin se completează un card de migrație, indiferent de vârstă.
Marcajele de intrare/ieșire sunt plasate în coloanele „Pentru mărci oficiale” din cardurile de migrație de către oficialii controlului de frontieră (și pentru pasagerii de tranzit, imigrare) în momentul în care cetățenii străini trec prin controlul de frontieră (imigrare).
Părțile de intrare completate ale cardurilor de migrație (cupoanele „A”) cu ștampile de intrare aplicate sunt confiscate de către oficialii de control la frontieră de la proprietari la intrarea în Federația Rusă.
Părțile de ieșire ale cardurilor de migrație (cupoanele „B”), cu ștampile de intrare ștampilate pe acestea, sunt păstrate de cetățenii străini pe toată perioada șederii lor pe teritoriul Federației Ruse și sunt predate funcționarilor autorității de control la frontieră la data de plecare din Federația Rusă.
În caz de deteriorare neintenționată sau pierdere a cardurilor de migrație în timpul șederii lor pe teritoriul Federației Ruse, cetățenii străini trebuie, în termen de trei zile, să raporteze acest lucru organelor teritoriale ale Serviciului Federal de Migrație al Rusiei, care, după verificarea datelor pașaportului a solicitanților conform evidențelor, eliberează-le duplicatele cardurilor de migrare și mențiunea corespunzătoare în coloana „Pentru mărci oficiale”.
Dacă un cetățean străin sosește la punctul de control pentru a fi supus controlului de frontieră la părăsirea Federației Ruse, fără a avea un card de migrație, el este rugat de către oficialii de control la frontieră să completeze cuponul „B” al unui card de migrație necompletat. În acest caz, se face o înregistrare corespunzătoare în coloana „Pentru note oficiale”.
Intrarea în SUA
Conform regulilor La intrarea în Statele Unite sunt necesare două documente: Formularul I-94 Înregistrare de sosire/plecare (carton alb care conține informații despre sosire și plecare) și o declarație vamală.
Formularul I-94 este emis în avion și trebuie completat în engleză înainte de a intra în America. Formularul I-94 conține informațiile biografice și de imigrare ale persoanei care intră în țară și este dovada intrării legale în Statele Unite.
Formularul conține 13 articole:
1) Nume de familie (nume de familie)
2) Prenume (Prenumele).
3) Data nașterii (ziua/luna/anul) (data nașterii – zi/lună/an)
4) Țara de cetățenie
5) Sex (bărbat sau femeie)
6) Numărul pașaportului
7) Compania aeriană și numărul zborului (numărul companiei aeriene și zborului)
8) Țara în care locuiți (țara de reședință permanentă)
9) Orașul în care te-ai îmbarcat (orașul în care te-ai urcat în avion)
10) Orașul în care a fost eliberată viza (orașul în care a fost eliberată viza)
11) Data emiterii (zi/lună/an) (data eliberării vizei – zi/lună/an)
12) Adresă în timp ce se află în Statele Unite (număr și stradă) (adresa de reședință pentru perioada de ședere în SUA - numărul casei și strada)
13) Oraș și stat (oraș și stat)
Dacă vă este greu să completați formularul în limba engleză, personalul companiei aeriene vă va ajuta. A evita posibile erori– pregătiți formularul în avans folosind mostre în rusă și engleză. Ortografia numelui și prenumelui în limba engleză trebuie să corespundă datelor specificate pe viza SUA.
Sosire în SUA
O viză americană obținută permite intrarea într-un punct de intrare desemnat în America. Cel mai obișnuit punct de intrare este aeroportul, unde va trebui să mergeți la intrarea în străinătate. Aici vi se cere să treceți prin controlul imigrației cu o verificare a documentelor.
Thailanda Migration Card 2018 – exemplu, eșantion de umplere
Aici vi se vor pune întrebări, la fel ca în timpul unui interviu pentru o viză pentru SUA.
Un formular I-94 completat este prezentat ofițerului Serviciului de Imigrare și Naturalizare (INS) la controlul pașapoartelor la intrarea în salonul de sosiri. Decizia privind intrarea dumneavoastră în Statele Unite și durata șederii dumneavoastră în țară este stabilită la aeroport în timpul inspecției inițiale.
Prin urmare, dacă ți se eliberează o viză pentru SUA pentru o perioadă de 3 ani, asta nu înseamnă că vei primi neapărat permisiunea de a rămâne în America timp de 3 ani. Ofițerul de imigrare ia decizii cu privire la intrarea dumneavoastră în Statele Unite și durata șederii dumneavoastră în țară pe baza documentelor dumneavoastră și a răspunsurilor la întrebările dumneavoastră.
Viza SUA nu garantează intrarea în America. Dacă există îndoieli cu privire la scopul călătoriei dumneavoastră sau la autenticitatea documentelor, veți fi trimis pentru o inspecție secundară. Prin urmare, pentru a intra în Statele Unite, asigurați-vă că pregătiți și luați cu dvs. aceleași documente pe care le-ați depus în timpul interviului de la ambasadă.
Dacă treceți cu succes controlul imigrației, se va face o înregistrare de plecare în partea de jos a formularului I-94 în coloana Înregistrare de plecare, de exemplu. Este indicată durata șederii dumneavoastră în SUA. Această parte a formularului I-94 este atașată la pașaportul dumneavoastră. La plecarea din Statele Unite, acesta trebuie predat unui reprezentant al companiei aeriene. De obicei, perioada de ședere în America cu o viză americană B-1/B-2 este de până la șase luni.
Înregistrare la intrarea în SUA
În conformitate cu legislația S.U.A., s-ar putea să vi se solicite să vă înregistrați la punctul de intrare în Statele Unite pentru a fi înregistrat ca intrând în America. În general, această procedură durează doar 20 de minute și constă din mai mulți pași:
1) amprentarea și fotografiarea la punctul de trecere la frontieră
2) verificarea antecedentelor și interviu
Odată ce v-ați înregistrat, pașaportul dvs. va fi ștampilat și puteți apoi să vă ridicați bagajele și să treceți la vamă.
Dacă intenționați să rămâneți în Statele Unite mai mult de 30 de zile, veți fi programat pentru un interviu cu Departamentul de Securitate Internă după 40 de zile în țară.
Control vamal la intrarea în America
Conform regulilor de la vamă, la intrarea în Statele Unite, trebuie să prezentați o declarație vamală completată și, la cererea unui inspector vamal, bagajele.
Există o interdicție privind importul de produse din carne și restricții privind importul de alcool, țigări, trabucuri și tutun în Statele Unite. Când intrați în Statele Unite, trebuie să declarați sume în numerar care depășesc 10.000 USD.
După controlul vamal, mergeți la holul aeroportului - procedura de intrare în America a fost finalizată cu succes.
Cum se completează corect un card de migrare în Tunisia?
Ți-ai cumpărat deja un tur sau un bilet în Tunisia, îți faci bagajele și știi ce să vezi?
Ce trebuie să știți despre cardul de migrare în Thailanda
Vă felicităm! hai sa va spun cateva reguli simple, care vă va ajuta să treceți controlul pașapoartelor pe aeroporturile tunisiene cât mai confortabil posibil.
Aveți nevoie de viză când vizitați Tunisia?
Nu, nu este necesar, însă, atunci când treceți prin controlul pașapoartelor, va trebui să completați un „card de turist” sau, așa cum se mai numește, un card de migrație.
Această procedură este gratuită, cu toate acestea, dificultatea este că toate datele din ea sunt în arabă, franceză și engleză. Toate acestea sunt lucruri mici! Vă vom spune și vă vom arăta cum să faceți totul corect în limba noastră maternă rusă.
De unde pot obține un card de migrație în Tunisia?
De regulă, formularele sunt înmânate turiștilor în avion la apropierea de aeroport. Principalele aeroporturi unde zboară turiştii sunt Monastir, Tunisia, Djerba. Dacă nu vi s-a dat în avion un formular de card de migrare, îl puteți ridica la sosirea la aeroport.
Cereți de la stewards formularul de card de migrație pentru a nu pierde timpul când treceți prin controlul pașapoartelor.
Cum arată formularul cardului de migrație Tunisia?
Formularul necompletat constă din două părți: date de sosire și date de zbor de întoarcere, care sunt cel mai bine completate imediat.
Așa arată un formular gol.
Formular card de migrație Tunisia
Cum se completează corect cardul de migrație Tunisia?
Toate câmpurile trebuie completate în limba engleză și fiecare membru al familiei trebuie să folosească propriul formular, chiar și pentru copiii care sunt incluși în pașaportul dumneavoastră.
Pentru a completa cardul, vom avea nevoie de un pașaport străin, un voucher sau rezervare cu numele hotelului și o mostră de completare a cardului de migrație tunisian (vezi poza de mai jos)
Exemplu de completare a unui card de migrare în Tunisia în rusă
Ce informații trebuie completate și ce înseamnă acestea?
Este necesar să completați aproape toate câmpurile de mai jos vom oferi o traducere a acestor câmpuri, ne vom concentra pe câmpurile care sunt completate în limba engleză.
Nu uitați că trebuie să scrieți în engleză, pașaportul dvs. străin vă va ajuta, deschideți-l și copiați datele.
1. NOM(Nume) - nume de familie
2. PRENOM(Prenumele) - nume. Nu scriem nume de mijloc!
3. NOM DE JEUNE FILLE(Numele de fată) - numele de fată al mamei. Bărbați, nu îl completăm. Femeile ar trebui să o completeze dacă ți-ai schimbat numele de familie. Deși îl poți lăsa gol, de regulă, nimeni nu te va opri pentru asta. Cine a scris al doilea nume al bufniței aici - doi)
4. DATE ET LIEU DE NAISSANCE(Data și locul nașterii) - data și locul nașterii. Nu este nevoie să scrii multe aici, doar să scrii orașul de naștere, pașaportul tău te va ajuta.
5. NAȚIONALIT(Naționalitate) - cetățenie. Ei bine, desigur, aici este RUSIA noastră.
6. PROFESIE(Profesia) - profesie. Nu reinventa roata, scrie manager.
7. No. DU PASSEPORT No. CARTE D` IDENTITE(Nr. pașaport sau Nr. carte de identitate) - numărul pașaportului dvs. străin. Nu vor fi probleme cu asta, pașaportul tău este la îndemână).
8. DATA / LOCUL EMISIEI(Data și locul eliberării) - data și locul eliberării pașaportului dumneavoastră străin. Repetăm saltul cu pașaportul. Dacă îl aveți scris în rusă (de exemplu, FMS 88648), scrieți așa cum este, nu fiți deștept.
9. VENANT DE / ALLANT A(De la/Merg) - tradus literal „De unde vii/Unde te duci.” Stupoare!? Totul este simplu aici, scriem orasul de plecare, este indicat pe biletul tau de avion daca nu il gasesti nicaieri. Pentru călătorii în tranzit, scriem orașul de plecare și orașul de sosire, de exemplu Moscova/Londra.
10.DOMICILIUL(Adresa) - adresa. Nu, nu cel de la apartamentul unde sunt banii, ci adresa hotelului tău. Luăm un voucher, rezervare sau orice ai și notăm de acolo numele hotelului.
Uffff, am terminat de scris prima parte, să începem a doua.
11. NOM ET PRENOM(Numele complet)- Numele complet. Scriem numele și prenumele, îl puteți rescrie din câmpurile Prenume și Nume. Este corect să scrieți mai întâi prenumele și apoi numele de familie.
12. NOM DE JEUNE FILLE(Nume de fată) - nume de fată. Rescriem de la punctul 3, dacă este ceva acolo).
13. DATE ET LIEU DE NAISSANCE(Data și locul nașterii) - data și locul nașterii, rescrieți cuvintele de la paragraful 4
14. NAȚIONALIT(Naționalitate) - cetățenie. Rescriem și de la punctul 5.
15.ADRESSE EN TUNISE(Adresa în Tunisia) - adresa de ședere în Tunisia. Este suficient să scriem numele hotelului, pentru care ne întoarcem la punctul 10.
16. No. DU PASSEPORT No. CARTE D` IDENTITE(Nr. pașaport sau Nr. carte de identitate) - numărul pașaportului. Nimic complicat, să clonăm intrarea de la pasul 7.
17. DATA / LOCUL EMISIEI(Data și locul eliberării) - data și locul primirii unui pașaport străin. Punctul 8 vă va ajuta.
În cele din urmă, ai completat totul și ai trecut prin controlul pașapoartelor! Felicitări, odihnește-te, dar nu pierde a doua parte completată a cardului de migrație, altfel va trebui să o completezi din nou la plecarea din această țară frumoasă.
Rezervați aici hoteluri în Tunisia și în alte orașe din lume la cele mai bune prețuri. Prețurile pentru diferiți operatori pot diferi într-un ordin de mărime. Deci, pe un site un număr costă 20 de mii de ruble, iar pe altul am găsit același număr pentru 4500. Deci, pe care ar trebui să aleg? 🙂
Card de migrare (sau card de sosire/plecare) este un document obligatoriu pentru intrarea în Thailanda pentru toți străinii (inclusiv copiii). Conține cele mai importante informații despre călătorii care sosesc în Thailanda și trebuie să fie prezentate completat ofițerului de imigrare (controlul pașapoartelor) împreună cu pașaportul.
Un card de migrare completat corect este unul dintre garanții trecere rapidă control pașapoarte. De aceea noi, pe site-ul AsiaPositive, am scris asta instrucțiuni detaliate cu o mostră de completare a cardului de migrare Thailanda, astfel încât să puteți completa rapid și ușor acest document (chiar fără să știți absolut în limba engleză).
1 | De unde să obțineți un card de migrație (card de sosire/plecare):
Dacă călătoriți în Thailanda cu avionul, cardul dvs. de migrație va fi eliberat de însoțitorii de bord de la bordul avionului. Pe nave și feriboturi, cardul este eliberat pasagerilor de către membrii echipajului navei. În orice caz, cardul de migrație poate fi obținut de la ghișee înainte de controlul pașapoartelor în orice punct de intrare în Thailanda. Prin urmare, nu vă faceți griji dacă ați adormit peste măsură distribuirea cardurilor și nu le-ați mai primit.
2 | Cum arată harta migrației Thailandei:
Această instrucțiune și formularul eșantion sunt scrise pentru formă nouă Cartea de migrație în Thailanda, care a început să fie eliberată la începutul anului 2018.
Cardul de migrare este un document dreptunghiular format dintr-un card de sosire (carte de sosire) și o parte detașabilă a cardului de plecare (card de plecare).
Hartă nouă (2018) a migrației Thailandei
La sosirea în Thailanda în timpul controlului pașapoartelor, ofițerul de imigrație preia cardul de sosire completat (cardul de sosire)și introduce un card de plecare în pașaport, punând pe acesta ștampila corespunzătoare. Acest document (card de plecare) trebuie păstrat în pașaportul dumneavoastră până la sfârșitul călătoriei dumneavoastră în Thailanda., deoarece cu siguranță va fi solicitat la controlul pașapoartelor când părăsiți țara. Un card de migrație poate fi necesar și în hoteluri la check-in, în bănci și în instituțiile departamentale din Thailanda (de exemplu, poliția sau serviciul de imigrare).
3 | Reguli pentru completarea unui card de migrare (card de sosire/plecare):
- completat în limba engleză cu majuscule;
- Pentru umplere, puteți folosi doar un stilou negru sau albastru;
- casetele corespunzătoare trebuie marcate cu o cruce (nu o bifă);
- data nașterii este indicată în formatul zi - lună - an (de exemplu, 26/11/1974);
- câmpul Semnătură trebuie să conțină semnătura persoanei ale cărei detalii sunt indicate pe cardul de migrare.
4 | De ce aveți nevoie pentru a completa un card de migrare:
Pentru a completa un card de migrare în Thailanda, trebuie să vă pregătiți puțin:
- aprovizionați cu cunoștințe de bază de engleză sau instrucțiuni și o mostră de completare a unui card de migrare,
- ridică-ți pașaportul,
- afla numarul zborului (indicat pe bilet si pe cartea de imbarcare pentru avion),
- găsiți adresa și locul de reședință în Thailanda în documentele dvs.,
- luați un stilou (negru sau albastru).
5 | Instrucțiuni și eșantion pentru completarea unui card de migrare în Thailanda:
Imaginile pot fi mărite făcând clic pe ele (sau rotind ecranul pe orizontală dacă citiți acest articol pe un telefon mobil).
O mostră de completare și traducere în rusă a tuturor câmpurilor noului card de migrație în Thailanda.
Pentru a completa cardurile de sosire și plecare (cartele de sosire și de plecare în Thailanda) veți avea nevoie de următoarele date:
- Nume de familieȘi Nume- numele și prenumele dvs. în limba engleză (așa cum sunt scrise în pașaport),
- Data nașterii- data nașterii (în formatul zi - lună - an),
- Naţionalitate- cetățenie,
- Pașaport nr.- numărul dumneavoastră de pașaport,
- Viza nr.- numărul vizei (dacă nu aveți viză pentru Thailanda, lăsați acest câmp necompletat),
- Zborul sau alt Venicul nr.- numărul zborului (constă din litere și cifre), îl puteți găsi pe cartea de îmbarcare sau întrebați însoțitorul de bord,
- Ocupaţie- profesia dumneavoastră (tip de activitate).
- Oraș/Stat de reședință- orașul dvs. de reședință.
- Țara de reședință- Tara de Resedinta.
- Țara în care te-ai îmbarcat- țara în care ați urcat în avion sau navă (țara din care ați zburat în Thailanda).
- Durata sederii- durata șederii în Thailanda în zile.
- Adresa in Thailanda- adresa de reședință în Thailanda (dacă aveți mai multe hoteluri planificate, trebuie să indicați adresa primului hotel).
- Telefon și e-mail: Numar de telefon si adresa de contact E-mail, unde puteți fi contactat dacă este necesar. În mod implicit, se presupune că acesta este numărul dvs. de telefon și adresa de e-mail, dar ofițerul de la controlul pașapoartelor vă poate cere să indicați numărul de telefon și e-mailul hotelului dvs. (sunt indicate în confirmarea rezervării camerei trimisă de Booking. .com).
Cardul de migrare trebuie completat pe ambele părți:
Reversul cardului de migrare: completarea eșantionului și traducerea în rusă a tuturor câmpurilor.
Pe spatele cardului de migrare trebuie să puneți crucile corespunzătoare și să completați un câmp:
- Tip de zbor(Tipul de zbor). Dacă nu sunteți sigur, ar trebui să verificați cu însoțitorii de bord. Raspunsuri posibile:
- A cartat
- Program (regulat).
- Prima călătorie în Thailanda(Este prima ta vizită în Thailanda?).
- da (da)
- Nu Nu).
- Călătorind în tur de grup(Călătorește într-un tur de grup?). Dacă călătoriți doar cu familia pe un voucher, atunci puneți o cruce pe Nu (nu).
- da (da)
- Nu Nu).
- Cazare(Cazare). Dacă călătoriți cu un voucher, atunci trebuie să puneți o cruce pe hotel.. Toate opțiunile de răspuns:
- Hotel (hotel),
- Casa prietenului (casa prietenilor),
- Youth Hostel (camin de tineret cu paturi mai degrabă decât camere private),
- Apartament (apartamente),
- Casa de oaspeți (mic hotel privat sau „casa de oaspeți”),
- Altele (altele).
- Următorul oraș/port de debarcare(Următorul oraș sau port de destinație). De exemplu, Samui, Pattaya, Phuket.
- Scopul vizitei(Scopul vizitei). Daca pleci in vacanta pachet turistic, atunci crucea trebuie pusă în vacanță (odihna). Toate opțiunile de răspuns:
- Vacanta (odihna),
- întâlnire (întâlnire),
- Afaceri (afaceri),
- Sport (evenimente sportive),
- Stimulent (călătorie de stimulare, de obicei de la un angajator),
- Educație (formare),
- Convenție (conferință sau congres),
- Angajare (muncă angajată),
- Expoziții (expoziție),
- Tranzit (călătorie în tranzit),
- Altele (altele).
- Venit anual(Venit anual). Selectați valoarea corespunzătoare: până la 20 de mii sau mai mare sau Fără venit.
Dacă nu sunteți sigur ce să introduceți într-un câmp, lăsați-l necompletat.
6 | FAQ:
Trebuie să completez un card de migrație (carte de sosire/plecare) pentru copiii mici:
Da. Cardul de migrație (sau cardul de sosire/plecare) este un document obligatoriu pentru intrarea în Thailanda pentru toți străinii (inclusiv copiii).
De ce aveți nevoie de o asigurare de încredere - Costul și nivelul medicamentului în Thailanda.
Trebuie să completez un card de migrație (carte de sosire/plecare), am o viză de turist în Thailanda:
Da, cardul trebuie completat, indicând numărul vizei în coloana corespunzătoare (viza nr.).
Ce să fac dacă mi-am pierdut cardul de migrare (card de sosire/plecare):
În zona de plecare, înainte de controlul pașapoartelor, trebuie să contactați un angajat al aeroportului și să cereți un card de Plecare, să îl completați și abia apoi să mergeți la controlul pașapoartelor (cu pașaportul și cardul de migrare complet completat).
Dacă cineva nu știe, cardul de migrație care trebuie completat înainte de granița cu Thailanda a fost schimbat recent. Aceste cărți sunt distribuite tuturor celor aflați în avion atunci când zburați din Rusia. Unele companii aeriene asiatice nu emit. Dar, desigur, există formulare înainte de controlul pașapoartelor, dar va dura mai mult timp, așa că le completez în avion, dacă se poate.
Postez un exemplu de formular. Și îmi amintesc că prima dată, când am zburat la Tai, i-am întrebat pe vecinii mei ce au vrut să spună. Pare clar, dar te îndoiești.
Cum am completat cardul
Și acum, pentru orice eventualitate, un exemplu de umplutură. Să mai fie o mostră.
Câteva precizări
- Este necesar să umpleți ambele părți și ambele părți. Polițistul de frontieră va păstra unul dintre ele, al doilea va fi inclus în pașaportul tău și este mai bine să nu-l pierzi, altfel va trebui să mergi mai târziu la biroul de imigrare.
- Cărțile nu sunt tocmai o formalitate, dar nu sunt verificate în mod deosebit. Acest lucru nu înseamnă că ar trebui să scrieți informații incorecte acolo, ci faptul că nu trebuie să fiți perfecționist. De exemplu, trebuie să indicați venitul anual pe card. Cred că este evident pentru toată lumea că puteți bifa orice casetă și nu va afecta nimic.
- Adresa din Thailanda este aceeași - indicați doar orașul și numele hotelului dvs.
- Nu trebuie să completați numărul vizei dacă intrați cu ștampila de 30 de zile.
- Trebuie completat cu cerneală albastră sau neagră. Și ia un pix cu tine în avion, însoțitorii de bord nu le înmânează, va trebui să-i întrebi pe vecini cine le are. Din experiență, puțini oameni o iau.