Bună ziua, dragă studentă! Astăzi ne vom uita la tipurile de verbe. Foarte des, studenții mei se întreabă de ce există atât de multe verbe diferite în limba rusă, cum să le determine timpul și de ce unele verbe sunt folosite cu prefixe și altele fără. Pentru a înțelege toate aceste probleme, să ne uităm la verbele perfecte și neperfecte. formă perfectă.
Veți găsi forma verbelor imperfective în dicționar; verbul în acest caz denotă o acțiune, iar din această formă se formează verbele perfective. Trebuie remarcat faptul că există destul de multe dintre aceste metode, iată câteva dintre ele:
Cu ajutor console, compara:
Specie imperfectă | Vedere perfecta |
Citește Pentru a citi | Citire Are roșu |
Scrie A scrie | A scris |
A pregati | A gătit |
Cumpără Pentru a cumpăra | Cumpără A cumpărat |
Vă rugăm să rețineți că avem un cuvânt de excepție care este format în formă perfectă fără prefix - acesta este verbul „Cumpărați”. În forma sa imperfectă, acest verb este folosit cu prefixul -po.
Cu ajutorul diferitelor sufixe:
Deci, dacă vrem să spunem că o acțiune are loc în mod regulat, avem nevoie de un verb imperfectiv. Dacă acțiunea a avut loc 1 dată la un moment dat sau zi/oră etc. și știm despre rezultatul său, atunci avem de-a face cu un verb perfect. Astfel de verbe răspund la întrebarea " ce să fac?"
Dacă vorbim despre acțiuni repetate, atunci nu folosim doar verbe imperfective care răspund la întrebarea " ce să fac?", dar folosim și diferite Informații suplimentare la persoana adverbelor, care arată tocmai această repetare. De exemplu,
Anastasia nu poate găti ( ce să fac?), ea gateste rareori. Anastasiya nu poate găti, ea gătește rar.
Am cumpărat (ce făcut?) frumoasa rochie, este pentru mine merge foarte bine! (rezultatul este vizibil) Mi-am cumparat o rochie noua, mi se potriveste foarte mult.
Pentru a determina corect aspectul unui verb, vă puteți aminti câteva adverbe care vă vor ajuta să decideți corect dacă un anumit verb aparține unui anumit aspect:
Specie imperfectă
Ce fac ei? Când? Cât de des?
- Nikita se uită la film În fiecare dimineață/seară/zi, regulat, des, rar, uneori, de obicei.
- Vitaly cumpără ziare
- Jucăm volei
Ce au facut? Când?
- Nikita s-a uitat la filmul "Titanic" Ieri, seara, dimineata, azi, o data, vineri, acum 2 zile, deja, nu inca.
- Vitaly a cumpărat ziarul „Izvestia”
- Am jucat foarte bine volei
Mi-am terminat terciul și am plecat la plimbare.
Studenții au întârziat la universitate, dar totuși stăpâneau materialul.
I-a luat foarte mult timp să refacă raportul.
Tanya a plâns mult și nu s-a calmat.
Copiii au râs mult și profesorul a decis să se mai joace cu ei.
Tine minte, te rog, că verbele imperfective au 3 forme: trecut, prezent și viitor:
Verbele perfective au doar 2 forme de timp: trecut și viitor
Au urmărit și vor urmări (Ce au făcut și ce vor face?)
Forma timpului trecut se schimbă în funcție de numere:
a fugit ( singular) și a fugit ( plural) A fugit si ei au fugit.
Unul dintre punctele în învățarea limbii ruse este învățarea unei astfel de părți de vorbire ca un verb. Verbul are mai multe forme, tipuri și conjugări. În acest articol ne vom opri în detaliu asupra modului în care puteți determina tipul unui verb. Sunt doar două dintre ele: perfectă și imperfectă.
Determinați tipul de verb folosind o întrebare
Aceasta este cea mai simplă și mai fiabilă opțiune care nu necesită mult timp și cunoștințe suplimentare.
Verbele perfective răspund la întrebarea „What to do (does, did, did)?”, iar pentru verbele imperfective punem întrebarea „What to do (does, did, did)?”.
Determinați tipul de verb după natura acțiunii
Verbele perfecte denotă o acțiune care, în momentul folosirii acestui verb, a fost deja finalizată sau va fi finalizată într-un anumit timp (sau la atingerea unui anumit scop). Ele indică, de asemenea, acțiuni care nu trebuie repetate. Ele pot indica acțiuni în viitor; limita principală este însăși implementarea acestei acțiuni. Adică, acțiunea este întotdeauna limitată de un anumit cadru.
Verbele imperfecte nu sunt limitate de timp și pot apărea în în prezent, denotă acțiuni pe termen lung, acțiuni care necesită repetare.
Exemplu. Verbul „a spăla” înseamnă că ceva trebuie să fie complet spălat până la un anumit punct. Acțiunea se va încheia când se obține rezultatul dorit, ceea ce înseamnă că verbul este perfectiv.
Verbul „a spăla” înseamnă că ceva trebuie spălat într-o perioadă de timp nespecificată. Datorită faptului că durata acțiunii nu este limitată, putem concluziona că verbul este imperfectiv.
Cu toate acestea, nu ar trebui să determinați tipul unui verb doar după semnificația acestuia. Ar fi mai sigur să punem o întrebare suplimentară, așa cum am făcut în primul paragraf. Astfel poți evita greșelile accidentale.
Determinați tipul de verb prin analizarea cuvântului
Fiecare tip de verb are anumite caracteristici specifice în formarea cuvintelor. Aceste semne vă pot spune și cu ce tip de verb aveți de-a face.
Verbele perfective au următoarele caracteristici:
- prefixe „cu”, „tu”, „de”, „pe”, „pro”, etc.,
- sufixul „bine”.
Următoarele trăsături sunt caracteristice verbelor imperfective:
- prefixe „cu”, „tu”, „de”, „pe”, „pro”, etc.,
- sufixul „iva”, „yva”, „va”, etc.
După ce ați citit acest articol, este posibil să observați că puteți determina forma unui verb foarte rapid și fără prea multe dificultăți. Trebuie doar să știi câteva reguli importanteși caracteristici, de exemplu, la ce întrebare se răspunde cu acest sau acel tip de verb sau ce sufix îi este caracteristic.
Informații generale
Verbul denotă o acțiune și răspunde la întrebările ce să faci? ce să fac?
În rusă, verbele sunt împărțite în perfectiv și imperfect:
Forma perfectă a verbului. Ei răspund la întrebarea ce să facă? Ce-ai făcut? ce vor face ei? ce voi face? și denotă o acțiune care este limitată în durată sau are o limită internă, completitudine.
Am fost la un interviu sâmbătă.
Născut și crescut în Sayanogorsk.
Forma imperfectă a verbului. Ei răspund la întrebarea ce să facă? ce-ai făcut? ce fac ei? ce fac? și denotă o acțiune fără limită de timp, pe termen lung sau repetată.
eu era acasă în Bishkek.
I. Bernstein însuși a considerat conceptul său sintetic.
Cazuri dificile.
Există verbe care combină sensul formelor perfectiv și imperfectiv într-o singură formă. Aspectul lor este determinat de context.
De exemplu, cuvintele: căsătorie, executa, răni, comandă, precum și verbele cu sufixele -ova(tъ), -irova(t): influență, folosește, automatizează, telegraf etc.
Tunurile de pe debarcader trag, nava i se ordonă să aterizeze - ei spun(ce fac ei?) -> specie imperfectă verb
Îmi poți spune te rog să aduc covorul?- eu comand(ce voi face?) -> verb perfect
În toate cazurile de îndoială, selectați răspunsul Altul și scrieți în comentariu: lipsit de context.
Verbe formă imperfectă indică acțiuni pe termen lung sau repetate, fără a indica finalizarea acestora. ÎN formă nedefinită ei răspund la întrebare ce să fac?. De exemplu: gândiți, citiți, vorbiți, scrieți, pictați, îmbunătățiți. Aceste verbe le au pe toate trei forme de timp: trecutul, prezentul și viitorul sunt complexe. Verbe formă perfectă arata spre completitudinea acțiunii, rezultatul său, sfârșitul unei acțiuni sau începutul acesteia. Ei răspund la întrebare într-un mod vag ce să fac?. De exemplu: concepe, citește, vorbește, scrie, pictă, îmbunătățește. Aceste verbe au doar două forme de timp: trecut și viitor simple.
Aspectul este o caracteristică gramaticală constantă a unui verb. Verbele sunt de două tipuri, în funcție de modul în care acțiunea specificată de verb are loc în timp. Pentru a stabili tipul unui verb, este adesea suficient să puneți o întrebare la infinitiv: ce să fac? - specii imperfecte, ce să fac? - perfect.
Verbe imperfecte
Ele denotă o acțiune incompletă, pe termen lung, regulată sau repetată în timp, adică o acțiune în desfășurare, de exemplu, vorbirea, gândirea, visarea, transferul, recitirea. Pentru a verifica, puteți folosi adverbe care vor ușura determinarea tipului de verb (ce fac ei? când? cât de des?): în fiecare dimineață (zi sau seară), rar, uneori, de obicei, des, regulat. Verbele imperfective au trei forme de timp:
- prezentul - vorbește, visează, rezistă;
- viitorul este complex - va vorbi, va visa, va rezista;
- trecut - a vorbit, a visat, a îndurat.
Verbe perfecte
Ele denotă o acțiune finalizată, limitată sau unică; indică rezultatul, sfârșitul sau începutul unei acțiuni, prin urmare nu pot fi folosite cu verbe continua, incepeși altele asemenea. De exemplu, trimiteți, săriți, ciocăniți, alergați, prindeți, cântați, vorbiți. Cu ajutorul unor adverbe, puteți verifica definiția corectă a tipului de verb (ce au făcut? când?): ieri, azi, dimineața, o dată, deja, nu încă, acum trei zile. Datorită sensului lor, aceste verbe formează doar două forme de timp:
- viitorul este simplu - va trimite, va sari, va canta;
- trecut - a trimis, a sărit, a cântat.
Dacă unui verb de un tip îi corespunde unui verb de alt tip cu același sens lexical, se obțin perechi aspectuale: scrieți (sov.) – scrieți (nonsov.); ofend (sov.) – jignesc (nesov.); triplu (sov.) – triplu (nesov.). Majoritatea acestor verbe au aceeași rădăcină, dar există și excepții: lua (sov.) - lua (nesov.); găsi (sov.) – căutare (nesov.); pune (sov.) – pune (nesov.). În plus, există verbe de două tipuri care combină caracteristicile a două tipuri în același timp; tipul lor poate fi stabilit numai în context: executa, răni, căsătorește, Ordin promite, organizează, examina, aresta, ataca,utilizați, automatizați, influențați. Există verbe cu un singur aspect care nu au o pereche de aspecte: ce să fac? lovește, regăsește-te; ce să fac? vrea, posedă, zboară.
De ce avem nevoie de un tip de verb?
Știm cu toții în ce abundență de timpuri verbale există Limba engleză. Sau în franceză. Sau în spaniolă. Acest lucru are propriul său farmec necondiționat - dar există și anumite dificultăți. Cum să-ți amintești toate acestea - trecutul simplu, trecutul continuu, trecutul asociat prezentului, trecutul perfect și imperfect, pretrecutul... Și dacă vorbim despre limbile romanice, atunci la ceea ce s-a spus trebuie să adăugăm și o serie de forme Modo Subjuntivo/Subjonctif, care exprimă totodată, dar cu un plus de subiectivitate...
În această privință, limba rusă - un sunet de tobe ar trebui să sune aici - este mult, bine, pur și simplu incomparabil mai simplă! Avem doar trei timpuri: trecut, prezent, viitor. Cu toate acestea, să oprim jubilația și să ne gândim: cum ne-am putea exprima pe deplin gândurile dacă totul s-ar limita la asta? Dar atunci nu ne-ar interesa deloc să vorbim!
Și pentru ca gândurile noastre să fie formate cu acuratețe, frumos, interesant, divers - limba rusă are un mijloc excelent: are un tip de verb! Și în acest sens, tipul de verb este al nostru cel mai bun prieten, și deloc un dușman de sânge. Contrar credinței populare, forma verbului nu a fost creată pentru a ne complica fără speranță viața, ci pentru a o face mai ușoară și mai frumoasă.
Ce este un tip de verb și cum să-l înveți?
Uitați că aspectul verbului este un subiect gramatical complex. În viața mea, am predat limba rusă la câteva sute de studenți. Cel mai mult tari diferite, din toate, se pare, continentele. Și de aceea știu că cea mai mare parte a problemelor cu aspectul verbului poate fi complet eliminată dacă sensul și utilizarea formelor sunt clar explicate și consolidate de la bun început. Este important să respectați două condiții.
Condiția unu:
Mai întâi trebuie să stăpânești și să consolidezi temeinic elementele de bază ale acestui subiect gramatical și abia apoi să te orientezi către cazuri particulare mai complexe.
Condiția a doua:
Perechile de verbe (în secvența „aspect imperfectiv - aspect perfectiv” - așa vor fi scrise în orice manual, manual de gramatică etc.) trebuie învățate pe de rost. Chiar dacă ești leneș, chiar dacă nu ai chef, nu poți face nimic în privința asta. Verbul, mai ales în viața de zi cu zi, este centrul organizator al propoziției. Dă-i deja ceva timp stadiul inițial suficientă atenție – și nu vei regreta niciodată. Desigur, la început vom vorbi despre un număr relativ mic de verbe (și trebuie să poți folosi în mod activ toate formele gramaticale, adică atât forma imperfectă, cât și forma perfectă la timpul prezent, trecut și viitor) , dar treptat lista ar trebui să se extindă.
În acest articol vom vorbi despre elementele de bază ale subiectului. "tip de verb".
Toate verbele din rusă au forma: fie imperfect (NSV) fie perfect (SV). Adică, de fiecare dată când folosești un verb atunci când construiești o frază, alegi nu numai timpul, ci și tipul de verb. Fără aspect, un verb nu există în rusă!
Verbele NSV exprimă o acțiune în procesul de apariție a acesteia. Verbele SV denotă o acțiune limitată de o limită (deseori definim aceasta ca „rezultat”).
Comparaţie:
El Citeste carte(NSV): ne imaginăm o persoană stând la o masă într-o bibliotecă sau acasă pe un scaun confortabil. În fața lui este o carte deschisă, își trece ochii pagină cu pagină - adică se desfășoară în fața ochilor noștri. proces, curs de acțiune .
El citit carte(SV): cititul este terminat, cartea este închisă și pusă deoparte, poate s-a întors deja la raft sau la bibliotecă. Înaintea noastră - limită, rezultat, sfârșit de acțiune .
Adică construirea ta pe a ta propunere proprie Cu acest verb, mai întâi va trebui să decideți ce tip de verb să alegeți: imperfect sau perfect. Asa de, verb englezesc citește corespunde perechii de specii „citește (NSV)/citește (SV)”. Dacă vrei să spui ceva despre procesul acțiunii, vei forma forma potrivită de la infinitiv „a citi” (NSV); dacă despre o acțiune finalizată care are un rezultat - din „citește” (SV). [Un infinitiv este forma de bază a unui verb, forma pe care o găsiți în dicționar].
Să luăm în considerare un alt exemplu cu o nouă pereche de specii: scrie (NSV)/scrie (SV).
Ea scrie scrisoare(NSV) - proces, curs de acțiune: liniile apar una după alta pe o coală de hârtie.
Ea a scris iar scrisoarea este de două ore(NSV) - în fața noastră este din nou procesul de acțiune, dar de data aceasta este retrogradat în trecut. Din această propoziție aflăm că pentru un anumit timp, o fată necunoscută nouă stătea cu o hârtie și un pix la masă sau în fața calculatorului. Nu știm cum s-a încheiat acest proces. S-a terminat scrisoarea? A fost trimis destinatarului? Propunerea nu oferă răspunsuri la aceste întrebări.
Situația este fundamental diferită în următorul exemplu:
Ea a scris scrisoare(SV). Această propoziție ne spune că există o limită a acțiunii și s-a atins un rezultat specific: scrisoarea este terminată, se află pe masă într-un plic sau a fost deja trimisă.
În limba rusă există un număr mic de verbe cu două aspecte (adică verbe care pot fi folosite atât în sensul NSV, cât și în sensul SV) și un anumit număr de verbe cu un singur aspect (adică verbe care nu au o pereche de aspecte și sunt folosite doar într-o singură formă). Nu ne vom opri acum asupra lor; ar fi oarecum prematur. Acum vom vorbi despre verbe care formează perechi aspectuale- pentru că acestea sunt majoritatea verbelor din limba rusă, iar la etapa inițială este foarte important să înțelegeți diferența dintre formele perfecte și imperfecte ale verbului și să învățați să le folosiți în vorbire.
Formarea formelor perfective și imperfective
După metoda de educație verbe care formează perechi de aspecte, poate fi împărțit în trei grupe:
2. sufix, de exemplu: spune – spune
3. suplitiv, de exemplu: vorbi – spune
Să ne uităm la fiecare dintre grupuri mai detaliat.
- Ceea ce se întâmplă cu verbele din primul grup se numește „perfecționare”. Înseamnă că forma perfectă („perfect”, de unde și numele) se formează din forma imperfectă prin adăugarea unui prefix sau prefix (pro-, s-, po-, you- etc.). Este imposibil de ghicit cu ajutorul cărui prefix se va forma forma perfectă! Prin urmare, tot ce rămâne este să memorezi perechile de verbe. Deci, amintiți-vă programul minim:
citit - despre Citeste, scrie - pe scrie, desenează - pe trage, desenează - pe desenează, face - Cu face, fotografia - Cu face poze, canta - Cu canta dansa - Cu dansează, joacă - Cu să te joci, să poți - Cu a putea, a putea - Cu poate, este - Cu mânca (ceva specific; de exemplu, mănâncă un măr), mănâncă - De Mănâncă, bea - De bea, bea - Tu bea (ceva specific: de exemplu, bea un pahar de suc), spală - De spala (sau Tu spala), suna - De sunați, gândiți-vă - De gandeste, bate - De bate, da - De da, saruta - De sarut, ia micul dejun - De ia micul dejun, prânzul - De ia prânzul, cina - De ia cina, cunoaște-te - De face cunoștință, schimbă - De schimbare (sau despre schimba), uite - De priviți, ascultați - De asculta, pune - De pune, știi - la stiu, vezi - la vezi, auzi - la auzi, gătește - la gătește, așteaptă - De așteaptă, plătește - in spate plătiți (sau O a plăti)și, în sfârșit învăța - Tuînvăța.
Excepție: cumpără (NSV) - cumpără (SV)!
- Al doilea grup se comportă exact invers. Aici apare „imperfectificarea”, iar direcția este inversă: se adaugă un prefix la forma perfectă - și astfel apare o formă imperfectă („imperfectă”). Ca și în cazul primului grup, ce fel de sufix vom avea nevoie pentru a forma perechea de aspect a fiecărui verb specific nu poate fi nici ghicit, nici dedus logic. Prin urmare, ne amintim programul minim:
da - da, oboseste - oboseste, ridica - ridica, deschide - deschide, uita - uita, spune - spune, arata - arata, considera - considera, cere - cere, decide - decide, studiaza - studiaza, primeste - primi, repeta - repeta, arunca - renunta, termina - termina, raspunde - raspunde, trimite - trimite, felicita - felicita, intelege - intelege, imbratiseaza - imbratiseaza, incepe - incepe, aminteste - aminteste, alege - alege. Ei bine, dacă ai învățat deja asta, atunci poți odihnă – odihnă!
- Verbele din grupa a treia se comportă într-un mod foarte special și nu respectă nicio regulă. Singurul lucru care se poate spune despre ele este că forma imperfectă și forma perfectă a acestor verbe nu sunt deloc asemănătoare între ele. Prin urmare, trebuie doar să înveți aceste verbe pe de rost. Nu te descuraja, nu sunt multe:
vorbește - spune, ia - ia, pune - pune, uite - găsi, prinde - prinde.
Tipul verbului la timpul prezent, trecut și viitor
Deja în stadiul inițial de învățare a limbii ruse, este foarte important să înțelegeți și să vă amintiți:
● verbele imperfective au trei forme de timp: prezent, trecut, viitor, de exemplu:
Citesc o revistă;
Ieri am citit o revista.
● verbele perfecte au doar două forme de timp: trecut și viitor, de exemplu:
am citit scrisoarea ta;
Mâine îți voi citi scrisoarea.
Acest lucru se datorează semnificației speciei: specia perfectă denotă o acțiune limitată de o limită, iar specia imperfectă denotă un proces. La timpul prezent ne ocupăm întotdeauna de proces și niciodată de rezultat (comparați: Citesc, te uiți, mănâncă...). Limita sau rezultatul poate fi atins deja (caz în care folosim timpul trecut, de exemplu: " A mâncat un măr"), sau va fi atins în viitor (atunci se va folosi timpul viitor, de exemplu: " Va mânca un măr»).
Semnificațiile de bază ale tipurilor de verbe
Pentru a înțelege și a reține clar semnificațiile tipurilor de verbe în rusă, analizați care dintre ele sunt în dvs limba maternă, și pe care trebuie doar să le amintiți.
NSV are trei semnificații principale: primul este „proces/durata/durata acțiunii”, al doilea este „acțiune regulată/repetitivă”, iar al treilea este „fapt”, iar SV are două - „rezultat” și „utilizare o singură dată”. ” (le vom combina într-un singur sens, deoarece granița dintre ele este adesea neclară).
Comparaţie:
Primul și cel de-al doilea sens al NSV, precum și singurul sens al lui SV, de obicei nu ridică dificultăți studenților străini: este suficient să înțelegeți logica o dată și să vă amintiți unul sau două exemple simple.
A citit și a citit romanul – și în sfârșit a citit(în prima parte a propoziției se folosește NSV, deoarece vorbim despre procesul de acțiune; în a doua - SV, deoarece acțiunea este finalizată).
A deschis și a deschis ușa - și în cele din urmă a deschis(aceeași situație: NSV-SV).
Dimineața se uită prin ziare(NSV a fost folosit deoarece descrie o acțiune obișnuită).
El va citi această carte în două zile(se folosește SV, timp viitor: propoziția ne spune că în două zile rezultatul va fi atins).
Joacă tenis în fiecare săptămână(regularitate = NSV).
În plus, semnificațiile acestor specii pot fi însoțite de anumite cuvinte, facilitând alegerea forma dorită. Să le scriem sub forma unui tabel:
Dificultățile pentru străini sunt de obicei cauzate de a treia semnificație a NSV, denumită „fapt”. Prin urmare, vă sfătuiesc să îi acordați imediat atenție, să ascultați mai mult și să vă amintiți cum îl folosesc rușii și, de asemenea, să consolidați utilizarea acestui sens cu un număr mare de exemple. De exemplu:
Aseară eu spălat, sapunat bucate, pregătit cina si apoi privit televizor.
În timpul zilei I mers la Schit, iar apoi am mâncat de prânz cu un prieten rus în aceeași cafenea.
Mulțumesc, nu vreau cafea, sunt deja băut cafea azi dimineață.
Din aceste oferte primești Informații generale despre ceea ce făcea interlocutorul tău. În acest caz, nu vă interesează dacă s-a finalizat cutare sau cutare acțiune, dacă s-a obținut cutare sau cutare rezultat.
Este important de înțeles că în aceste propoziții este posibil să înlocuim NSV cu sensul „fapt” cu SV cu sensul „rezultat”. În acest caz, conotația frazei se va schimba inevitabil (străinii nu țin deseori în considerare această schimbare de sens). Având spus " Am spălat rufele, am spălat vasele, am gătit cina„, rusul înseamnă – ura, am terminat, sunt liber! " Am fost la Schit„- înseamnă că nu am putut ajunge acolo mult timp și, în sfârșit, am ajuns acolo, ce binecuvântare!
Odată ce ați învățat perechile de aspecte și ați finalizat exercițiile de practică, nu vă veți mai simți nesigur când utilizați tipuri de verbe. Și profesorii noștri profesioniști de rusă ca limbă străină vor fi bucuroși să vă ajute să faceți procesul de învățare a limbii ruse distractiv și eficient. Pe site-ul nostru puteți alege un profesor și puteți comanda o lecție de probă gratuită cu el.