Operatorul de pompe funebre
domnișoară țărănească
Dubrovsky. Roman (1832, publicat în 1841)
Dama de pică. Povestea (1833)
fiica căpitanului. Roman (1836)
LOVITURĂ
Regimentul de armată este staționat în orașul ***. Viața se desfășoară după rutina stabilită în armată, iar plictiseala garnizoanei este spulberată doar prin cunoașterea ofițerilor cu un anumit bărbat pe nume Silvio, care locuiește în acest loc. Este mai în vârstă decât majoritatea ofițerilor de regiment, posomorât, are un temperament dur și o limbă rea. Există un secret în viața lui pe care Silvio nu îl dezvăluie nimănui. Se știe că Silvio a servit cândva într-un regiment de husari, dar motivul demisiei sale nu este cunoscut de nimeni, precum și motivul pentru care trăiește în acest outback. Nu se cunosc nici veniturile, nici averea, dar ține o masă deschisă pentru ofițerii regimentului, iar la mese șampania curge ca un râu. Pentru aceasta, toată lumea este gata să-l ierte. Misterul figurii lui Silvio declanșează îndemânarea lui aproape supranaturală de a trage cu pistolul. El nu ia parte la conversațiile ofițerilor despre lupte și, întrebat dacă a luptat vreodată, răspunde sec că a făcut-o. Printre ei, ofițerii cred că o victimă nefericită a artei sale inumane se află pe conștiința lui Silvio. Într-o zi, mai mulți ofițeri s-au adunat la Silvio, ca de obicei. După ce am băut destul de mult, am început joc de cărțiși l-a rugat pe Silvio să măture banca. În timpul jocului, ca de obicei, a tăcut și a corectat fără cuvinte greșelile pariorilor din notele. Un tânăr ofițer, care se înrolase recent în regiment și nu cunoștea obiceiurile lui Silvio, a crezut că a făcut o greșeală. Înfuriat de încăpățânarea tăcută a lui Silvio, ofițerul i-a aruncat un șanal în cap. Silvio, palid de furie, i-a cerut ofițerului să plece. Toată lumea a considerat lupta inevitabilă și nu avea nicio îndoială cu privire la rezultatul ei, dar Silvio nu l-a sunat pe ofițer, iar această împrejurare i-a stricat reputația în ochii ofițerilor, dar treptat totul a revenit la normal și incidentul a fost uitat. Doar un ofițer, cu care Silvio a simpatizat mai mult decât ceilalți, nu a putut să se împace cu ideea că Silvio nu a spălat insulta.
Într-o zi, la biroul regimentului, unde a sosit corespondența, Silvio a primit un pachet, al cărui conținut l-a entuziasmat foarte mult. Și-a anunțat plecarea neașteptată către ofițerii adunați și i-a invitat pe toți la o cină de rămas bun. Seara târziu, când toată lumea ieșea din casa lui Silvio, proprietarul l-a rugat pe ofițerul care-i plăcea cel mai mult să rămână și i-a dezvăluit secretul său.
În urmă cu câțiva ani, Silvio a primit o palmă în față, iar infractorul său este încă în viață. Acest lucru s-a întâmplat în anii de serviciu, când Silvio avea un temperament violent. A fost liderul regimentului și s-a bucurat de această funcție până când „un tânăr dintr-o familie bogată și nobilă” sa alăturat regimentului. A fost cel mai strălucit norocos bărbat, care a fost întotdeauna fabulos de norocos în toate. La început a încercat să obțină prietenia și afecțiunea lui Silvio, dar, nereușind acest lucru, s-a îndepărtat de el fără regret. Campionatul lui Silvio a clătinat, iar el a început să-l urască pe acest favorit al norocului. Odată, la un bal ținut de un moșier polonez, s-au certat, iar Silvio a primit o palmă de la dușmanul său. În zori a avut loc un duel, la care a venit infractorul Silvio cu șapca plină cirese coapte. Prin tragere la sorți, a primit prima împușcătură, după ce a tras și a tras prin șapca lui Silvio, a stat calm în vârful pistolului și s-a ospătat fericit cu cireșe, scuipând semințele, care uneori zburau către adversarul său. Indiferența și ecuanimitatea lui l-au înfuriat pe Silvio, iar acesta a refuzat să tragă. Adversarul său a spus indiferent că Silvio va avea dreptul să-și folosească lovitura ori de câte ori va dori. În curând Silvio s-a retras și s-a retras în acest loc, dar nu a trecut o zi în care să nu viseze la răzbunare. Și în sfârșit i-a venit vremea. Ei îl informează „că o persoană celebră va intra în curând într-o căsătorie legală cu o fată tânără și frumoasă”. Și Silvio a decis să vadă „dacă va accepta moartea la fel de indiferent înainte de nuntă cum a așteptat-o cândva în spatele cireșelor!” Prietenii și-au luat rămas bun și Silvio a plecat.
Câțiva ani mai târziu, împrejurările l-au forțat pe ofițer să demisioneze și să se stabilească în bietul său sat, unde a murit de plictiseală până când contele B*** a venit pe o moșie învecinată cu tânăra sa soție. Naratorul merge să-i viziteze. Contele și contesa l-au fermecat cu manierele lor sociale. Pe peretele sufrageriei, atenția naratorului este atrasă de un tablou ciuruit cu „două gloanțe încastrate unul în celălalt”. El a lăudat lovitura reușită și a spus că a cunoscut în viața lui un bărbat a cărui abilitate de tragere a fost cu adevărat uimitoare. Când a fost întrebat de Conte cum îl cheamă trăgătorul, naratorul l-a numit pe Silvio. La acest nume, contele și contesa s-au simțit stânjeniți. Contele întreabă dacă Silvio i-a spus prietenului său despre unul poveste ciudată, iar naratorul își dă seama că contele este același vechi infractor al prietenului său. Se dovedește că această poveste a avut o continuare, iar imaginea filmată este un fel de monument al ultimei lor întâlniri.
S-a întâmplat acum cinci ani chiar în această casă, unde contele și contesa și-au petrecut luna de miere. Într-o zi, contele a fost informat că îl așteaptă o anumită persoană, care nu a vrut să-și dea numele. Intrând în sufragerie, contele l-a găsit acolo pe Silvio, pe care nu l-a recunoscut imediat și care i-a amintit de împușcătura lăsată în urma lui și a spus că a venit să-și descarce pistolul. Contesa putea veni în orice minut. Contele era nervos și grăbit, Silvio a ezitat și în cele din urmă l-a forțat pe contele să tragă din nou la sorți. Și din nou contele a primit prima lovitură. Împotriva tuturor regulilor, a tras și a tras prin tabloul atârnat pe perete. În acel moment, contesa înspăimântată a fugit înăuntru. Soțul a început să o asigure că doar glumesc cu un vechi prieten. Dar ceea ce se întâmpla nu semăna prea mult cu o glumă. Contesa era pe punctul de a leșina, iar contele înfuriat a strigat la Silvio să tragă repede, dar Silvio i-a răspuns că nu va face asta, că a văzut principalul lucru - frica și confuzia Contelui și i-a fost săturat. Restul este o chestiune de conștiință pentru însuși conte. S-a întors și s-a îndreptat spre ieșire, dar s-a oprit chiar la ușă și, aproape fără să ținte, a tras și a lovit exact locul din tabloul străbătut de conte. Naratorul nu l-a mai întâlnit pe Silvio, dar a auzit că acesta a murit în timp ce participa la revolta grecească condusă de Alexandru Ipsilanti.
VISCOL
În 1811, Gavrila Gavrilovici R. locuia pe moșia sa împreună cu soția și fiica sa, Mașa. Era ospitalier și mulți au profitat de ospitalitatea lui, iar unii au venit de dragul Mariei Gavrilovna. Dar Marya Gavrilovna era îndrăgostită de un biet ofițer al armatei pe nume Vladimir, care își petrecea vacanța în satul vecin. Tinerii îndrăgostiți, crezând că voința părinților le împiedică fericirea, au decis să se descurce fără binecuvântare, adică să se căsătorească pe ascuns și apoi să se arunce la picioarele părinților, care, bineînțeles, vor fi mișcați. prin perseverența copiilor, iartă-i și binecuvântează-i. Acest plan i-a aparținut lui Vladimir, dar Marya Gavrilovna a cedat în cele din urmă convingerii sale de a scăpa. Trebuia să vină o sanie pentru a o duce în satul vecin Zhadrino, în care s-a hotărât să se căsătorească și unde ar fi trebuit să o aștepte deja Vladimir.
În seara programată pentru evadare, Maria Gavrilovna era foarte nervoasă, a refuzat cina, invocând o durere de cap și a plecat acasă devreme. La ora stabilită, ea a ieşit în grădină. Coșerul ei, Vladimir, aștepta pe drum cu o sanie. Afară năvăli o furtună de zăpadă.
Vladimir însuși a petrecut toată ziua în necaz: trebuia să-l convingă pe preot și să găsească și martori. După ce a rezolvat aceste chestiuni, el, conducând o mică sanie cu un singur cai, a pornit spre Zhadrino, dar de îndată ce a părăsit periferia, a apărut o furtună de zăpadă, din cauza căreia Vladimir s-a rătăcit și a rătăcit toată noaptea în căutarea drumului. În zori a ajuns doar la Zhadrin și a găsit biserica închisă.
Și Marya Gavrilovna și-a părăsit camera dimineața, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, și a răspuns calm la întrebările părinților despre bunăstarea ei, dar seara a făcut o febră severă În delir, a repetat numele lui Vladimir, despre care a vorbit secretul ei, dar cuvintele ei erau atât de incoerente încât mama nu înțelegea nimic decât că fiica ei era îndrăgostită de un moșier vecin și că dragostea trebuie să fi fost cauza bolii. Și părinții au decis să-i dea Masha lui Vladimir. Vladimir a răspuns invitației cu o scrisoare haotică și de neînțeles, în care scria că nu va pune niciodată piciorul în casa lor și le-a rugat să uite de el. Câteva zile mai târziu a plecat în armată. Acest lucru s-a întâmplat în 1812, iar după un timp numele său a fost publicat printre cei care s-au distins și au fost răniți la Borodino. Acest Vestea a întristat-o pe Masha, iar Gavrila Gavrilovici a murit curând, lăsând-o moștenitoare. Pețitorii se învârteau în jurul ei, dar ea părea să-i fie fidelă lui Vladimir, care a murit la Moscova din cauza rănilor sale.
„Între timp, războiul cu gloria s-a încheiat.” Regimentele se întorceau din străinătate. Pe moșia Mariei Gavrilovna a apărut un husar colonel Burmin rănit, care venise în vacanță la moșia sa, care se afla în apropiere. Marya Gavrilovna și Burmin au simțit că se plac, dar ceva i-a împiedicat pe fiecare să facă un pas decisiv. Într-o zi, Burmin a venit în vizită și a găsit-o pe Marya Gavrilovna în grădină. El a anunțat-o pe Marya Gavrilovna că o iubește, dar nu poate deveni soțul ei, deoarece era deja căsătorit, dar nu știa cine este soția lui, unde este sau dacă locuiește. Și i-a spus o poveste uimitoare despre cum la începutul anului 1812 călătorea din vacanță la regimentul său și în timpul unei furtuni puternice de zăpadă și-a pierdut drumul. Văzând o lumină în depărtare, s-a îndreptat spre ea și a intrat cu mașina într-o biserică deschisă, lângă care erau sănii și oameni care se plimbau nerăbdători. S-au purtat de parcă l-ar fi așteptat. În biserică stătea o domnișoară, alături de care Burmin a fost așezat în fața pupitrului. A fost motivat de o frivolitate de neiertat. Când ceremonia de nuntă s-a încheiat, tinerii căsătoriți li s-a oferit să se sărute, iar fata, uitându-se la Burmin, a strigat „nu el, nu el” și a căzut inconștient. Burmin a părăsit biserica nestingherit și a plecat. Și acum nu știe ce s-a întâmplat cu soția lui, cum o cheamă și nici măcar nu știe unde a avut loc nunta. Servitorul care era cu el în acel moment a murit, așa că nu există nicio modalitate de a găsi această femeie.
„O, Doamne, Dumnezeule! – spuse Maria Gavrilovna, apucându-l de mână, – deci tu ai fost! Și nu mă recunoști?
Burmin a devenit palid... și s-a aruncat la picioarele ei..."
FUNTAPER
Funcționarul de pompe funebre Adrian Prokhorov se mută de pe strada Basmannaya în Nikitskaya într-o casă pe care o iubește de mult, dar nu simte bucurie, deoarece noutatea îl sperie puțin. Dar în curând se stabilește ordinea în noul cămin, deasupra porții este atașat un semn, Adrian se așează lângă fereastră și ordonă să fie servit samovarul.
În timp ce bea ceai, s-a cufundat într-un gând trist, din moment ce era de o fire mohorâtă. Grijile cotidiene îl încurcau. Principala preocupare a fost că moștenitorii bogatului comerciant Tryukhina, care muri pe Razgulyai, își vor aminti ultimul minut despre el și nu a fost de acord cu cel mai apropiat antreprenor. În timp ce Adrian se răsfăța cu aceste gânduri, a venit în vizită la el vecinul său, un meșter german. S-a prezentat ca cizmar Gottlieb Schultz, a anunțat că locuiește peste drum și l-a invitat pe Adrian la el a doua zi, cu ocazia nunții sale de argint. După ce a acceptat invitația, Adrian ia oferit ceai lui Schultz. Vecinii au început să vorbească și au devenit rapid prieteni.
A doua zi la prânz, Adrian și cele două fiice ale sale au mers în vizită la cizmar. În casă s-au adunat prietenii lui Gottlieb Schultz, meșteri germani și soțiile lor. A început sărbătoarea, gazda a proclamat sănătatea soției sale Louise, iar apoi sănătatea oaspeților săi. Toată lumea a băut mult, distracția a devenit mai zgomotoasă, când deodată unul dintre invitați, un brutar gras, s-a oferit să bea pentru sănătatea celor pentru care lucrau. Și toți oaspeții au început să se închine unul față de celălalt, căci toți erau clienții unul altuia: croitorul, cizmarul, brutarul... Brutarul Yurko l-a invitat pe Adrian să bea pentru sănătatea morților săi. S-au auzit râsete generale, care l-au jignit pe pompe funebre.
Am plecat târziu. Adrian s-a întors acasă beat și supărat. I s-a părut că incidentul a fost o batjocură deliberată a nemților la ambarcațiunea sa, pe care nu o venea mai rău decât alții, deoarece funcționarul nu este fratele călăului. Adrian a decis chiar că nu îi va invita pe noii cunoscuți la petrecerea de inaugurare, ci pe cei pentru care lucrează. Ca răspuns la aceasta, angajatul său i-a sugerat să-și facă semnul. Dar lui Adrian i-a plăcut această idee.
L-au trezit pe Adrian când era încă întuneric, în timp ce funcționarul negustorului Tryukhina s-a urcat cu mesajul că ea a murit în acea noapte.
Adrian a mers la Razgulay, au inceput necazurile si negocierile cu rudele decedatului. După ce și-a terminat treburile, s-a dus acasă pe jos seara. Apropiindu-se de casa, a observat ca cineva i-a deschis poarta si a intrat in ea. În timp ce Adrian se întreba cine ar putea fi, o altă persoană s-a apropiat. Fața lui i-a apărut lui Adrian. cunoștințe Intrând în casă, funebrarul a văzut că camera era plină de morți, luminați de luna care strălucea prin fereastră. Cu groază, pompei funebre i-a recunoscut drept foștii săi clienți. L-au salutat, iar unul dintre ei a încercat chiar să-l îmbrățișeze pe Adrian, dar Prohorov l-a împins, a căzut și s-a prăbușit. Restul oaspeților l-au înconjurat de amenințări, iar Adrian a căzut și a leșinat.
Deschizând ochii dimineața, Adrian și-a amintit de evenimentele de ieri. Muncitoarea a spus că vecinii au venit să-l întrebe de starea de sănătate, dar ea nu l-a trezit. Adrian a întrebat dacă au venit de la defuncta Tryukhina, dar muncitorul a fost surprins de cuvintele despre moartea negustorului și a spus că funcționarul, când s-a întors de la cizmar beat și a adormit, a adormit până în acel moment. Abia atunci funcționarul și-a dat seama că toate evenimentele teribile care l-au speriat atât de mult s-au petrecut într-un vis și a ordonat să fie înființat samovarul și să fie chemate fiicele lui.
GARDA STĂRII
Nu există oameni mai nefericiți decât șefii de gară, căci călătorii îi acuză invariabil pe șefii de gară pentru toate necazurile lor și caută să-și înlăture furia asupra lor în legătură cu drumurile proaste, vremea insuportabilă, caii răi și altele asemenea. Între timp, îngrijitorii sunt în mare parte oameni blânzi și care nu răspund, „adevărați martiri din clasa a XIV-a, protejați de rangul lor doar de bătăi și chiar și atunci nu întotdeauna”. Viața îngrijitorului este plină de griji și necazuri, nu vede recunoștință de la nimeni, dimpotrivă, aude amenințări și țipete și simte împingurile oaspeților iritați. Între timp, „poate aduna o mulțime de lucruri interesante și instructive din conversațiile lor”.
În 1816, naratorul s-a întâmplat să conducă prin provincia ***, iar pe drum a fost prins de ploaie. La gară s-a grăbit să se schimbe și să ia un ceai. Fiica îngrijitorului, o fată de vreo paisprezece pe nume Dunya, care l-a uimit pe povestitor prin frumusețea ei, a pus samovarul și a pus masa. În timp ce Dunya era ocupată, călătorul examină decorul colibei. Pe perete a observat poze care descriu povestea fiului risipitor, la ferestre erau muscate, in camera era un pat in spatele unei perdele colorate. Călătorul i-a invitat pe Samson Vyrin - așa se numea îngrijitorul - și pe fiica lui să împartă o masă cu el și a apărut o atmosferă relaxată, care a fost propice simpatiei. Caii fuseseră deja aprovizionați, dar călătorul tot nu voia să se despartă de noile sale cunoștințe.
Au trecut câțiva ani și din nou a avut ocazia să călătorească pe acest traseu. Abia aștepta să cunoască vechi cunoștințe. „După ce a intrat în cameră”, a recunoscut situația anterioară, dar „totul în jur a arătat deteriorări și neglijență”. Nici Dunya nu era în casă. Bătrânul îngrijitor era posomorât și taciturn l-a stârnit doar un pahar de pumn, iar călătorul a auzit povestea tristă a dispariției lui Dunya. Asta sa întâmplat acum trei ani. La gară a sosit un tânăr ofițer, care se grăbea și era furios că caii nu fuseseră serviți de mult, dar când a văzut-o pe Dunya, s-a înmuiat și chiar a rămas la cină. Când au sosit caii, ofițerul s-a simțit brusc foarte rău. Doctorul care a sosit l-a găsit febră și i-a prescris odihnă completă. În a treia zi, ofițerul era deja sănătos și pregătit să plece. Era duminică și ia oferit Dunei să o ducă la biserică. Tatăl i-a lăsat fiicei sale să plece, fără să se aștepte la nimic rău, dar tot a fost cuprins de neliniște și a fugit la biserică. Liturghia se terminase deja, închinătorii plecau, iar din cuvintele sacristanului, îngrijitorul a aflat că Dunya nu era în biserică. Șoferul care îl transporta pe ofițer s-a întors seara și a raportat că Dunya a mers cu el la următoarea stație. Îngrijitorul și-a dat seama că boala ofițerului a fost prefăcută și el însuși s-a îmbolnăvit de o febră severă. După ce și-a revenit, Samson a cerut concediu și a plecat pe jos la Sankt Petersburg, unde, după cum știa de la drum, căpitanul Minsky se ducea. La Sankt Petersburg l-a găsit pe Minsky și a venit la el. Minsky nu l-a recunoscut imediat, dar când a făcut-o, a început să-l asigure pe Samson că o iubește pe Dunya, că nu o va părăsi niciodată și că o va face fericită. I-a dat îngrijitorului niște bani și l-a scos afară.
Samson chiar dorea să-și vadă fiica din nou. Şansa l-a ajutat. Pe Liteinaya l-a observat pe Minsky într-un droshky inteligent, care s-a oprit la intrarea unei clădiri cu trei etaje. Minsky a intrat în casă și
Îngrijitorul a aflat dintr-o conversație cu cocherul că Dunya locuia aici și a intrat pe intrare. Odată ajuns în apartament, prin ușa deschisă a camerei, îi văzu pe Minsky și pe Dunya lui, frumos îmbrăcați și privindu-l nesigur pe Minsky. Observând tatăl ei, Dunya a țipat și a căzut inconștientă pe covor. Un Minsky furios l-a împins pe bătrân pe scări și a plecat acasă. Și acum pentru al treilea an nu știe nimic despre Duna și se teme că soarta ei este aceeași cu soarta multor tineri proști.
După ceva timp, naratorul s-a întâmplat să treacă din nou prin aceste locuri. Stația nu mai exista, iar Samson „a murit cu aproximativ un an în urmă”. Băiatul, fiul unui bere care s-a așezat în coliba lui Samson, l-a dus pe povestitor la mormântul lui Samson și a spus că vara a venit o doamnă frumoasă cu trei domnișoare și s-a întins mult timp pe mormântul îngrijitorului, iar doamna bună a dat. el un nichel argintiu.
FATA TARANICA
Într-una din provinciile îndepărtate, pe moșia sa Tugilov, locuiește un paznic pensionar, Ivan Petrovici Berestov, care a rămas văduv de mult timp și nu a plecat nicăieri. Face treburile casnice și se respectă pe sine” cea mai inteligentă persoanăîn tot cartierul”, deși nu citește nimic în afară de Gazeta Senatului. Vecinii lui îl iubesc, deși îl consideră mândru. Numai vecinul său cel mai apropiat, Grigori Ivanovici Muromsky, nu se înțelege cu el. Muromsky a început o casă și o fermă în stil englezesc pe moșia lui Priluchin, în timp ce conservatorului Berestov nu-i plac inovațiile și critică Anglomania vecinului său.
Fiul lui Berestov, Alexey, după ce și-a terminat cursul la universitate, vine în sat să-și viziteze tatăl. Doamnele din district sunt interesate de el și, mai ales, de fiica lui Muromsky, Liza, dar Alexey a rămas rece la semnele de atenție și toată lumea a explicat acest lucru cu dragostea sa secretă. Confidanta Lisei, iobagul Nastya, merge la Tugilovo pentru a-și vizita cunoștințele, soții Berestov, iar Lisa o cere să se uite bine la tânărul Berestov. Întorcându-se acasă, Nastya îi povestește domnișoarei cum tânărul Berestov a jucat arzătoare cu fetele din curte și cum l-a sărutat pe cel pe care l-a prins de fiecare dată, cât de frumos, impunător și trandafir era.
Liza este copleșită de dorința de a-l vedea pe Alexei Berestov, dar acest lucru nu se poate face simplu, iar Liza vine cu ideea de a se îmbrăca în țăran. A doua zi începe să pună în aplicare planul, comandă să-i coasă o rochie țărănească și, după ce a încercat ținuta, constată că i se potrivește foarte bine. În zorii zilei următoare, Lisa, în ținută țărănească, iese din casă și se îndreaptă spre Tugilov. În crâng, un câine arătător se repezi spre ea, lătrând, un tânăr vânător sosește la timp, îl cheamă înapoi și o liniștește pe fată. Lisa își joacă rolul perfect, tânărul se oferă voluntar să o escorteze și se numește valetul tânărului Berestov, dar Lisa îl recunoaște drept Alexei însuși și îl incriminează. Ea se preface drept fiica fierarului Priluchinsky Akulina. Lui Alexei Berestov îi place foarte mult țăranca deșteaptă, vrea să o revadă și urmează să-și viziteze tatăl fierar. Perspectiva de a fi prins o sperie pe Lisa, iar ea o sugerează tânăr ne întâlnim a doua zi în același loc.
Întorcându-se acasă, Lisa aproape că regretă că i-a făcut lui Berestov o promisiune neplăcută, dar teama că tânărul hotărât va veni la fierar și acolo își va găsi fiica Akulina, o fată grasă și ciugulită, este și mai înspăimântătoare. Alexey este inspirat și de noua cunoștință. Ajunge la locul de întâlnire înainte de ora stabilită și o așteaptă cu nerăbdare pe Akulina, care este deprimată și încearcă să-l convingă pe Alexei că cunoștința trebuie oprită. Dar Alexey, fermecat de țăranca, nu vrea asta. Lisa îl face să promită că nu o va căuta în sat și nu va căuta alte întâlniri cu ea, cu excepția celor pe care ea însăși le desemnează. Întâlnirile lor au continuat două luni, până când o împrejurare aproape a distrus această idilă. Ieșind la o plimbare călare, Muromsky îl întâlnește pe bătrânul Berestov, vânând în aceste locuri. Aruncat de un cal fugit, Muromsky ajunge în casa lui Berestov. Părinții tinerilor s-au despărțit în simpatie reciprocă și cu promisiunea lui Berestov de a-i vizita pe Muromsky cu Alexei. După ce află acest lucru, Lisa devine confuză, dar împreună cu Nastya dezvoltă un plan care, în opinia ei, ar trebui să o salveze de la expunere. După ce l-a făcut pe tatăl ei să promită că nu va fi surprinsă de nimic, Lisa iese la oaspeți, puternic albită și machiată, pieptănată absurd și îmbrăcată extravagant. Alexey nu recunoaște Akulina simplă și naturală în această domnișoară drăguță.
A doua zi, Lisa se grăbește la locul de întâlnire. Abia așteptă să afle ce impresie i-a făcut domnișoara Priluchinskaya lui Alexey. Dar Alexey spune că domnișoara, în comparație cu ea, este o ciudată. Între timp, cunoștința bătrânilor Berestov și Muromsky devine prietenie și ei decid să se căsătorească cu copiii lor. Alexey salută mesajul tatălui său despre asta cu un fior spiritual. În sufletul lui ia naștere un vis romantic de a se căsători cu o simplă țărancă. Se duce la Muromsky pentru a le explica decisiv. Intrând în casă, o întâlnește pe Lizaveta Grigorievna și crede că aceasta este Akulina lui. Neînțelegerea se rezolvă spre satisfacția tuturor.
Toate lucrările rusești în ordine alfabetică prescurtată:
Scriitori pentru care există lucrări în abreviere:
LOVITURĂ
Regimentul de armată este staționat în orașul ***. Viața se desfășoară după rutina stabilită în armată, iar plictiseala garnizoanei este spulberată doar prin cunoașterea ofițerilor cu un anumit bărbat pe nume Silvio, care locuiește în acest loc. Este mai în vârstă decât majoritatea ofițerilor de regiment, posomorât, are un temperament dur și o limbă rea. Există un secret în viața lui pe care Silvio nu îl dezvăluie nimănui. Se știe că Silvio a servit cândva într-un regiment de husari, dar motivul demisiei sale nu este cunoscut de nimeni, precum și motivul pentru care trăiește în acest outback. Nu se cunosc nici veniturile, nici averea, dar ține o masă deschisă pentru ofițerii regimentului, iar la mese șampania curge ca un râu. Pentru aceasta, toată lumea este gata să-l ierte. Misterul figurii lui Silvio declanșează îndemânarea lui aproape supranaturală de a trage cu pistolul. El nu ia parte la conversațiile ofițerilor despre lupte și, întrebat dacă a luptat vreodată, răspunde sec că a făcut-o. Printre ei, ofițerii cred că o victimă nefericită a artei sale inumane se află pe conștiința lui Silvio. Într-o zi, mai mulți ofițeri s-au adunat la Silvio, ca de obicei. După ce au băut o sumă bună, au început un joc de cărți și l-au rugat pe Silvio să măture banca. În timpul jocului, ca de obicei, a tăcut și a corectat fără cuvinte greșelile pariorilor din notele. Un tânăr ofițer, care se înrolase recent în regiment și nu cunoștea obiceiurile lui Silvio, a crezut că a făcut o greșeală. Înfuriat de încăpățânarea tăcută a lui Silvio, ofițerul i-a aruncat un șanal în cap. Silvio, palid de furie, i-a cerut ofițerului să plece. Toată lumea a considerat lupta inevitabilă și nu avea nicio îndoială cu privire la rezultatul ei, dar Silvio nu l-a sunat pe ofițer, iar această împrejurare i-a stricat reputația în ochii ofițerilor, dar treptat totul a revenit la normal și incidentul a fost uitat. Doar un ofițer, cu care Silvio a simpatizat mai mult decât ceilalți, nu a putut să se împace cu ideea că Silvio nu a spălat insulta.
Într-o zi, la biroul regimentului, unde a sosit corespondența, Silvio a primit un pachet, al cărui conținut l-a entuziasmat foarte mult. Și-a anunțat plecarea neașteptată către ofițerii adunați și i-a invitat pe toți la o cină de rămas bun. Seara târziu, când toată lumea ieșea din casa lui Silvio, proprietarul l-a rugat pe ofițerul care-i plăcea cel mai mult să rămână și i-a dezvăluit secretul său.
În urmă cu câțiva ani, Silvio a primit o palmă în față, iar infractorul său este încă în viață. Acest lucru s-a întâmplat în anii de serviciu, când Silvio avea un temperament violent. A fost liderul regimentului și s-a bucurat de această funcție până când „un tânăr dintr-o familie bogată și nobilă” sa alăturat regimentului. A fost cel mai strălucit norocos bărbat, care a fost întotdeauna fabulos de norocos în toate. La început a încercat să obțină prietenia și afecțiunea lui Silvio, dar, nereușind acest lucru, s-a îndepărtat de el fără regret. Campionatul lui Silvio a clătinat, iar el a început să-l urască pe acest favorit al norocului. Odată, la un bal ținut de un moșier polonez, s-au certat, iar Silvio a primit o palmă de la dușmanul său. În zori a avut loc un duel, la care a venit infractorul Silvio cu șapca plină cu cireșe coapte. Prin tragere la sorți, a primit prima împușcătură, după ce a tras și a tras prin șapca lui Silvio, a stat calm în vârful pistolului și s-a ospătat fericit cu cireșe, scuipând semințele, care uneori zburau către adversarul său. Indiferența și ecuanimitatea lui l-au înfuriat pe Silvio, iar acesta a refuzat să tragă. Adversarul său a spus indiferent că Silvio va avea dreptul să-și folosească lovitura ori de câte ori va dori. În curând Silvio s-a retras și s-a retras în acest loc, dar nu a trecut o zi în care să nu viseze la răzbunare. Și în sfârșit i-a venit vremea. Ei îl informează „că o persoană celebră va intra în curând într-o căsătorie legală cu o fată tânără și frumoasă”. Și Silvio a decis să vadă „dacă va accepta moartea la fel de indiferent înainte de nuntă cum a așteptat-o cândva în spatele cireșelor!” Prietenii și-au luat rămas bun și Silvio a plecat.
Câțiva ani mai târziu, împrejurările l-au forțat pe ofițer să demisioneze și să se stabilească în bietul său sat, unde a murit de plictiseală până când contele B*** a venit pe o moșie învecinată cu tânăra sa soție. Naratorul merge să-i viziteze. Contele și contesa l-au fermecat cu manierele lor sociale. Pe peretele sufrageriei, atenția naratorului este atrasă de un tablou ciuruit cu „două gloanțe încastrate unul în celălalt”. El a lăudat lovitura reușită și a spus că a cunoscut în viața lui un bărbat a cărui abilitate de tragere a fost cu adevărat uimitoare. Când a fost întrebat de Conte cum îl cheamă trăgătorul, naratorul l-a numit pe Silvio. La acest nume, contele și contesa s-au simțit stânjeniți. Contele întreabă dacă Silvio i-a spus prietenului său o poveste ciudată, iar naratorul ghicește că contele este același vechi infractor al prietenului său. Se dovedește că această poveste a avut o continuare, iar imaginea filmată este un fel de monument al ultimei lor întâlniri.
S-a întâmplat acum cinci ani chiar în această casă, unde contele și contesa și-au petrecut luna de miere. Într-o zi, contele a fost informat că îl așteaptă o anumită persoană, care nu a vrut să-și dea numele. Intrând în sufragerie, contele l-a găsit acolo pe Silvio, pe care nu l-a recunoscut imediat și care i-a amintit de împușcătura lăsată în urma lui și a spus că a venit să-și descarce pistolul. Contesa putea veni în orice minut. Contele era nervos și grăbit, Silvio a ezitat și în cele din urmă l-a forțat pe contele să tragă din nou la sorți. Și din nou contele a primit prima lovitură. Împotriva tuturor regulilor, a tras și a tras prin tabloul atârnat pe perete. În acel moment, contesa înspăimântată a fugit înăuntru. Soțul a început să o asigure că doar glumesc cu un vechi prieten. Dar ceea ce se întâmpla nu semăna prea mult cu o glumă. Contesa era pe punctul de a leșina, iar contele înfuriat a strigat la Silvio să tragă repede, dar Silvio i-a răspuns că nu va face asta, că a văzut principalul lucru - frica și confuzia Contelui și i-a fost săturat. Restul este o chestiune de conștiință pentru însuși conte. S-a întors și s-a îndreptat spre ieșire, dar s-a oprit chiar la ușă și, aproape fără să ținte, a tras și a lovit exact locul din tabloul străbătut de conte. Naratorul nu l-a mai întâlnit pe Silvio, dar a auzit că acesta a murit în timp ce participa la revolta grecească condusă de Alexandru Ipsilanti.
VISCOL
În 1811, Gavrila Gavrilovici R. locuia pe moșia sa împreună cu soția și fiica sa, Mașa. Era ospitalier și mulți au profitat de ospitalitatea lui, iar unii au venit de dragul Mariei Gavrilovna. Dar Marya Gavrilovna era îndrăgostită de un biet ofițer al armatei pe nume Vladimir, care își petrecea vacanța în satul vecin. Tinerii îndrăgostiți, crezând că voința părinților le împiedică fericirea, au decis să se descurce fără binecuvântare, adică să se căsătorească pe ascuns și apoi să se arunce la picioarele părinților, care, bineînțeles, vor fi mișcați. prin perseverența copiilor, iartă-i și binecuvântează-i. Acest plan i-a aparținut lui Vladimir, dar Marya Gavrilovna a cedat în cele din urmă convingerii sale de a scăpa. Trebuia să vină o sanie pentru a o duce în satul vecin Zhadrino, în care s-a hotărât să se căsătorească și unde ar fi trebuit să o aștepte deja Vladimir.
În seara programată pentru evadare, Maria Gavrilovna era foarte nervoasă, a refuzat cina, invocând o durere de cap și a plecat acasă devreme. La ora stabilită, ea a ieşit în grădină. Coșerul ei, Vladimir, aștepta pe drum cu o sanie. Afară năvăli o furtună de zăpadă.
Vladimir însuși a petrecut toată ziua în necaz: trebuia să-l convingă pe preot și să găsească și martori. După ce a rezolvat aceste chestiuni, el, conducând o mică sanie cu un singur cai, a pornit spre Zhadrino, dar de îndată ce a părăsit periferia, a apărut o furtună de zăpadă, din cauza căreia Vladimir s-a rătăcit și a rătăcit toată noaptea în căutarea drumului. În zori a ajuns doar la Zhadrin și a găsit biserica închisă.
Și Marya Gavrilovna și-a părăsit camera dimineața ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat și a răspuns cu calm la întrebările părinților despre bunăstarea ei, dar seara a făcut o febră severă. În delirul ei, ea a repetat numele lui Vladimir și a vorbit despre secretul ei, dar cuvintele ei erau atât de incoerente încât mama nu înțelegea nimic decât că fiica ei era îndrăgostită de un moșier vecin și că dragostea trebuie să fi fost cauza bolii. Și părinții au decis să-i dea Masha lui Vladimir. Vladimir a răspuns invitației cu o scrisoare haotică și de neînțeles, în care scria că nu va pune niciodată piciorul în casa lor și le-a rugat să uite de el. Câteva zile mai târziu a plecat în armată. Acest lucru s-a întâmplat în 1812, iar după un timp numele său a fost publicat printre cei care s-au distins și au fost răniți la Borodino. Această veste a întristat-o pe Masha, iar Gavrila Gavrilovici a murit curând, lăsând-o moștenitoare. Pețitorii se învârteau în jurul ei, dar ea părea să-i fie fidelă lui Vladimir, care a murit la Moscova din cauza rănilor sale.
„Între timp, războiul cu gloria s-a încheiat.” Regimentele se întorceau din străinătate. Pe moșia Mariei Gavrilovna a apărut un husar colonel Burmin rănit, care venise în vacanță la moșia sa, care se afla în apropiere. Marya Gavrilovna și Burmin au simțit că se plac, dar ceva i-a împiedicat pe fiecare să facă un pas decisiv. Într-o zi, Burmin a venit în vizită și a găsit-o pe Marya Gavrilovna în grădină. El a anunțat-o pe Marya Gavrilovna că o iubește, dar nu poate deveni soțul ei, deoarece era deja căsătorit, dar nu știa cine este soția lui, unde este sau dacă locuiește. Și i-a spus o poveste uimitoare despre cum la începutul anului 1812 călătorea din vacanță la regimentul său și în timpul unei furtuni puternice de zăpadă și-a pierdut drumul. Văzând o lumină în depărtare, s-a îndreptat spre ea și a intrat cu mașina într-o biserică deschisă, lângă care erau sănii și oameni care se plimbau nerăbdători. S-au purtat de parcă l-ar fi așteptat. În biserică stătea o domnișoară, alături de care Burmin a fost așezat în fața pupitrului. A fost motivat de o frivolitate de neiertat. Când ceremonia de nuntă s-a încheiat, tinerii căsătoriți li s-a oferit să se sărute, iar fata, uitându-se la Burmin, a strigat „nu el, nu el” și a căzut inconștient. Burmin a părăsit biserica nestingherit și a plecat. Și acum nu știe ce s-a întâmplat cu soția lui, cum o cheamă și nici măcar nu știe unde a avut loc nunta. Servitorul care era cu el în acel moment a murit, așa că nu există nicio modalitate de a găsi această femeie.
„O, Doamne, Dumnezeule! – spuse Maria Gavrilovna, apucându-l de mână, – deci tu ai fost! Și nu mă recunoști? Burmin a devenit palid... și s-a aruncat la picioarele ei..."
FUNTAPER
Funcționarul de pompe funebre Adrian Prokhorov se mută de pe strada Basmannaya în Nikitskaya într-o casă pe care o iubește de mult, dar nu simte bucurie, deoarece noutatea îl sperie puțin. Dar în curând se stabilește ordinea în noul cămin, deasupra porții este atașat un semn, Adrian se așează lângă fereastră și ordonă să fie servit samovarul.
În timp ce bea ceai, s-a cufundat într-un gând trist, din moment ce era de o fire mohorâtă. Grijile cotidiene îl încurcau. Principala preocupare a fost că moștenitorii bogatului comerciant Tryukhina, care era pe moarte pe Razgulyai, își vor aminti de el în ultimul moment și nu vor ajunge la o înțelegere cu cel mai apropiat antreprenor. În timp ce Adrian se răsfăța cu aceste gânduri, a venit în vizită la el vecinul său, un meșter german. S-a prezentat ca cizmar Gottlieb Schultz, a anunțat că locuiește peste drum și l-a invitat pe Adrian la el a doua zi, cu ocazia nunții sale de argint. După ce a acceptat invitația, Adrian ia oferit ceai lui Schultz. Vecinii au început să vorbească și au devenit rapid prieteni.
A doua zi la prânz, Adrian și cele două fiice ale sale au mers în vizită la cizmar. În casă s-au adunat prietenii lui Gottlieb Schultz, meșteri germani și soțiile lor. A început sărbătoarea, gazda a proclamat sănătatea soției sale Louise, iar apoi sănătatea oaspeților săi. Toată lumea a băut mult, distracția a devenit mai zgomotoasă, când deodată unul dintre invitați, un brutar gras, s-a oferit să bea pentru sănătatea celor pentru care lucrau. Și toți oaspeții au început să se închine unul față de celălalt, căci toți erau clienții unul altuia: croitorul, cizmarul, brutarul... Brutarul Yurko l-a invitat pe Adrian să bea pentru sănătatea morților săi. S-au auzit râsete generale, care l-au jignit pe pompe funebre.
Am plecat târziu. Adrian s-a întors acasă beat și supărat. I s-a părut că incidentul a fost o batjocură deliberată a nemților la ambarcațiunea sa, pe care nu o venea mai rău decât alții, deoarece funcționarul nu este fratele călăului. Adrian a decis chiar că nu îi va invita pe noii cunoscuți la petrecerea de inaugurare, ci pe cei pentru care lucrează. Ca răspuns la aceasta, angajatul său i-a sugerat să-și facă semnul. Dar lui Adrian i-a plăcut această idee.
L-au trezit pe Adrian când era încă întuneric, în timp ce funcționarul negustorului Tryukhina s-a urcat cu mesajul că ea a murit în acea noapte. Adrian a mers la Razgulay, au inceput necazurile si negocierile cu rudele decedatului. După ce și-a terminat treburile, s-a dus acasă pe jos seara. Apropiindu-se de casa, a observat ca cineva i-a deschis poarta si a intrat in ea. În timp ce Adrian se întreba cine ar putea fi, o altă persoană s-a apropiat. Fața lui i se părea cunoscută lui Adrian. Intrând în casă, funebrarul a văzut că camera era plină de morți, luminați de luna care strălucea prin fereastră. Cu groază, pompei funebre i-a recunoscut drept foștii săi clienți. L-au salutat, iar unul dintre ei a încercat chiar să-l îmbrățișeze pe Adrian, dar Prohorov l-a împins, a căzut și s-a prăbușit. Restul oaspeților l-au înconjurat de amenințări, iar Adrian a căzut și a leșinat.
Deschizând ochii dimineața, Adrian și-a amintit de evenimentele de ieri. Muncitoarea a spus că vecinii au venit să-l întrebe de starea de sănătate, dar ea nu l-a trezit. Adrian a întrebat dacă au venit de la defuncta Tryukhina, dar muncitorul a fost surprins de cuvintele despre moartea negustorului și a spus că funcționarul, când s-a întors de la cizmar beat și a adormit, a adormit până în acel moment. Abia atunci funcționarul și-a dat seama că toate evenimentele teribile care l-au speriat atât de mult s-au petrecut într-un vis și a ordonat să fie înființat samovarul și să fie chemate fiicele lui.
GARDA STĂRII
Nu există oameni mai nefericiți decât șefii de gară, căci călătorii îi acuză invariabil pe șefii de gară pentru toate necazurile lor și caută să-și înlăture furia asupra lor în legătură cu drumurile proaste, vremea insuportabilă, caii răi și altele asemenea. Între timp, îngrijitorii sunt în mare parte oameni blânzi și care nu răspund, „adevărați martiri din clasa a XIV-a, protejați de rangul lor doar de bătăi și chiar și atunci nu întotdeauna”. Viața îngrijitorului este plină de griji și necazuri, nu vede recunoștință de la nimeni, dimpotrivă, aude amenințări și țipete și simte împingurile oaspeților iritați. Între timp, „poate aduna o mulțime de lucruri interesante și instructive din conversațiile lor”.
În 1816, naratorul s-a întâmplat să conducă prin provincia ***, iar pe drum a fost prins de ploaie. La gară s-a grăbit să se schimbe și să bea ceai. Fiica îngrijitorului, o fată de vreo paisprezece pe nume Dunya, care l-a uimit pe povestitor prin frumusețea ei, a pus samovarul și a pus masa. În timp ce Dunya era ocupată, călătorul examină decorul colibei. Pe perete a observat poze care descriu povestea fiului risipitor, la ferestre erau muscate, in camera era un pat in spatele unei perdele colorate. Călătorul i-a invitat pe Samson Vyrin - așa se numea îngrijitorul - și pe fiica lui să împartă o masă cu el și a apărut o atmosferă relaxată, care a fost propice simpatiei. Caii fuseseră deja aprovizionați, dar călătorul tot nu voia să se despartă de noile sale cunoștințe.
Au trecut câțiva ani și din nou a avut ocazia să călătorească pe acest traseu. Abia aștepta să cunoască vechi cunoștințe. „După ce a intrat în cameră”, a recunoscut situația anterioară, dar „totul în jur a arătat deteriorări și neglijență”. Nici Dunya nu era în casă. Bătrânul îngrijitor era posomorât și taciturn l-a stârnit doar un pahar de pumn, iar călătorul a auzit povestea tristă a dispariției lui Dunya. Asta sa întâmplat acum trei ani. La gară a sosit un tânăr ofițer, care se grăbea și era furios că caii nu fuseseră serviți de mult, dar când a văzut-o pe Dunya, s-a înmuiat și chiar a rămas la cină. Când au sosit caii, ofițerul s-a simțit brusc foarte rău. Doctorul care a sosit l-a găsit febră și i-a prescris odihnă completă. În a treia zi, ofițerul era deja sănătos și pregătit să plece. Era duminică și ia oferit Dunei să o ducă la biserică. Tatăl i-a lăsat fiicei sale să plece, fără să se aștepte la nimic rău, dar tot a fost cuprins de neliniște și a fugit la biserică. Liturghia se terminase deja, închinătorii plecau, iar din cuvintele sacristanului, îngrijitorul a aflat că Dunya nu era în biserică. Șoferul care îl transporta pe ofițer s-a întors seara și a raportat că Dunya a mers cu el la următoarea stație. Îngrijitorul și-a dat seama că boala ofițerului a fost prefăcută și el însuși s-a îmbolnăvit de o febră severă. După ce și-a revenit, Samson a cerut concediu și a plecat pe jos la Sankt Petersburg, unde, după cum știa de la drum, căpitanul Minsky se ducea. La Sankt Petersburg l-a găsit pe Minsky și a venit la el. Minsky nu l-a recunoscut imediat, dar când a făcut-o, a început să-l asigure pe Samson că o iubește pe Dunya, că nu o va părăsi niciodată și că o va face fericită. I-a dat îngrijitorului niște bani și l-a scos afară.
Samson chiar dorea să-și vadă fiica din nou. Şansa l-a ajutat. Pe Liteinaya l-a observat pe Minsky într-un droshky inteligent, care s-a oprit la intrarea unei clădiri cu trei etaje. Minsky a intrat în casă, iar îngrijitorul a aflat dintr-o conversație cu cocherul că Dunya locuia aici și a intrat pe intrare. Odată ajuns în apartament, prin ușa deschisă a camerei, îi văzu pe Minsky și pe Dunya lui, frumos îmbrăcați și privindu-l nesigur pe Minsky. Observând tatăl ei, Dunya a țipat și a căzut inconștientă pe covor. Un Minsky furios l-a împins pe bătrân pe scări și a plecat acasă. Și acum pentru al treilea an nu știe nimic despre Duna și se teme că soarta ei este aceeași cu soarta multor tineri proști.
După ceva timp, naratorul s-a întâmplat să treacă din nou prin aceste locuri. Stația nu mai exista, iar Samson „a murit cu aproximativ un an în urmă”. Băiatul, fiul unui bere care s-a așezat în coliba lui Samson, l-a dus pe povestitor la mormântul lui Samson și a spus că vara a venit o doamnă frumoasă cu trei domnișoare și s-a întins mult timp pe mormântul îngrijitorului, iar doamna bună a dat. el un nichel argintiu.
FATA TARANICA
Într-una din provinciile îndepărtate, pe moșia sa Tugilov, locuiește un paznic pensionar, Ivan Petrovici Berestov, care a rămas văduv de mult timp și nu a plecat nicăieri. Face treburile casnice și se consideră „cel mai deștept om din tot cartierul”, deși nu citește nimic în afară de Gazeta Senatului. Vecinii lui îl iubesc, deși îl consideră mândru. Numai vecinul său cel mai apropiat, Grigori Ivanovici Muromsky, nu se înțelege cu el. Muromsky a început o casă și o fermă în stil englezesc pe moșia lui Priluchin, în timp ce conservatorului Berestov nu-i plac inovațiile și critică Anglomania vecinului său.
Fiul lui Berestov, Alexey, după ce și-a terminat cursul la universitate, vine în sat să-și viziteze tatăl. Doamnele din district sunt interesate de el și, mai ales, de fiica lui Muromsky, Liza, dar Alexey a rămas rece la semnele de atenție și toată lumea a explicat acest lucru cu dragostea sa secretă. Confidanta Lisei, iobagul Nastya, merge la Tugilovo pentru a-și vizita cunoștințele, soții Berestov, iar Lisa o cere să se uite bine la tânărul Berestov. Întorcându-se acasă, Nastya îi povestește domnișoarei cum tânărul Berestov a jucat arzătoare cu fetele din curte și cum l-a sărutat pe cel pe care l-a prins de fiecare dată, cât de frumos, impunător și trandafir era. Liza este copleșită de dorința de a-l vedea pe Alexei Berestov, dar acest lucru nu se poate face simplu, iar Liza vine cu ideea de a se îmbrăca în țăran. A doua zi începe să pună în aplicare planul, comandă să-i coasă o rochie țărănească și, după ce a încercat ținuta, constată că i se potrivește foarte bine. În zorii zilei următoare, Lisa, în ținută țărănească, iese din casă și se îndreaptă spre Tugilov. În crâng, un câine arătător se repezi spre ea, lătrând, un tânăr vânător sosește la timp, îl cheamă înapoi și o liniștește pe fată. Lisa își joacă rolul perfect, tânărul se oferă voluntar să o escorteze și se numește valetul tânărului Berestov, dar Lisa îl recunoaște drept Alexei însuși și îl incriminează. Ea se preface drept fiica fierarului Priluchinsky Akulina. Lui Alexei Berestov îi place foarte mult țăranca deșteaptă, vrea să o revadă și urmează să-și viziteze tatăl fierar. Perspectiva de a fi prins o sperie pe Lisa, iar ea o invită pe tânăr să se întâlnească a doua zi în același loc.
Întorcându-se acasă, Lisa aproape că regretă că i-a făcut lui Berestov o promisiune neplăcută, dar teama că tânărul hotărât va veni la fierar și acolo își va găsi fiica Akulina, o fată grasă și ciugulită, este și mai înspăimântătoare. Alexey este inspirat și de noua cunoștință. Ajunge la locul de întâlnire înainte de ora stabilită și o așteaptă cu nerăbdare pe Akulina, care este deprimată și încearcă să-l convingă pe Alexei că cunoștința trebuie oprită. Dar Alexey, fermecat de țăranca, nu vrea asta. Lisa îl face să promită că nu o va căuta în sat și nu va căuta alte întâlniri cu ea, cu excepția celor pe care ea însăși le desemnează. Întâlnirile lor au continuat două luni, până când o împrejurare aproape a distrus această idilă. Ieșind la o plimbare călare, Muromsky îl întâlnește pe bătrânul Berestov, vânând în aceste locuri. Aruncat de un cal fugit, Muromsky ajunge în casa lui Berestov. Părinții tinerilor s-au despărțit în simpatie reciprocă și cu promisiunea lui Berestov de a-i vizita pe Muromsky cu Alexei. După ce află acest lucru, Lisa devine confuză, dar împreună cu Nastya dezvoltă un plan care, în opinia ei, ar trebui să o salveze de la expunere. După ce l-a făcut pe tatăl ei să promită că nu va fi surprinsă de nimic, Lisa iese la oaspeți, puternic albită și machiată, pieptănată absurd și îmbrăcată extravagant. Alexey nu recunoaște Akulina simplă și naturală în această domnișoară drăguță.
A doua zi, Lisa se grăbește la locul de întâlnire. Abia așteptă să afle ce impresie i-a făcut domnișoara Priluchinskaya lui Alexey. Dar Alexey spune că domnișoara, în comparație cu ea, este o ciudată. Între timp, cunoștința bătrânilor Berestov și Muromsky devine prietenie și ei decid să se căsătorească cu copiii lor. Alexey salută mesajul tatălui său despre asta cu un fior spiritual. În sufletul lui ia naștere un vis romantic de a se căsători cu o simplă țărancă. Se duce la Muromsky pentru a le explica decisiv. Intrând în casă, o întâlnește pe Lizaveta Grigorievna și crede că aceasta este Akulina lui. Neînțelegerea se rezolvă spre satisfacția tuturor.
"Utilizator de pompe funebre"
În povestea „The Undertaker” îl vedem pe Adriyan Prokhorov, care tocmai a achiziționat casă nouă, și cine era îngrijorat dacă moștenitorii Tryukhinei pe moarte își vor aminti de el? În timp ce se gândea la asta, a venit în întâmpinarea lui un vecin. Gottlieb Schultz (așa era numele vecinului) îl invită la o sărbătoare cu ocazia Nunții de Argint. Sărbătoarea a fost distractivă și toată lumea a glumit mult La un moment dat, lui Prokhorov i s-a părut că toată lumea își bate joc de el și de meșteșugul lui. Întorcându-se acasă beat și supărat, a decis să nu invite noi vecini la petrecerea de inaugurare, ci doar clienții săi și apoi se întâmplă cel mai interesant) toți cei care erau „clienții” lui au venit la el în vis Prokhorov are o conștiință proastă, a dat sicrie ieftine pentru cele de stejar, altfel, cum s-ar fi mutat în casa visurilor sale.
După înțelegerea mea, acest coșmar îi va servi drept lecție și îl va învăța să fie mai sincer și mai decent.
„Agentul stației”
Lucrarea lui A.S Pushkin „The Station Warden” povestește despre frivolitatea singurei fiice a directorului de gară, Samson Vyrin, și-a ajutat tatăl distrându-i pe nobili când stăteau cu el și așteptau cai nobilii și a plecat cu el tatăl ei nu și-a găsit un loc și s-a îmbolnăvit, pentru că nu avea decât fiica sa iubită, a plecat pe jos la Sankt Petersburg, după ce a aflat de pe drum Căpitanul Minsky se îndrepta După o scurtă conversație, Minsky îi dădu niște bani lui Vyrin și i-a trimis-o singura bucurieși mângâiere, așa că, când ea a plecat, îngrijitoarea a murit de durere: tot ce-i era drag a dispărut din viața lui, Dunya a venit apoi la cimitir să-și vadă răposatul tată, dar ce rost are, pentru că încă nu poate fi returnat. .
"Lovitură"
Lucrarea lui A.S Pushkin „The Shot” povestește despre onoarea și mila arătate de ofițerul Silvio față de un alt ofițer care l-a provocat la un duel. apoi a primit o palmă de la el A doua zi dimineața a avut loc un duel mai întâi și a tras prin șapca lui Silvio. Cu toate acestea, Silvio a decis să nu tragă de atunci. Când Silvio a aflat că ofițerul se căsătorește, a decis să se răzbune. În cele din urmă, a văzut frica în ochii vechiului său inamic om cinstit, curajos si capricios.
Mi-a plăcut onoarea și mila de care a dat dovadă Silvio. A procedat cu inteligență, așteptând până când ofițerul a avut ceva de pierdut o lecție pentru el pentru tot restul vieții.
"Viscol"
În povestea lui A.S. Povestea lui Pușkin Belkin „Furtuna de zăpadă” spune despre fiica tânărului proprietar de pământ, Marya Gavrilovna, care era îndrăgostită de steagul armatei Vladimir. Au decis să se căsătorească în secret, deoarece părinții lor s-au opus căsătoriei lor, când l-au cunoscut pe coșerul trimis de Vladimir , a ajuns la biserica lui Vladimir nu era viscol afară și s-a rătăcit, ajungând într-un sat vecin abia dimineața, un alt tânăr husar, care a ajuns întâmplător în biserică, s-a căsătorit cu Marya. După aceasta, Marya Gavrilovna s-a îmbolnăvit grav, chiar și părinții ei au fost de acord să o căsătorească cu Vladimir, dar Vladimir chiar a refuzat să o vadă și în curând a plecat în armată furtună de zăpadă de dragul fericirii sale, Marya Gavrilovna, după ce și-a revenit după durere, a cunoscut-o pe Burmin, un husar care a venit în vacanță și a locuit pe o moșie nu departe de ea , a aflat că Burmin a fost chiar husarul cu care s-a căsătorit în acea noapte. Norocul incredibil este că nunta s-a dovedit mai târziu fericită, din dragoste.
„Tânăra țărănească”
Povestea lui A.S Pușkin „Tânăra țărană” spune despre domnișoara Liza, care s-a prefăcut că este fiica țărănească a lui Akulina pentru a-i face pe plac lui Alexei, fiul unui bărbat pe care tatăl lui Liza nu-i plăcea din cauza dependenței sale de tot ceea ce o ajută Nastya. -servitoarea ei se preface ca o taranca needucata, Alexey o invata sa citeasca si sa scrie si este incantata sa vada cat de repede invata.
Într-o zi, tatăl lui Liza, în timp ce mergea la vânătoare, nu a putut să-și descurce calul Așa că a ajuns în casa soților Berestov, dar de această dată, Nastya și Liza au ieșit tatăl ei să nu fie surprins de nimic și vine la cină, văruit și machiat, în haine de lux, Alexey nu o recunoaște.
Deveniți prieteni, tații lor decid să se căsătorească cu copiii lor. După ce a aflat despre asta, Alexe devine furios și pleacă cu intenția fermă de a abandona căsătoria, deoarece îi place țăranca obișnuită, Akulina, dar el recunoaște Akulina lui în Lisa, ceea ce îl face incredibil de fericit.
Ciclul constă dintr-o prefață („De la editor”) și cinci povestiri: „Învișcarea”, „Viscolul”, „The Undertaker”, „The Station Agent” și „The Peasant Young Lady”.
În prefața ciclului, Pușkin spune că autorul poveștilor ar fi fost tânărul acum decedat Ivan Petrovici Belkin, născut în satul Goriukin. După moartea părinților, și-a părăsit serviciul în regimentul Jaeger și a revenit în acest patrimoniu al său. Belkin fictiv nu avea abilități economice și în curând a ruinat moșia. Dar a arătat o înclinație extraordinară pentru sexul feminin, precum și pentru a asculta și a scrie povești amuzante de viață. Potrivit lui Pușkin, Belkin a murit la sfârșitul anului 1828 de „o febră rece care s-a transformat într-o febră”. Poveștile sale sunt acum oferite cititorilor ca „un monument al unui mod nobil de a gândi și de a atinge prietenia”.
LOVITURĂ
Autorul își descrie viața printre ofițerii armatei, iar apoi vorbește despre Silvio, singura persoană din societatea lor care nu era militar. Avea aproximativ 35 de ani. Viața acestui om este înconjurată de mister. Este îmbufnat, furios pe limba și are un temperament dur, dar este înțelegător cu autorul poveștii. Silvio a servit cândva ca husar, dar motiv necunoscut resemnat și stabilit într-un oraș sărac, trăind modest. Totuși, a organizat constant mese cu ofițeri. Distracția lui preferată era împușcăturile. Toți pereții din camera lui erau acoperiți de urme de la împușcături.
Odată, în timp ce juca cărți la casa lui Silvio, între el și unul dintre invitați a apărut un conflict și, conform tuturor regulilor de atunci, a trebuit să-l provoace pe infractor la duel. Dar nu a făcut-o. Acest incident i-a afectat pentru scurt timp reputația în rândul tinerilor ofițeri, deși nu l-a costat nimic pe Silvio să-și împuște infractorul într-un duel. Silvio a încercat multă vreme să explice personajului principal, dar fără rezultat. Într-o zi a spus că trebuie să plece imediat și a invitat ofițerii la un ultim prânz. După aceea, i-a cerut personajului principal să rămână și i-a spus următoarea poveste.
Când Silvio era husar, îi plăcea să exceleze în toate. Într-o zi, un bărbat tânăr și nobil s-a alăturat regimentului lor și a făcut o impresie asupra domnișoarelor și colegilor soldați. Acest lucru a rănit vanitatea lui Silvio și a început să-l trateze cu furie și răceală. Într-o zi, un tânăr l-a pălmuit ca răspuns la batjocurile lui și a ajuns la un duel. Adversarul lui Silvio a avut șansa să tragă primul, iar acesta a tras prin șapcă. Când Silvio a început să tragă, a văzut că inamicul era absolut calm și lipsit de griji. Acest lucru l-a înfuriat și a decis că își va amâna șutul până când se va prezenta cel mai bun caz. După aceasta, Silvio s-a pensionat. Recent, i-a ajuns vestea că vechiul său dușman se căsătorește și a decis să se întâlnească în sfârșit și să se răzbune pe el, pentru care urma să plece la Moscova.
Au trecut câțiva ani. Autorul poveștii s-a retras și s-a stabilit într-un sat sărac. S-a plictisit acolo și nu avea pe cine să-l viziteze. Dar într-o zi a aflat că o contesă și soțul ei veniseră să locuiască pe o moșie bogată la patru mile de el. Eroul merge să-i viziteze. În timp ce se uită prin casă, observă un tablou ciuruit de gloanțe, iar conversația se îndreaptă spre împușcătură. Eroul își amintește de Silvio, cel mai bun trăgător pe care l-a cunoscut. Contele a fost foarte surprins că l-a cunoscut pe acest om și a recunoscut că este dușmanul jurat al lui Silvio. Tabloul ciuruit de gloanțe este o amintire a ultimei sale vizite în această casă.
Contele povestește cum în urmă cu cinci ani s-a căsătorit și s-a stabilit pe această moșie. Într-o seară, după o plimbare cu calul, vede un oaspete în camera lui și îl recunoaște drept Silvio. El anunță că a venit să-și execute lovitura. Spunând că nu vrea să tragă într-un om neînarmat, Silvio a tras la sorți, iar contele a trebuit să tragă din nou primul. Contele a ratat și a căzut în imagine. Era nervos gândindu-se la soția lui. Când a venit rândul lui Silvio, soția contelui a intrat în cameră. Ea a fost foarte speriată și s-a aruncat la picioarele lui Silvio, cerându-i să nu-și împuște soțul. I s-a făcut milă pentru că a primit ceea ce merita: a văzut confuzia dușmanului său, care nu voia să moară în acel moment. Când Silvio a plecat, a tras în tablou fără să țintească.
VISCOL
La sfârșitul anului 1811, moșierul Gavrila Gavrilovici R** locuia în satul Nenaradovo. A avut o fiică, Masha. Iubitul ei este un biet ofițer de aval Vladimir. Părinții, desigur, nu ar fi de acord să-și căsătorească fiica cu el, așa că tinerii s-au întâlnit și au corespuns în secret. În cele din urmă, au decis să fugă noaptea și să se căsătorească în secret.
Cu o noapte înainte de evadare, fata a spus că este bolnavă și s-a închis în camera ei. Cu toate acestea, s-a simțit foarte rău pentru că era nervoasă și îngrijorată pentru părinții ei.
Iubitul ei, Vladimir, cu greu să-l convingă pe preotul local și să găsească martori, și-a trimis slujitorul la Nenaradovo să aducă mireasa la biserică. Seara s-a dus cu sania în satul Zhadrino, la capela unde urma să aibă loc nunta.
A apărut o furtună puternică de zăpadă, Vladimir a pierdut drumul și a fost escortat la Zhadrino când a venit dimineața. Biserica a fost închisă. Îl așteptau vești proaste.
A doua zi dimineața, Masha, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, a ieșit la părinții ei. Ziua a decurs bine, dar spre seară fata s-a îmbolnăvit grav. În delirul ei, ea a spus ceva despre Vladimir, iar părinții ei au decis că mai trebuie să cedeze în fața ei și să o căsătorească cu persoana iubită. I-au scris lui Vladimir, dar au primit de la el o scrisoare pe jumătate nebună că nu va mai fi niciodată în această casă. Părinții nu au îndrăznit să-i spună Masha despre asta. Între timp, fata își reveni. În 1812, Vladimir a mers la armată și a fost rănit lângă Borodino.
Tatăl lui Masha a murit, iar fata și mama ei s-au mutat să locuiască într-o altă moșie. Erau mulți pretendenți în jurul lui Masha, dar ea nu se uita la nimeni. Vladimir a murit, dar ea i-a păstrat toate lucrurile. Toți erau uimiți de fidelitatea ei.
Războiul s-a terminat. Într-o zi, un husar colonel Burmin a apărut la moșia Mashei. Avea 26 de ani. Masha a început să-l deosebească de restul. S-au îndrăgostit unul de altul. Într-o zi, Burmin i-a mărturisit sentimentele sale, dar a spus că este căsătorit și nici măcar nu și-a cunoscut soția. El i-a povestit cum la începutul anului 1812 a trebuit să meargă la Vilna, unde se afla regimentul lor. A fost o furtună puternică de zăpadă noaptea, dar parcă ceva îl împinge să plece. Pe drum, s-a rătăcit și a dat peste un sat. Acolo era o biserică. Tânărul a fost chemat acolo. Preotul și toți ceilalți l-au luat drept mire întârziat, l-au dus la o fată și s-au căsătorit cu ea. Fata a văzut că nu era logodnicul ei și a leșinat. Burmin a părăsit biserica și a plecat.
Masha și-a dat seama că acesta era bărbatul cu care era căsătorită atunci în loc de Vladimir, iar Burmin s-a aruncat la picioarele ei.
FUNTAPER
Operatorul de pompe funebre Adriyan Prokhorov s-a mutat într-o casă nouă de la Basmannaya la Nikitskaya. Încă nu se obișnuise cu noua casă și era cufundat în gânduri triste despre pierderile sale și se asigură că clienții săi nu se duc la un alt antreprenor care locuia mai aproape.
Apoi i-au bătut la ușă, iar noul său vecin, un cizmar german, Gottlieb Schultz, a intrat. Au început să vorbească. Germanul l-a invitat să-l viziteze.
A doua zi, pompa de pompe funebre s-a dus la un vecin. Cizmarul a avut mulți invitați - meșteri germani cu soțiile și ucenicii lor. Toată lumea a început să bea și să facă diverse toasturi. Cineva s-a oferit să bea pentru sănătatea clienților. Au râs de Adriyan - este amuzant să bei pentru sănătatea morților. Funcționarul de pompe funebre a venit acasă beat și supărat și s-a culcat spunând că nu îi va invita pe acești nemți la petrecerea de inaugurare a casei, ci morții lui.
A fost trezit când era încă întuneric. În noaptea aceea, soția comerciantului Tryukhina a murit. Adrian a fost însărcinat să facă toate proviziile pentru înmormântare. Pompierul a petrecut toată ziua îndeplinind comanda, iar seara a plecat acasă pe jos. Apoi a văzut pe cineva vag cunoscut intrând în casa lui. Ajuns acasă, pompei funebre a descoperit că casa lui era plină de oameni morți.
Cu groază, i-a recunoscut drept clienții săi. Morții au spus că au înviat la invitația lui. Un schelet s-a apropiat de el, i-a spus că este primul lui client și l-a îmbrățișat pe Adrian, dar acesta a țipat de groază. Mortul s-a indignat și a început să-l amenințe pe pompe funebre. A căzut inconștient de frică.
S-a întors în patul lui. Soarele strălucea. S-a dovedit că a văzut moartea lui Tryukhina și morții într-un vis. Muncitorul a spus că cizmarul german l-a invitat din nou în vizită.
GARDA STĂRII
Autorul spune o poveste din viața unui supraveghetor de gară pe care îl cunoștea bine. L-a întâlnit în 1816, când trecea prin provincia ***, de-a lungul unei autostrăzi care acum a fost distrusă. Pe drum, s-a udat în ploaia torentă și a cerut niște ceai. Îngrijitorul a rugat-o pe fiica lui drăguță de 14 ani, Dunya, să pună samovarul. Personajului principal i-a plăcut foarte mult fata și i-a sărutat la revedere. Și-a amintit asta multă vreme.
Câțiva ani mai târziu, împrejurările l-au adus din nou în aceleași locuri. Eroul a decis să viziteze îngrijitorul și fiica lui.
Un pahar de rom a spulberat bezna bătrânului, iar acesta i-a spus eroului următoarea poveste. Acum trei ani, un husar s-a oprit cu ei și a cerut imediat cai. Dunya a ieșit și i-a oferit ceva de mâncare. Înfățișarea ei l-a liniștit pe tânăr, iar acesta a fost de acord să aștepte. S-a așezat cu ei și a început să vorbească vesel cu îngrijitorul și fiica lui. Apoi s-a îmbolnăvit și a stat trei zile la îngrijitor. După ce și-a revenit, husarul s-a pregătit să plece și s-a oferit să o ducă pe Dunya la biserică, deoarece era duminică. Părintele, nebănuind nimic, a dat drumul fetei, dar când nu s-a întors acasă, și-a dat seama că fusese furată, iar boala husarului s-a prefăcut pentru a rămâne mai mult la îngrijitor.
Îngrijitorul începe să-și caute fiica. Ajunge la Sankt Petersburg și îi face o vizită căpitanului Minsky, bărbatul care și-a luat fiica. Îngrijitorul îi cere lui Minsky să-l întoarcă pe Dunya, dar el îl refuză pentru că ea o iubește pe Minsky și și-a pierdut obiceiul vieții de mai înainte.
Îngrijitorul face o altă încercare de a-și vedea fiica și se strecoară în camera ei. Acolo o vede cu Minsky, frumos îmbrăcată și fericită. Observând tatăl ei, Dunya leșină, iar Minsky îl aruncă furios.
Îngrijitorul s-a întors la locul său și a început să trăiască singur, întrebându-se de soarta Duniei.
A mai trecut puțin timp. Autorul trece din nou prin același loc și află că stația a fost înlăturată, iar îngrijitorul a murit în urmă cu un an din cauza băuturii până la moarte. Alți oameni au început să locuiască în casa lui. Un băiat din casa noilor stăpâni l-a dus la mormântul îngrijitorului și i-a spus că o frumoasă doamnă cu copii a venit vara aici și a stat mult la mormânt, a dat bani preotului și băiatului și a plecat. Autorul și-a dat seama că era Dunya.
FATA TARANICA
Într-una din provinciile îndepărtate locuiau doi vecini care nu se înțelegeau între ei pentru că aveau caractere complet diferite. Ivan Petrovici Berestov s-a retras din pază și a locuit în satul său, fără să plece de nicăieri. A gestionat gospodăria cu pricepere și nu prea aproba inovațiile. Vecinul său, Grigori Ivanovici Muromsky, dimpotrivă, și-a risipit cea mai mare parte a proprietății din Moscova, iar în sat a început să trăiască în stil englezesc, ceea ce i-a agravat și mai mult pierderile.
Fiul lui Berestov, Alexey, a venit la moșia tatălui său. A visat să devină un militar, dar tatăl său nu a fost de acord și, prin urmare, Alexey a decis să trăiască ca maestru pentru o perioadă.
„Anglomanul” a avut și o fiică, Lisa. Ea a devenit imediat interesată de tânăr și a rugat-o pe servitoarea ei, Nastya, să afle despre el și să-i spună. Când Nastya a vorbit despre frumusețea și caracterul lui vesel, Lisa și-a dorit foarte mult să-l vadă, dar a existat dușmănie între tații lor și s-ar fi putut gândi că ea urmărește un tânăr dacă ea însăși era în căutarea unei întâlniri. Lisa a venit cu un plan: îmbracă-te ca un țăran și ieși la o plimbare în crângul unde merge de obicei Alexei.
Dis-de-dimineață fata s-a dus în crâng și l-a întâlnit pe Alexei acolo. S-au întâlnit imediat. Lisa se numea Akulina, fiica unui fierar, și a promis că va veni aici a doua zi.
Conștiința a început să o chinuie pe fată, dar ea nu s-a putut abține să nu vină la întâlnire pentru ca Alexei să nu o caute printre țărani și să descopere înșelăciunea. La următoarea întâlnire, ea îi spune tânărului să nu o caute. Treptat se îndrăgostesc unul de celălalt.
Relația dintre tații lor se schimbase dramatic între timp. Odată, în timpul unei plimbări călare, Muromsky l-a întâlnit pe Berestov când era la vânătoare. Calul lui Muromsky s-a speriat și a țâșnit de strigătele vânătorilor, iar el a căzut de pe el și s-a rănit la picior. Berestov i-a venit în ajutor și l-a invitat la el. Vecinii au început să vorbească pe cale amiabilă, iar a doua zi Muromsky i-a invitat pe Berestov și pe fiul său să-l viziteze.
La aflarea acestui lucru, Lisa a rămas uluită. La început i-a spus tatălui ei că nu va ieși la ei, iar apoi i s-a maturizat un plan în cap: i-a cerut tatălui ei să nu-și arate surpriza de aspectul ei și a doua zi și-a pus o perucă, a albit-o. față și îmbrăcat într-o rochie extravagantă. Alexey nu a recunoscut-o pe adevărata Lisa în această formă și nu i-a plăcut îngrozitor de fiica lui Muromsky.
Cunoștința dintre Muromsky și Berestov s-a întărit, iar Berestov a intenționat să-și căsătorească fiul cu Lisa. Cu toate acestea, Alexey a refuzat categoric. După ce a hotărât că se va căsători cu o țărancă și va trăi din munca lui, i-a scris o scrisoare lui „Akulina” despre asta și s-a dus la Muromsky să-l implore să refuze căsătoria. Acolo a văzut-o pe Lisa fără machiaj și într-o rochie obișnuită, citindu-i scrisoarea și s-a repezit la ea. În acest moment, Muromsky a intrat și a văzut că totul a funcționat pentru tineri chiar și fără participarea părinților lor.
Fotografie din filmul „The Shot” (1966)
Regimentul de armată este staționat în orașul ***. Viața se desfășoară după rutina stabilită în armată, iar plictiseala garnizoanei este înlăturată doar prin cunoașterea ofițerilor cu un anumit bărbat pe nume Silvio, care locuiește în acest loc. Este mai în vârstă decât majoritatea ofițerilor de regiment, posomorât, are un temperament dur și o limbă rea. Există un secret în viața lui pe care Silvio nu îl dezvăluie nimănui. Se știe că Silvio a servit cândva într-un regiment de husari, dar motivul demisiei sale nu este cunoscut de nimeni, precum și motivul pentru care trăiește în acest outback. Nu se cunosc nici veniturile, nici averea, dar ține o masă deschisă pentru ofițerii regimentului, iar la mese șampania curge ca un râu. Pentru aceasta, toată lumea este gata să-l ierte. Misterul figurii lui Silvio declanșează îndemânarea lui aproape supranaturală de a trage cu pistolul. El nu ia parte la conversațiile ofițerilor despre lupte și, întrebat dacă a luptat vreodată, răspunde sec că a făcut-o. Printre ei, ofițerii cred că o victimă nefericită a artei sale inumane se află pe conștiința lui Silvio. Într-o zi, mai mulți ofițeri s-au adunat la Silvio, ca de obicei. După ce au băut o sumă bună, au început un joc de cărți și l-au rugat pe Silvio să măture banca. În timpul jocului, ca de obicei, a tăcut și a corectat fără cuvinte greșelile pariorilor din notele. Un tânăr ofițer, care se înrolase recent în regiment și nu cunoștea obiceiurile lui Silvio, a crezut că a făcut o greșeală. Înfuriat de persistența tăcută a lui Silvio, ofițerul îi aruncă un șandal în cap. Silvio, palid de furie, i-a cerut ofițerului să plece. Toată lumea a considerat lupta inevitabilă și nu avea nicio îndoială cu privire la rezultatul ei, dar Silvio nu l-a sunat pe ofițer, iar această împrejurare i-a stricat reputația în ochii ofițerilor, dar treptat totul a revenit la normal și incidentul a fost uitat. Doar un ofițer, cu care Silvio a simpatizat mai mult decât ceilalți, nu a putut să se împace cu ideea că Silvio nu a spălat insulta.
Într-o zi, la biroul regimentului, unde a sosit corespondența, Silvio a primit un pachet, al cărui conținut l-a entuziasmat foarte mult. Și-a anunțat plecarea neașteptată către ofițerii adunați și i-a invitat pe toți la o cină de rămas bun. Seara târziu, când toată lumea ieșea din casa lui Silvio, proprietarul l-a rugat pe ofițerul care-i plăcea cel mai mult să rămână și i-a dezvăluit secretul său.
În urmă cu câțiva ani, Silvio a primit o palmă pe față, iar infractorul său este încă în viață. Acest lucru s-a întâmplat în anii de serviciu, când Silvio avea un temperament violent. A fost liderul regimentului și s-a bucurat de această funcție până când „un tânăr dintr-o familie bogată și nobilă” sa alăturat regimentului. A fost cel mai strălucit norocos bărbat, care a fost întotdeauna fabulos de norocos în toate. La început a încercat să obțină prietenia și afecțiunea lui Silvio, dar, nereușind acest lucru, s-a îndepărtat de el fără regret. Campionatul lui Silvio a clătinat, iar el a început să-l urască pe acest favorit al norocului. Odată, la un bal ținut de un moșier polonez, s-au certat, iar Silvio a primit o palmă de la dușmanul său. În zori a avut loc un duel, la care a venit infractorul Silvio cu șapca plină cu cireșe coapte. Prin tragere la sorți, a primit prima împușcătură, după ce a tras și a tras prin șapca lui Silvio, a stat calm în vârful pistolului și s-a sărbătorit fericit cu cireșe, scuipând semințele, care uneori zburau către adversarul său. Indiferența și ecuanimitatea lui l-au înfuriat pe Silvio, iar acesta a refuzat să tragă. Adversarul său a spus indiferent că Silvio va avea dreptul să-și folosească lovitura ori de câte ori va dori. În curând Silvio s-a retras și s-a retras în acest loc, dar nu a trecut o zi în care să nu viseze la răzbunare. Și în sfârșit i-a venit vremea. Ei îl informează „că o persoană celebră va intra în curând într-o căsătorie legală cu o fată tânără și frumoasă”. Și Silvio a decis să vadă „dacă va accepta moartea la fel de indiferent înainte de nuntă cum a așteptat-o cândva în spatele cireșelor!” Prietenii și-au luat rămas bun și Silvio a plecat.
Câțiva ani mai târziu, împrejurările l-au forțat pe ofițer să demisioneze și să se stabilească în bietul său sat, unde a murit de plictiseală până când contele B*** a venit pe o moșie învecinată cu tânăra sa soție. Naratorul merge să-i viziteze. Contele și contesa l-au fermecat cu manierele lor sociale. Pe peretele sufrageriei, atenția naratorului este atrasă de un tablou ciuruit cu „două gloanțe încastrate unul în celălalt”. El a lăudat lovitura reușită și a spus că a cunoscut în viața lui un bărbat a cărui abilitate de tragere a fost cu adevărat uimitoare. Când a fost întrebat de Conte cum îl cheamă trăgătorul, naratorul l-a numit pe Silvio. La acest nume, contele și contesa s-au simțit stânjeniți. Contele întreabă dacă Silvio i-a spus prietenului său o poveste ciudată, iar naratorul ghicește că contele este același vechi infractor al prietenului său. Se dovedește că această poveste a avut o continuare, iar imaginea filmată este un fel de monument al ultimei lor întâlniri.
S-a întâmplat acum cinci ani chiar în această casă, unde contele și contesa și-au petrecut luna de miere. Într-o zi, contele a fost informat că îl așteaptă o anumită persoană, care nu a vrut să-și dea numele. Intrând în sufragerie, contele l-a găsit acolo pe Silvio, pe care nu l-a recunoscut imediat și care i-a amintit de împușcătura lăsată în urma lui și a spus că a venit să-și descarce pistolul. Contesa putea veni în orice minut. Contele era nervos și grăbit, Silvio a ezitat și în cele din urmă l-a forțat pe contele să tragă din nou la sorți. Și din nou contele a primit prima lovitură. Împotriva tuturor regulilor, a tras și a tras prin tabloul atârnat pe perete. În acel moment, contesa înspăimântată a fugit înăuntru. Soțul a început să o asigure că doar glumesc cu un vechi prieten. Dar ceea ce se întâmpla nu semăna prea mult cu o glumă. Contesa era pe punctul de a leșina, iar contele înfuriat a strigat la Silvio să tragă repede, dar Silvio i-a răspuns că nu va face asta, că a văzut principalul lucru - frica și confuzia Contelui și i-a fost săturat. Restul este o chestiune de conștiință pentru însuși conte. S-a întors și s-a îndreptat spre ieșire, dar s-a oprit chiar la ușă și, aproape fără să ținte, a tras și a lovit exact locul din tabloul străbătut de conte. Naratorul nu l-a mai întâlnit pe Silvio, dar a auzit că acesta a murit în timp ce participa la revolta grecească condusă de Alexandru Ipsilanti.
Repovestit