7 idei elementare și 14 link-uri utile pentru rezultate garantate
Sfatul #1: Programul de antrenament potrivit este baza succesului.
Dacă învățarea limbilor străine începe de la un nivel de bază, atunci este mai bine să implicați profesioniști. În acest caz, cursurile cu un profesor prin Skype sunt flexibile și destul de des mod economic. Îți poți găsi profesorul, inclusiv un vorbitor nativ, pe platforme educaționale precum buddyschool.com.
La auto-studiu Nu ar trebui să înveți și să repeți totul fără un sistem, așa cum se întâmplă adesea. Rareori cineva atinge succesul în acest caz. Cum să fii? Este mult mai eficient să vă determinați nivelul de limbă și să identificați lacunele în cunoștințe folosind teste profesionale și, pe baza rezultatelor, să creați un program de formare individual.
Unde pot găsi astfel de teste și exerciții? Există un număr mare de cursuri la distanță și portaluri educaționale pentru învățarea limbilor străine, inclusiv cele gratuite.
- www.learnenglish.britishcouncil.org/en/ - exerciții pentru învățarea limbii engleze de la British Council, inclusiv pregătirea pentru IELTS;
- www.teachingenglish.org.uk/ - un proiect educațional comun al British Council și al BBC;
- www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/english/ - BBC School online gratuit;
- www.bbc.co.uk/skillswise/english - BBC School - engleză pentru adulți;
- www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ - resursă BBC pentru cursanții de limba engleză;
- www.edufind.com/english/grammar/grammar_topics.php - studiul gramaticii: reguli și exerciții;
- www.esolcourses.com/ - exerciții și testare gratuite;
- www.english-online.org.uk/course.htm - învățarea limbilor străine pentru diferite niveluri;
- www.busuu.com - o rețea socială lingvistică, oportunitatea de a învăța 12 limbi comune și de a comunica cu vorbitori nativi, unele opțiuni sunt disponibile gratuit.
Pentru a învăța limba engleză, cartea „Cum funcționează engleza. O carte de practică de gramatică cu răspunsuri” (Swan Michael, Walter Catherine). Testele nu vă vor permite doar să vă determinați nivelul de engleză, ci vă vor spune și ce reguli trebuie să repetați, pe care le puteți face imediat, întărite cu exerciții.
Sfat nr. 2. Timpul zboară când faci ceva interesant.
O persoană este proiectată astfel - dacă îi place ceva, atunci este ușor. Pentru cei cărora le place să se uite la filme, emisiuni sau programe educaționale - buna idee urmăriți-le în limba pe care o învățați. Dacă nivelul dvs. nu vă permite încă să înțelegeți cu ușurință vorbirea, puteți găsi un film subtitrat sau îl puteți viziona mai întâi în rusă.
Iubitorii de lectură își pot îndrepta atenția către cărți și reviste într-o limbă străină. Pentru cei cărora le place să navigheze pe internet, să studieze subiecte interesante, - bun venit pe site-uri străine specializate. Acest lucru face posibilă petrecerea timpului cu plăcere, iar studierea și ascultarea textelor neadaptate vă permite să vă obișnuiți cu pronunția corectă, să vă extindeți vocabularul și să memorați utilizare corectă cuvinte si fraze.
În plus, un număr mare de seminarii online sunt acum disponibile limbi diferite pace. Învață gratuit, întâlnește oameni cu gânduri asemănătoare din tari diferite, și puteți obține chiar și un certificat! Misto? Fara indoiala! Cei interesați ar trebui să acorde atenție proiectelor MOOC.
Proiectul StudyMOOC.org vă permite să faceți cunoștință cu diverse platforme MOOC care oferă cursuri academice gratuite de la diverse universități din întreaga lume, precum și cu resursele MOOC (mooc-university) ale universităților înseși și să selectați cursul care vă interesează. Anumite platforme, precum www.coursera.org, au început acum să elibereze certificate bazate pe finalizarea unor cursuri care ar putea avea valoare în ochii angajatorilor în timp. Mai multe informații la studymooc.org/o-proekte/.
Unde pot să găsesc cărți gratuiteîn limba engleză? www.bibliomania.com/ - pe site găsiți gratuit cărți, manuale și alte texte utile; books.google.com/ - un sistem convenabil de căutare de cărți Google.
Sfat nr. 3. Completați-vă în mod regulat vocabularul.
Este extrem de eficient să memorezi zilnic 10-20 de cuvinte și fraze. Este recomandabil ca cuvintele să se refere la același subiect, deși acest lucru nu este necesar. Este mai bine să înveți imediat cuvintele în expresii stabile.
Va veni un moment în care expresiile potrivite vor începe să apară în memorie exact atunci când este nevoie.
Sfat nr. 4. Comunicarea constantă cu vorbitorii nativi distruge bariera lingvistică.
Doar experiența comunicării live vă permite să spargeți bariera lingvistică. Unde să cauți vorbitori nativi dacă locuiești în Rusia? Cunoști vreun străin? Grozav. Dacă nu, atunci vă puteți familiariza cu oameni interesanți pe rețelele de socializare, pe forumuri profesionale internaționale de internet, prin proiectul MEP menționat mai sus și alte proiecte. Tehnologii moderne vă permit nu numai să corespondezi, ci și să vorbiți în direct prin Skype și alte programe de comunicare. În plus, în acest fel vă puteți găsi prieteni în țara dorită de studiu, iar aceasta este pur și simplu o experiență bună în dezvoltarea abilităților dvs. de comunicare.
Este important să alegeți un ritm de învățare potrivit (o oră pe zi, trei ore pe săptămână) și să studiați regulat și responsabil. Sună simplu, dar în practică se dovedește a fi mai dificil, deoarece există întotdeauna motive (sau motive?) pentru a rata o lecție, mai ales dacă înveți pe cont propriu.
Sfat #6: Intensitate.
Este important nu cât timp studiezi o limbă, ci cât de intens. Poți exersa timp de zece ani fără rezultate, dar poți obține rezultate amețitoare în șase luni. Totul depinde de intensitate și consistență.
Ultimul, dar nu în ultimul rând, după cum spun britanicii. Sfatul este ultimul, dar nu în ultimul rând. În primul rând, orice activitate este mai eficientă atunci când înțelegeți obiectivul final mare. Vizualizarea este foarte utilă atunci când învățați o limbă străină. scopul suprem, de exemplu, chitanțe în universitate străină. Cum om mai puternic vrea să realizeze mare obiectiv– cu atât mai repede va învăța limba.
În al doilea rând, este important să te motivezi pentru realizări în cadrul programului de antrenament cu mici bonusuri personale. Aici începe să lucreze subconștientul nostru, ceea ce, după cum știți, face minuni. De exemplu, o recompensă ar putea fi o excursie la SPA, pescuit, cumpărarea unui jucător de mult dorit sau a unui baton de ciocolată preferat. Bonusul poate fi orice, cel mai important, dorit și plăcut. Este important să fii sigur că te răsplătești cu un bonus atunci când îți atingi următorul obiectiv. În caz contrar, metoda va înceta să funcționeze, pentru că nu poți păcăli subconștientul!
Fapt interesant! Potrivit revistei „Știință și viață”, cardinalul italian Giuseppe Mezzofanti (1774-1849) cunoștea 72 de limbi și vorbea fluent 39 dintre ele. Traducătorul maghiar Kato Lomb (1909-2003) vorbea 17 limbi și putea citi alte 11; germanul Emil Krebs (1867-1930) vorbea fluent 60 de limbi (de exemplu, a învățat armeana în nouă săptămâni). Potrivit unor rapoarte, omul de știință german din secolul al XIX-lea Friedrich Engels cunoștea 24 de limbi. Capacitățile creierului uman sunt nelimitate.
Câte limbi vei învăța?
Astăzi, mulți oameni se străduiesc să plece în străinătate nu numai în vacanță, ci și de dragul angajării într-o companie de prestigiu sau chiar pentru rezidenta permanenta. Cu toate acestea, pentru asta trebuie să știți limbă străinățara în care mergi de fapt.
Experții asigură că, dacă studiezi corect o limbă, în doar câteva săptămâni poți stăpâni abilitățile de comunicare de bază, iar în câteva luni poți învăța elementele de bază ale limbii. Desigur, nu vei putea citi cu ușurință literatură complexă, dar îți va fi destul de ușor să-ți exprimi gândurile, indiferent de tipul tău de activitate. Și toată lumea poate face asta.
De unde ar trebui să începi?
Mulți oameni se întreabă cum să învețe corect o limbă străină? Până la urmă, tocmai de la primii pași ar trebui să apară dorința de a merge mai departe și încrederea în sine.
Cel mai rău lucru despre stadiul inițial- Aceasta este o lipsă de încredere în sine și încredere în sine. Mulți oameni se tem să spună pur și simplu cuvinte cu voce tare din cauza pronunției incorecte sau construcției propoziției. Pentru a învăța singur o limbă străină, trebuie să vă asumați riscuri și să nu vă fie frică de greșeli.
Cărțile de fraze și cursurile online vor fi utile doar în stadiul inițial al învățării limbilor străine, când trebuie să înveți cuvinte și expresii care te vor ajuta să navighezi într-o țară nouă și să comunici cu rezidenții locali.
Autorul crede că dacă abordezi corect procesul, după 3 luni îl poți deține în formă suficientă. Cel mai important lucru pe care il subliniaza este sa renunti la perfectionism, adica sa nu te concentrezi pe greseli si pronuntia corecta. Benny spune că nu ar trebui să te străduiești pentru o competență lingvistică perfectă. Mulți oameni sunt atât de fixați pe pronunția bună încât, în cele din urmă, nu ating niciodată acest obiectiv.
Iată sfaturile lui pentru a vă ajuta să învățați corect o limbă străină:
- Nu urmăriți perfecțiunea. Mulți sunt atât de fixați pe pronunția perfectă încât ajung să fie dezamăgiți și renunță la această activitate, pentru că nu își pot atinge obiectivele, iar asta se întâmplă cel mai adesea începătorilor;
- mai întâi trebuie să înveți expresii simple, cum ar fi „unde este metroul?” sau „ce ora este?”;
- acordați mai multă atenție studierii cuvintelor și expresiilor, mai degrabă decât gramaticii;
- Asigurați-vă că începeți să vorbiți cu voce tare încă din prima zi. Aceasta este principala barieră în calea învățării unei limbi, depășirea căreia îți vei atinge scopul;
- autorul nu recomandă cursurile, deoarece programele de acolo sunt prea generale pentru a fi utile în același timp atât începătorilor, cât și celor care vorbesc deja limba la un anumit nivel;
- petrece maxim timp antrenamentului. Benny crede că datorită antrenamentului timp de multe ore pe zi oamenii învață limbi străine în doar câteva luni. Dacă nu aveți ocazia să studiați toată ziua, chiar și câteva ore vă vor ajuta cel mai mult timp scurt obține rezultate grozave.
Cum să înveți singur engleza?
Astăzi, engleza este limba cea mai vorbită în întreaga lume. Acesta este ceea ce se străduiesc cel mai adesea să învețe.
Un lucru demn de amintit lucru important- Nu există oameni în lume care să nu poată învăța o limbă. Sunt oameni lenesi. Dacă ai un scop, străduiește-te pentru el, uită de frică și timiditate și atunci cu siguranță vei reuși.
Învățați singur engleza este destul de ușor. Puteți folosi orice fonduri disponibile- de la cărți de fraze la cursuri online. Cu toate acestea, nu ar trebui să aveți încredere în seminarii care promit rezultate uriașe în doar câteva săptămâni. Cel mai probabil, aceasta este o luare de bani obișnuită. Învățarea unei limbi străine este un proces minuțios și lung. După cum am menționat mai sus, în câteva săptămâni puteți obține rezultate de bază care vă vor ajuta să exprimați fraze simple care vă ajută să navigați prin oraș și să comunicați cu oamenii.
Învățarea corectă a englezei, ca oricare alta, este foarte importantă. Limitează-te imediat la timp. De exemplu, stabilește-ți un obiectiv ca să înveți 1000 de cuvinte într-o lună. Acesta este destul de mic, doar 30 de cuvinte pe zi. Aceeași regulă se aplică oricărei alte lucrări: dacă nu o faci la timp, atunci cel mai probabil nu o vei face deloc.
Un alt sfat: nu are rost să înveți cuvinte individuale. Învață fraze. Este mult mai simplu și mai eficient. La urma urmei, un cuvânt, în esență, nu poartă întregul sens care va fi conținut într-o frază sau propoziție. De exemplu, părăsirea trenului și trimiterea de corespondență sunt lucruri complet diferite.
Gândește și vorbește în engleză. Încercați să vă traduceți imediat gândurile, să descrieți ceea ce vă înconjoară. Vei observa în curând că ai memorat deja numele lucrurilor pe care le întâlnești în fiecare zi.
A preda unui copil o limbă străină este mult mai ușor decât a preda un adult. La urma urmei, toată lumea știe cât de dezvoltată este capacitatea copiilor de a înțelege totul din mers. În timp ce se joacă sau vorbește cu tine, copilul își amintește instantaneu informații. Prin urmare, dacă vrei ca copilul tău să cunoască bine o limbă străină în viitor, ajută-l să o stăpânească încă de la o vârstă fragedă.
Învață o limbă străină? Uşor!
Sper că am răspuns la întrebarea cum să înveți o limbă străină. Cel mai important lucru este să nu uiți că această activitate te va ajuta nu numai să te dezvolți, ci și să obții mai mult în viață.
Cum să studiezi cel mai bine depinde de tine. Astăzi sunt multe modalități disponibile care te ajută să înveți orice limbă străină rapid și într-un timp scurt.
Secretele poligloților sunt dorința, dorința, perseverența. Fiecare persoană are aceste calități, principalul lucru este să depășești lenea în tine.
Un poliglot nu este neobișnuit astăzi, pentru că oameni moderni Este mult mai ușor să te adaptezi și să te adaptezi la noile condiții, inclusiv în timp ce locuiești sau lucrezi într-o altă țară.
Dacă ai un obiectiv, mergi spre el. Uită de frică și de jenă și atunci vei obține un mare succes în viață!
Învățarea unei limbi noi este dificilă și a făcut-o caracteristici individuale. În timp ce unii se lovesc cu capul de perete, încercând să memoreze măcar „numele meu este Vasya”, alții citesc deja cu ușurință Hamlet în original și comunică în largul lor cu străinii. De ce este procesul de învățare atât de ușor pentru ei? Există secrete speciale pentru stăpânirea unei limbi străine? Veți afla mai jos despre acest lucru.
Cum învățăm o limbă
Când cineva spune că nu poate învăța Limba noua; limbaj nou, atunci aș dori să obiectez ca răspuns.
Oricine poate învăța o nouă limbă. Această abilitate este conectată în creierul nostru încă de la naștere. Datorită ei, ne stăpânim în mod inconștient și natural limba maternă. Mai mult, fiind plasați într-un mediu lingvistic adecvat, copiii sunt capabili să stăpânească o limbă străină fără niciun stres.
Da, atunci mergem la școală, învățăm gramatică și punctuație, lustruim și ne îmbunătățim cunoștințele, dar baza abilităților noastre lingvistice este tocmai fundația care a fost pusă în copilăria timpurie. Vă rugăm să rețineți că acest lucru se întâmplă fără tehnici dificile, cursuri de limbi străine sau manuale.
De ce noi, ca adulți, nu putem învăța la fel de ușor a doua, a treia, a patra limbă? Poate că această abilitate lingvistică este inerentă doar copiilor și dispare pe măsură ce cresc?
Acest lucru este parțial adevărat. Cu cât îmbătrânim, cu atât plasticitatea creierului nostru (abilitatea sa de a crea noi neuroni și sinapse) scade. Pe lângă obstacolele pur fiziologice, mai există un lucru. Cert este că procesul de achiziție a limbajului la vârsta adultă este fundamental diferit de cel din copilărie. Copiii sunt cufundați în mod constant într-un mediu de învățare și dobândesc cunoștințe noi la fiecare pas, în timp ce adulții, de regulă, alocă anumite ore pentru cursuri și își folosesc limba maternă în restul timpului. Nu mai puțin important are motivație. Dacă un copil pur și simplu nu poate trăi fără să cunoască o limbă, atunci un adult fără o a doua limbă este destul de capabil să existe cu succes.
Toate acestea sunt de înțeles, dar ce concluzii practice se pot trage din aceste fapte?
Cum ar trebui să învățăm o limbă?
Dacă doriți să stăpâniți rapid și eficient o limbă străină, atunci în timp ce studiați ar trebui să încercați să urmați unele sfaturi simple. Acestea sunt menite să minimizeze efectul schimbărilor legate de vârstă în creierul tău și, de asemenea, te vor ajuta să treci prin întregul proces la fel de ușor și liniștit ca copiii.
Repetiție la distanță
Această tehnică vă permite să vă amintiți mai bine cuvinte și concepte noi. Constă în faptul că trebuie să repeți materialul studiat la anumite intervale, iar cu cât mergi mai departe, cu atât aceste intervale sunt mai mici. De exemplu, dacă înveți cuvinte noi, acestea ar trebui repetate de mai multe ori în timpul unei lecții, apoi repetate a doua zi. Apoi din nou după câteva zile și în cele din urmă reparați materialul după o săptămână. Iată cum arată procesul pe un grafic:
O aplicație de succes care utilizează această abordare este . Programul este capabil să urmărească cuvintele pe care le-ați învățat și vă reamintește să le repetați după un anumit timp. În același timp, se construiesc noi lecții folosind material deja studiat, astfel încât cunoștințele pe care le dobândești să fie consolidate destul de ferm.
Învață o limbă înainte de culcare
Învățarea unei noi limbi necesită, în cea mai mare parte, simpla memorare a unor cantități mari de informații. Da, pentru regulile gramaticale este indicat să înțelegeți aplicarea lor, dar practic va trebui să învățați cuvinte noi împreună cu exemple. Pentru o mai bună memorare, nu ratați ocazia de a repeta din nou materialul înainte de a merge la culcare. Un studiu realizat de oamenii de știință americani a confirmat că memorarea înainte de culcare este mult mai puternică decât într-o lecție ținută în timpul zilei.
Învață conținut, nu doar limba
Profesorii cu o vastă experiență știu foarte bine că învățarea abstractă a unei limbi străine este mult mai dificilă decât dacă este folosită pentru a stăpâni orice limbă. material interesant. Oamenii de știință confirmă și ei acest lucru. De exemplu, recent a fost efectuat un experiment în care un grup de participanți a studiat limba franceza în mod obişnuit, iar celălalt a predat în schimb una dintre materiile de bază în limba franceză. Drept urmare, cel de-al doilea grup a înregistrat progrese semnificative în ceea ce privește înțelegerea auditivă și traducerea. Prin urmare, încercați să fiți sigur că vă completați studiile cu consumul de conținut care vă interesează în limba țintă. Aceasta ar putea fi ascultarea de podcasturi, vizionarea de filme, citirea cărților etc.
Cu toții suntem ocupați în mod constant și să găsim timp pentru activități full-time nu este atât de ușor. Prin urmare, mulți oameni se limitează la 2-3 ore pe săptămână, alocate special pentru o limbă străină. Cu toate acestea, este mult mai bine să exersați, deși pentru mai puțin timp, dar în fiecare zi. Creierul nostru nu are atât de mult un tampon. memorie cu acces aleator. Când încercăm să înghesuim cantitatea maximă de informații într-o oră, se produce rapid depășirea. Sedintele mai mici, dar dese, sunt mult mai benefice. Exercițiile speciale care vă vor permite să studiați în orice moment liber sunt pur și simplu ideale pentru aceasta.
Amestecă vechi și nou
Încercăm să avansăm rapid în formare și să dobândim mai multe cunoștințe noi. Cu toate acestea, acest lucru nu este în întregime corect. Lucrurile progresează mult mai bine atunci când lucruri noi sunt amestecate cu materiale deja familiare. În acest fel, nu numai că învățăm mai ușor materiale proaspete, ci și întărim lecțiile pe care le-am învățat. Drept urmare, procesul de stăpânire a unei limbi străine are loc mult mai rapid.
Cum să vorbești astăzi limba aleasă? Cum să obții fluență în doar câteva luni? Cum să pretinzi a fi vorbitor nativ? Și, în sfârșit, cum poți să înveți mai multe limbi și să devii poliglot în doar câțiva ani?
Mulți oameni cred că fiecare persoană fie are gena pentru învățarea limbilor străine, fie nu are. Dar există tehnici și trucuri pentru a le învăța mai repede. Să începem!
1. Învață cuvintele potrivite cu metoda potrivită
Pentru a începe să înveți o nouă limbă, trebuie să înveți cuvinte noi. Multe cuvinte noi. Desigur, mulți oameni cred că sunt prost în a-și aminti cuvintele noi și renunță înainte de a începe. Pentru a învăța să vorbești, nu trebuie să cunoști toate cuvintele. Dacă te gândești bine, nici măcar nu cunoști întregul vocabular al limbii tale materne.
În învățarea limbilor străine, puteți folosi legea lui Pareto. Efortul de 20% pe care îl depuneți pentru memorarea cuvintelor noi vă va oferi 80% din înțelegerea limbii dvs. De exemplu, în engleză, doar 300 de cuvinte reprezintă 65% din tot materialul scris. Folosim aceste cuvinte foarte des. Același lucru se întâmplă în orice altă limbă. Puteți găsi „stive” gata făcute de cărți cu cuvintele cele mai des folosite (sau cuvinte despre subiecte despre care veți vorbi cel mai des) în aplicație Aplicația Anki. Această aplicație este disponibilă gratuit și potrivită pentru toată lumea sisteme de operareși smartphone-uri.
Toate metode buneÎnvățarea cu flashcard folosește un sistem de repetiție distanțată (SRS). Anki aplică acest sistem automat. În loc să parcurgeți aceeași listă de cuvinte în aceeași ordine de fiecare dată, vedeți cuvintele la intervale regulate înainte de a avea timp să le uitați.
2. Învață cuvinte de origine comună: prietenii tăi în orice limbă
Credeți sau nu, aveți deja – chiar acum – un avans uriaș în învățarea limbii pe care o alegeți. Chiar înainte de a începe să înveți limba, știi deja câteva dintre cuvintele acesteia. Este imposibil să înveți o limbă de la zero, deoarece, cel mai probabil, cunoști deja un număr semnificativ de cuvinte de origine comună. Acestea sunt cuvinte care au aceeași ortografie și înțeles în dvs limba maternăși limba pe care o studiezi.
De exemplu, limbile romanice precum franceza, spaniola, portugheza si italiana au multe cuvinte similare cu engleza. Engleza a „împrumutat” aceste cuvinte în timpul cuceririi normande a Angliei, care a durat câteva sute de ani. „Acțiune”, „națiune”, „precipitare”, „soluție”, „tradiție”, „comunicare” și alte mii de cuvinte sunt scrise la fel și au exact același înțeles în franceză. Și te poți adapta la noua pronunție foarte repede. Prin schimbarea terminației –tion în –ción , veți obține aceleași cuvinte în spaniolă. În italiană terminația este -zione, iar în portugheză -ção.
Multe limbi au, de asemenea, cuvinte care au o rădăcină comună (greacă/latină/etc.). Aceste rădăcini pot avea ortografii diferite, dar îți va fi foarte greu să nu le recunoști. Aceste cuvinte includ hélicoptère (franceză), porto, capitano (italiană), astronomía și saturno (spaniolă). Germana face un pas mai departe: are multe cuvinte pe care le împărtășește cu engleza.
Pentru a găsi cuvinte înrudite în limba pe care o studiați, încercați să introduceți „[numele limbii] cuvinte/împrumuturi/cuvinte de origine comună înrudite” într-un motor de căutare. Toate acestea sunt perfect potrivite pentru limbile europene.
Dar ce să faci când înveți limbi mai îndepărtate? După cum sa dovedit, chiar și atât de departe de limbi engleze La fel ca japoneza, există grupuri întregi de cuvinte care ne sunt familiare. Multe limbi pur și simplu împrumută cuvinte englezeștiși ajustați-le pentru a se potrivi, schimbând pronunția sau accentul.
3. Folosește o limbă nouă în fiecare zi
Oamenii spun adesea că nu studiază limbile pentru că nu pot călători în țările în care sunt vorbite acele limbi. Nu au bani pentru asta, nu au timp etc. Îți vine să crezi că nu există nimic în aer în alte țări care dintr-o dată magic vă va ajuta să vorbiți limba lor.
A trăi în străinătate și a te scufunda într-o limbă nu sunt la fel. Dacă, pentru a te scufunda într-un mediu lingvistic, trebuie să auzi și să folosești limba tot timpul, atunci de ce să nu te cufunzi în ea virtual? Datorită tehnologiei, mediul lingvistic poate veni la tine — nici măcar nu trebuie să cumperi un bilet de avion.
- Pentru a auzi limba, încercați să utilizați TuneIn.com– acest site vă oferă acces la un număr mare de canale radio din orice țară la alegere. Aplicatie gratuita oferă, de asemenea, acces la o listă de canale radio, împărțite în funcție de limbă.
- Pentru a viziona programe în limba de care aveți nevoie, uitați-vă la ce videoclipuri sunt în prezent cele mai populare pe Youtube în țara respectivă. Accesați site-ul web Amazon sau Ebay al țării respective și cumpărați serialul TV preferat în limba preferată sau găsiți o altă emisiune locală populară. Puteți economisi la livrare dacă găsiți o serie cu actorie vocală limba necesarăîn orașul tău sau pe internet. Multe canale de știri precum France24, Deutsche Welle și CNNEspañol oferă programe online în limbile lor.
- Pentru a citi limba, încercați să utilizați site-uri de știri. Vizitați site-ul web Alexași află ce bloguri sau site-uri sunt în prezent cele mai populare în țara de care ai nevoie.
Și dacă imersiunea completă în mediul lingvistic nu este încă pentru dvs., atunci instalați un plugin de traducător în browser. Te va ajuta să fii în ton cu noua limbă prin traducerea unor părți din site-urile pe care le citești de obicei în engleză și introducând treptat noi cuvinte străine în lectura zilnică.
4. Vorbește și exersează pe Skype în fiecare zi
Deci, ați început deja să ascultați, să vizionați videoclipuri și chiar să citiți în limba dorită - totul din confortul propriei case. Este timpul pentru un mare pas înainte. Puteți începe să vorbiți cu un vorbitor nativ. Dacă doriți să vorbiți o limbă, începeți să o vorbiți încă din primul minut de învățare. Există șapte zile într-o săptămână, iar „într-o zi” nu este una dintre ele.
Pentru prima ta conversație, trebuie să înveți doar câteva fraze. Dacă începeți să le utilizați imediat, veți vedea imediat ce lipsește și veți putea adăuga la lista dvs. Dacă înveți singur, nu te vei simți niciodată pregătit să ai o conversație adevărată. În primele ore, învață cele mai frecvent utilizate expresii, cum ar fi „Bună ziua”, „Mulțumesc”, „Ați putea spune asta din nou?” sau „Nu înțeleg”.
Dar unde poți găsi un vorbitor nativ dacă nu te afli în țara în care se vorbește limba pe care o înveți? Astazi nu este deloc o problema! Mii de vorbitori nativi sunt pregătiți și așteaptă să vorbească cu tine chiar acum. Exista social media, unde puteți obține lecții private pentru o sumă mică. De exemplu pe italki.com.
Dacă tot crezi că nu ești pregătit pentru o conversație unu-la-unu, gândește-te din nou. Lecțiile prin Skype vă vor permite să vă cufundați treptat în mediul lingvistic. În timpul unei conversații, puteți păstra o listă de cuvinte cheie în fața ochilor (de exemplu, în Word), la care vă puteți referi până când le cunoașteți pe de rost. De asemenea, puteți utiliza Google Translate sau orice alt dicționar în timpul unei conversații pentru a învăța imediat cuvinte noi de care ați putea avea nevoie. Acest lucru poate fi numit „înșelăciune”? Nu. Scopul tău este să înveți să acționezi funcțional, mai degrabă decât să urmezi metodele tradiționale.
5. Economisiți bani. Cele mai bune resurse sunt gratuite
De ce să cheltuiți sute de dolari pentru a învăța o limbă (cu excepția cazului în care, desigur, este atenția absolută a unui vorbitor nativ). Există un număr mare de resurse excelente pe Internet. De exemplu, DuoLingo este un curs minunat și absolut gratuit care devine din ce în ce mai bun în timp. Aceste resurse vă vor ajuta să învățați o limbă fără a cheltui un cent. Vă oferim alte câteva surse alternative: Institutele Serviciului Extern, Omniglot Introducere în limbi, limbi BBC, articole despre limbi în Despre.
Poti incerca si tu Schimbul meu de limbiși Interpals. Începeți să vorbiți offline. Clubul Poligloților te va ajuta să găsești cluburi de vorbire în orașul tău și Couchsurfing, meetup.com, Și Internaționale vă va spune unde au loc următoarele întâlniri ale pasionaților de învățarea limbilor străine. Astfel de întâlniri oferă o oportunitate excelentă de a întâlni atât alte persoane care studiază limbi care vă interesează, cât și vorbitori nativi. Și asta nu este tot. Există și alte resurse de asistență complet gratuite:
Acest lucru ți se poate părea un proces lung. Încercați să învățați cuvinte în acest fel de doar câteva ori și veți realiza imediat cât de eficient este. În plus, trebuie să utilizați acest cârlig doar de câteva ori. După aceasta, cuvântul în sine va deveni parte din vocabularul tău.
Partea 1. Continuare...
Ați dori să știți cum să învățați rapid o nouă limbă fără a cheltui bani pe scump cursuri de limbi străine sau software pentru invatarea limbilor straine? Nu există secrete sau trucuri în acest sens - trebuie doar să vă stabiliți un obiectiv, să fiți pregătit să lucrați din greu și, cel mai important, să nu vă fie frică să faceți greșeli. Citiți mai departe și veți afla mai multe secrete care vă vor ajuta să învățați rapid o nouă limbă.
Pași
Cufundați-vă în mediul lingvistic
- S-ar putea să găsești un prieten sau un coleg care știe limba pe care vrei să o înveți și care te poate îndruma și te poate ajuta să exersezi limba. Dacă nu aveți astfel de prieteni, atunci puteți face publicitate pe forumurile locale sau în ziare că sunteți în căutarea unui profesor care să practice o limbă străină.
- Dacă nu găsiți pe nimeni care vorbește limba, puteți încerca să întâlniți pe cineva pe Skype. Foarte des, oameni din diferite țări ar dori să cunoască oameni din alte țări și să comunice. O altă opțiune este să creați un cont cu Hellotalk.
-
Învață o limbă în fiecare zi. Foarte des, mulți oameni se plâng că au studiat o limbă de „cinci ani” și încă nu pot începe să o vorbească fluent. Dar când vorbesc despre cinci ani, cel mai probabil petrec doar câteva ore pe săptămână învățând limba. Să fim de acord asupra unui lucru - dacă vrei să înveți o nouă limbă rapid, adică în câteva săptămâni sau luni, va trebui să dedici două ore învățării unei noi limbi într-o zi.
- Învățarea unei limbi străine se bazează pe repetare - doar repetă ceva iar și iar până când ți se întipărește în memorie. Dacă faci prea multe pauze lungiîntre ore, cel mai probabil vei uita tot ce ai învățat și va trebui să te întorci pentru a-ți aminti ceea ce ai învățat.
- Pentru a învăța cu adevărat o limbă într-un timp scurt, trebuie să exersați în fiecare zi. Nu există miracole în învățarea unei limbi - pentru a stăpâni o limbă, trebuie să o înveți.
-
Aveți întotdeauna la îndemână un dicționar. Luați un dicționar cu dvs. peste tot - acest lucru vă va ajuta să evitați confuzia (dacă nu cunoașteți un cuvânt) și vă va economisi mult timp, așa că vă recomandăm să nu economisiți cheltuieli și să cumpărați un dicționar bun și convenabil!
- S-ar putea să vă fie mai convenabil să instalați dicționarul în telefon mobil- astfel încât să puteți căuta rapid cuvântul dorit.
- Dacă aveți un dicționar cu dvs., puteți oricând să căutați cuvântul potrivit. Acest lucru este necesar mai ales atunci când comunicați cu un vorbitor nativ, când nu doriți să întrerupeți interlocutorul pentru că nu cunoașteți vreun cuvânt pe care l-a folosit. În plus, dacă cauți un cuvânt nou și îl folosești imediat, îl vei aminti mult mai bine.
- De asemenea, puteți să vă uitați prin dicționar și să selectați cuvinte aleatorii pentru a le învăța atunci când aveți un minut liber - de exemplu, când vă așteptați rândul, în pauza de masa sau în timp ce sunt blocate în trafic. În acest fel, puteți învăța până la 20-30 de cuvinte noi suplimentare pe zi!
-
Vizionați filme, ascultați muzică, citiți și scrieți în limba pe care o învățați. Imersiunea într-un mediu lingvistic presupune că veți face toate acțiunile obișnuite pe care le-ați făcut de obicei în limba maternă în limba pe care o învățați, indiferent dacă citiți, scrieți sau ascultați muzică, radio etc.
- Poate fi cel mai ușor să vizionezi emisiuni TV sau filme în limba pe care încerci să o înveți. Încearcă să nu folosești subtitrări, altfel te vei baza prea mult pe ele. Pentru a vă ajuta să înțelegeți vorbirea, încercați să vizionați emisiuni TV sau filme pe care le cunoașteți deja sau ceva simplu, cum ar fi desene animate sau emisiuni pentru copii. Cunoașterea conținutului vă va ajuta să înțelegeți semnificația diferitelor cuvinte și expresii.
- De asemenea, este recomandat să citiți și să scrieți în limba țintă. Luați un ziar sau o revistă și încercați să citiți cel puțin un articol pe zi. Încercați să verificați în dicționar sensul cuvintelor pe care nu le cunoașteți. Încearcă să scrii propoziții simpleîn limba pe care o înveți - nu contează ce este, poți să compui o felicitare sau să faci o listă de cumpărături.
- Descărcați podcasturi sau ascultați posturi de radio în limba pe care o învățați. Acest metodă grozavă scufundă-te în mediul lingvistic, mai ales când ești pe drum. Acest lucru nu numai că vă va permite să ascultați vorbirea, dar vă va ajuta și să vă amintiți pronunția corectă a cuvintelor și expresiilor obișnuite.
- Schimbați setările de limbă în dispozitive mobile- acest lucru vă va permite să învățați câteva cuvinte noi într-o limbă nouă.
- Ascultă muzică în limba pe care o înveți. Încearcă să înveți versurile și apoi verifică despre ce este vorba melodia. Cunoașterea versurilor melodiilor foarte rapid vă ajută să vă extindeți vocabularul.
-
Vizitați o țară în care este vorbită limba pe care o învățați. Desigur, cel mai bun mod de a vă îmbunătăți abilitățile lingvistice este să călătoriți într-o țară în care este vorbită limba dvs. țintă. Doar du-te acolo și petrece ceva timp acolo.
- Încercați să comunicați mai mult cu populația locală - nu contează dacă trebuie să obțineți indicații de orientare sau să faceți o achiziție într-un magazin - doar salutați și discutați cu oamenii. Vorbitorii nativi vor saluta dorinta ta de a invata limba.
- Nu contează cât de bine vorbești - încearcă doar să vorbești și foarte curând vei observa o îmbunătățire nu numai vorbire orală, dar și completarea vocabularului, gramaticii și pronunției.
Concentrează-te pe ceea ce contează cel mai mult
-
Aflați câteva salutări înainte de a învăța alfabetul. Astfel, atunci când începi să înveți alfabetul, vei cunoaște deja câteva cuvinte de bază. De exemplu, „Bună”, „La revedere”, „Ce mai faci”, „Mă descurc grozav”, „Cum te numești”, „Numele meu este...” și așa mai departe.
Dacă este necesar, învață alfabetul. Vă va fi mult mai ușor dacă învățați alfabetul și învățați să citiți și să pronunțați cuvinte - acest lucru vă va ajuta și să vă amintiți mai ușor cuvintele. În plus, este mult mai bine să rostești cuvintele cu voce tare citindu-le în limba țintă, decât să te uiți la transcrierea lor.
Învață cuvintele. Probabil una dintre cele mai multe aspecte importanteîn învăţarea limbilor este vocabular. Chiar dacă nu poți înțelege întreaga propoziție, posibilitatea de a alege cuvinte individuale te ajută să înțelegi sens general vorbire sau text.
- Concentrați-vă pe cele 100 de cuvinte cele mai comune. Identificarea celor mai comune 100 de cuvinte dintr-o limbă și învățarea lor este un început excelent. Apoi, puteți selecta 1000 de cuvinte noi utilizate frecvent. Se crede că cunoașterea a 1000 de cuvinte utilizate frecvent într-o limbă vă permite să înțelegeți 70% din orice text.
- Acordați atenție cuvintelor care sunt cele mai relevante pentru dvs. De exemplu, dacă învățați o limbă în scopuri de afaceri, învățați vocabularul de afaceri, nu vă pierdeți timpul învățând tipuri variate animale marine – care pot fi utile dacă urmează să faci scufundări.
- De asemenea, trebuie să înveți cuvinte care se referă la tine personal, astfel încât să poți vorbi despre tine, viața ta și oamenii pe care îi cunoști.
-
Aflați cum să numărați în limba dvs. țintă.Învață să numeri până la zece, deoarece numerele sunt de obicei foarte ușor de reținut. În fiecare zi, adăugați încă zece numere la acest set. Continuați să studiați numerele în fiecare zi până când simțiți că puteți număra fluent într-o limbă străină. Dacă vrei o adevărată provocare, încearcă să înveți toate numerele până la o sută într-o singură zi!
Nu vă faceți griji prea mult cu privire la gramatică. Principalul motiv pentru care majoritatea oamenilor încă nu pot vorbi limba pe care au petrecut-o ani de zile învățând la școală este că programul școlar se concentrează prea mult pe gramatica limbii și dedică prea puțin timp oralului și scris. Este gramatica care încetinește totul - dacă vrei să înveți rapid o nouă limbă, primul lucru pe care trebuie să-l faci este să stăpânești colocvial. Specificul gramaticii va veni mai târziu.
- Nu există nicio îndoială că gramatica este importantă - trebuie să știi cum se schimbă verbele și să ai o idee despre ordinea corectă a cuvintelor într-o propoziție.
- Ideea este că nu trebuie să petreci ore în șir memorând forme verbale sau gândindu-te la cazuri specifice când ar trebui să folosești un anumit articol sau prepoziție. Toate aceste nuanțe le vei stăpâni mai târziu - în procesul de comunicare!
-
Lucrează la pronunția ta. Pronunția este un alt aspect pe care ar trebui să vă concentrați. Nu are rost să memorezi sute de cuvinte și expresii dacă nu le poți pronunța corect pentru a fi înțelese. Prin urmare, este foarte important ca atunci când înveți un cuvânt nou, să înveți imediat pronunția lui corectă.
- Pronunția este dificil de învățat dintr-o carte - aici va fi utilă comunicarea cu vorbitori nativi sau utilizarea programelor interactive. Va trebui să rostiți cuvântul cu voce tare pentru a învăța cum să îl pronunțați corect.
- Dacă exersați o limbă cu un profesor sau un vorbitor nativ, rugați-i să se simtă liber să vă corecteze ori de câte ori pronunțați incorect un cuvânt. Altfel, din păcate, antrenamentul tău va fi de puțin folos. Amintiți-vă că pronunția poate face diferența bun competențe lingvistice de la gratuit.
-
Nu vă fie frică să faceți greșeli. Mulți cursanți de limbi străine se tem să nu greșească. Această frică nu vă va permite să mergeți suficient de departe.
- Este posibil ca greșelile pe care le faci în timp ce vorbești o limbă străină să ducă la situații incomode, dar este asta mare lucru? Vorbitorii nativi te vor ierta întotdeauna pentru greșeli, deoarece cel mai probabil vor aprecia dorința ta de a-și învăța limba - de fapt, vor fi întotdeauna bucuroși să te ajute.
- Scopul tău inițial nu ar trebui să fie excelența, ci progresul. A greși (și a învăța din ele) este ceea ce vă permite să vă îmbunătățiți continuu.
Folosiți aplicații pentru a învăța limbi străine
-
Încearcă Anki. Anki este o aplicație foarte populară pentru computere și smartphone-uri care vă ajută să memorați cuvinte și fraze noi folosind carduri. Veți putea să vă încărcați propriile carduri cu anumite cuvinte dacă aveți nevoie să învățați terminologia specifică, de exemplu, sau să descărcați orice seturi de carduri din cele oferite.
Încearcă Duolingo. Duolingo este un instrument gratuit de învățare a limbilor străine. Există o versiune online a aplicației, precum și versiuni pentru Android și iOS. În loc să vă concentrați pe memorare, vă ajută să învățați să citiți și să vorbiți o nouă limbă, permițându-vă să vedeți, să ascultați și să traduceți cuvinte și fraze. Utilizatorii câștigă puncte completând lecții, ceea ce face ca învățarea unei limbi cu Duolingo să fie foarte distractivă.
-
Încearcă Livemocha. Livemocha este un produs web care oferă lecții și tutoriale online, precum și posibilitatea de a discuta cu un vorbitor nativ. Și, deși majoritatea conținutului de pe Livemocha este complet gratuit, poți oricând să plătești Servicii aditionale, inclusiv programe de formare individuale și cursuri de limbi străine mai avansate.
- Încercați MindSnacks. Alegeți orice lecție care vă place să învățați limba prin diverse jocuri.
- Determinați singuri o anumită cantitate de material (emisiuni TV, radio, ziare online sau comunicare cu străinii) sau timpul pe care îl veți dedica limbii în fiecare zi și nu vă abateți de la plan.
- Scrieți cuvintele noi și semnificațiile lor pe o bucată de hârtie și purtați întotdeauna această bucată de hârtie cu dvs., uneori uitându-vă la ea - astfel vă puteți aminti cu ușurință totul.
- Imersiune în mediul lingvistic - Cel mai bun modînvățând o limbă străină, dar în cele mai multe cazuri o persoană nu poate să renunțe la totul și să plece într-o altă țară. Cu toate acestea, asigurați-vă că încercați să comunicați cu vorbitori nativi - de exemplu, folosind site-uri speciale de pe Internet.
- Google Translate este un instrument bun care vă poate ajuta cu pronunția corectă. Dar traducerea cuvintelor și propozițiilor obținute folosindu-l nu este întotdeauna 100% exactă.
- Începeți prin a învăța zece cuvinte (substantive, adjective sau verbe). Faceți acest lucru în fiecare zi timp de trei luni. Acest lucru poate părea dificil, dar de fapt este foarte ușor. Învățarea a zece cuvinte noi în fiecare zi îți va extinde foarte mult vocabularul. Cu cât cunoști mai multe cuvinte, cu atât îți va fi mai ușor să formezi propoziții și să te exprimi într-o limbă străină.
- Odată ce ați stăpânit elementele de bază ale limbii, puteți începe să vizionați filme în limba pe care o învățați. Începeți cu cele simple - cele pe care le-ați văzut deja și care vă plac. Vezi filme cu subtitrare. Dacă acest lucru pare dificil, lăsați subtitrările sau audio în limba maternă.
- Utilizați hârtie lipicioasă pentru a vă îmbunătăți vocabularul. Postați-le peste tot - acest lucru vă va permite să creați asocieri directe între un cuvânt într-o limbă străină și vizualizarea acestuia.
- Nu vă faceți griji că faceți greșeli la început. Nu vei putea vorbi fluent o limbă străină în prima zi de antrenament, ai răbdare.
- Principalul lucru este să nu renunți!
- Începeți să citiți cărți amuzante în limba pe care o învățați - este mai bine dacă sunt povești amuzante sau glume cu imagini. De exemplu, puteți citi anime, benzi desenate, reviste și orice altceva vă interesează. Acest lucru vă va motiva să învățați limba - mai ales dacă nu înțelegeți ce este scris. De asemenea, poate fi util să începeți cu cărțile pentru copii, deoarece acestea conțin cuvinte ușor de reținut.
- Unii oameni preferă să asculte muzică. Găsiți melodii în limba pe care o învățați. Ascultă-le de mai multe ori, încearcă să înțelegi despre ce este vorba în cântec. De asemenea, puteți găsi versuri pe internet și încercați să cântați karaoke.
Faceți cunoștință cu un vorbitor nativ. Cel mai simplu mod de a învăța o nouă limbă este să o vorbești. Foarte des, oamenii își petrec tot timpul studiind gramatica unei limbi și memorând multe cuvinte, în loc să pună în practică toate cunoștințele minime învățate. Începeți să vorbiți cu un vorbitor nativ și vă va oferi mai multa motivatieÎnvățarea unei limbi străine înseamnă mult mai mult decât o carte sau un ecran de computer.